Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-44-2019.pdf
PDF · 68.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1T/44/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM, v trestnej veci proti obžalovanému M. W., pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.10.2019 v Ružomberku, takto
rozhodol:
obžalovaný
M. W., nar. XX.XX.XXXX v Y., A., trvale bytom Q., A. republika, na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 28. 02. 2019 v čase približne o 04.48 hod. na ceste 1/59, v km 39,00, v katastri obce Liptovská Osada, mimo obce, pred odbočkou na miestnu časť Škutovky, v miernej pravotočivej zákrute v smere Banská Bystrica - Ružomberok, kde sa na vozovke nachádza vodorovné dopravné značenie V1a - Pozdĺžna súvislá čiara, prešiel za presne nezistených okolností ako vodič motorového vozidla Renault Master, evidenčné číslo ČA082 SL (Srbsko) do protismeru, čím došlo k porušeniu § 9 ods. 1, § 137 ods. 1, ods. 2 písm. j) zákona 8/2009 Z. z., kde v tom istom čase oproti v smere Ružomberok - Banská Bystrica jazdilo nákladné motorové vozidlo Fiat Ducato, EČV: SN376CX, ktorého vodič M. R. strhol riadenie doľava, teda do jazdného pruhu oproti jazdiaceho vozidla Renault Master, následne keď videl, že Renault Master sa vrátil späť do svojho jazdného pruhu, tak strhol riadenie doprava v úmysle vyhnúť sa vozidlu Renault Master, aby sa zaradil späť do svojho jazdného pruhu pričom v strede vozovky došlo ku zrážke vozidiel, po ktorej vozidlo Fiat Ducato odhodilo po náraze mimo vozovku na ľavú stranu v smere z Ružomberka, vozidlo Renault Master sa otočilo a ostalo stáť v strede vozovky cez obidva jazdné pruhy, vo vozidle Fiat Ducato utrpel spolujazdec C. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. G. Z., U. XXXX/ X zranenia nezlučiteľné so životom, ktorým na mieste podľahol, vodič M. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. 1. M. X/XXXX, A. G. Z., utrpel ťažké zranenie - trieštivú zlomeninu krčka pravej stehennej kosti, riešenú operačne náhradou kĺbu, zlomeninu píšťaly vpravo tesne pod kolenom s posunom úlomkov, riešenú operačne, pohmoždenie mäkkých častí pravej ruky, s predpokladanou dobou liečenia predbežne určenou na dobu 4-5 mesiacov, vodič vozidla Renault Master M. W. utrpel ľahké zranenia - ľahší otras mozgu, u vodičov nebolo zistené požitie alkoholu, čím zároveň na vozidle Renault Master vznikla škoda približne 15 000 Eur a na vozidle Fiat Ducato škoda vo výške približne 5697,37 Eur,
t e d a
-inému z nedbanlivosti spôsobil smrť, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
-inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
-prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona,
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 149 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 4 (štyri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť zaplatiť poškodenej Sociálnej poisťovni, pobočka A. G. Z., Elektrárenská 10, 052 19 A. G. Z., IČO: 30 807 484, škodu vo výške 628,70 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania, čo do výroku o treste aj za všetky oprávnené osoby.
Poučenie:
Proti výroku o vine odvolanie nie je prípustné. Proti ostatným výrokom rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Ružomberok do 15 dní od oznámenia rozsudku.