Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-22-2022.pdf
PDF · 79.13 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/22/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Jančokovou v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, Mlynská dolina Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. XXXX/X, D., zastúpený AK Pekár, s.r.o., IČO: 47 233 940, Kukučínova 24, Banská Bystrica, o zaplatenie sumy vo výške 638,76 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 473,28 eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 165,48 eur a úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 1,85 eura, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
IV. Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto rozhodnutia v r á t e n ý súdny poplatok za žalobu vo výške 14,80 eur, prostredníctvom centrálneho systému Slovenskej pošty a.s..
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 638,76 eura a poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 1,85 eura na tom skutkovom základe, že žalovaný nezaplatil za obdobie 1.11.2010 – 31.1.2022 úhradu za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 340/2012 Z.z.“) a pokutu vo výške 17 eur v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z..
2. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 4.10.2022 vzniesol námietku premlčania k pohľadávkam za obdobie od 11/2010 až do 3/2010 v celkovej výške 468,64 eur (101 mesiacov).
3. Dňa 8.2.2023 vzal žalobca žalobu späť v rozsahu 473,28 eur za obdobie 11/2010 až do 5/2019 a po čiastočnom späťvzatí sa domáhal zaplatenia sumy 148,48 eur (za obdobie 6/2019 až 1/2022), pokuty vo výške 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur a náhrady trov konania.
4. Čiastočné späťvzatie žaloby bolo žalovanému doručené s tým, aby sa k nemu vyjadril. Žalovaný sa k nemu do dnešného dňa nevyjadril.
5. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Podľa § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže mal za to, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné (sporná bola otázka premlčania časti dlhu, ktorú žalobca uznal a zobral v tejto časti žalobu späť, zvyšná časť uplatnenej pohľadávky zostala medzi stranami nesporná) a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000,--Eur, pričom v konaní vykonal dokazovanie na základe listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Z prehľadu predpisov a platieb variabilný symbol XXXXXXXXXXX, ktorý sa týka žalovaného, má súd preukázané, že za obdobie od novembra 2010 do januára 2022 mal žalovaný nedoplatok vo výške 623,61 eur. Listom zo dňa 12.1.2022 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy nedoplatku v lehote do 30 dní od doručenia výzvy. Žalovaný zásielku osobne prevzal.
9. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z., platiteľ úhrady je a) fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
10. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
11. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
12. Podľa § 7 ods. 1, ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
13. Podľa § 8 zákona č. 340/2012 Z. z., kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady.
14. Podľa § 10 ods. 1, 3, 5 zákona č. 340/2012 Z. z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
15. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
16. Vzhľadom na účinné čiastočné späťvzatie žaloby zo strany žalobcu v časti 473,28 eur, súd konanie v súlade s citovaným zákonným ustanovením v tejto časti konanie zastavil.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovanému ako odberateľovi elektriny vznikla povinnosť platiť úhrady za služby poskytované žalobcom v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania podľa zákona č. 340/2012 Z. z. vo výške 4,64 eur mesačne. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný si v období od 1.11.2010 do 31.1.2022 uvedenú povinnosť riadne neplnil. Na vznesenú námietku premlčania, žalobca reagoval čiastočným späťvzatím žaloby, a teda túto námietku považoval za dôvodnú. Okrem zaplatenia uvedenej sumy vzniklo žalobcovi aj právo požadovať od žalovanej zaplatenie pokuty vo výške 17,- eur podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z. z., keďže dlžné úhrady žalovaný nezaplatila v lehote 30 dní od doručenia výzvy. Súd preto žalobe žalobcu v znení jej čiastočného späťvzatia vyhovel v celom rozsahu a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 165,48 eur, z čoho istina je vo výške 148,48 Eur a pokuta vo výške 17,- eur. Rovnako žalovaného zaviazal na úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
19. Súd pritom vychádzal z toho, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 638,76 eur, pričom úspešný bol čo do zaplatenia sumy 165,48 eur. Vo zvyšnej časti bolo konanie zastavené, pričom zastavenie konania procesne zavinil žalobca keď žaloval premlčanú pohľadávku a žalovaný sa vznesenou námietkou premlčania úspešne bránil. Hrubý úspech žalovaného tak predstavuje 74 % a úspech žalobcu 26 %. Z uvedeného vyplýva, že čistý úspech žalovaného predstavuje 48 % (74 % - 26 %).
20. Keďže zastavenie konania procesne zavinil žalobca, súd by mal priznať náhradu trov žalovanému, ale nakoľko žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov (čl. 4 ods. 2 CSP) rozhodol tak, že sa žalovaným náhrada trov konania nepriznáva. Prihliadol pritom aj na hospodárnosť konania, nakoľko v zmysle § 262 ods. 2 CSP by bolo potrebné po právoplatnosti tohto uznesenia vydať samostatné rozhodnutie o výške náhrady trov konania, ktoré by bolo vzhľadom na túto situáciu nadbytočné.
21. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
22. Podľa § 11 ods. 4 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 70 eura.
23. S poukazom na vyššie uvedené ustanovenia zákona o súdnych poplatkoch súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za žalobu kráteného o 1%.
24. Žalobca za žalobu uhradil súdny poplatok vo výške 38,- eur. Keďže žalobu vzal späť v časti sumy 473,28 eur a domáhal sa už len istiny 165,48 eur, jeho poplatková povinnosť zostala vo výške 16,50 eura. Vzhľadom na vyššie uvedené ustanovenia má právo na vrátenie poplatku kráteného o 6,70 eur, ale pri zachovaní poplatkovej povinnosti 16,50 eur, keďže časť nároku zostala predmetom sporu (38 - 16,50 - 6,70 = 14,80).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania a lehote na plnenie, možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1, 3 C.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.