Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Em-3-2019.pdf
PDF · 83.77 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-19Em/3/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci oprávneného: Z.. Y. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. U. XX, H. nad E. a povinnej: S.. Y. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XX, H., v konaní o návrhu oprávneného na nariadenie výkonu rozhodnutia vo veci maloletých detí: I. S., nar. XX.X.XXXX a O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom u povinnej, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Písomným podaním, doručeným Okresnému súdu Košice II dňa XX.X.XXXX podal oprávnený rodič maloletej, otec maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia - rozsudku Q. súdu H. II sp. zn. B./XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXXX, ktorým bol upravený aj styk otca s maloletými deťmi. L., aby súd nariadil matke, aby umožnila otcovi styk s deťmi podľa právoplatného rozhodnutia súdu.
X. V návrhu uviedol, že styk oprávneného s deťmi bol upravený rozsudkom Q. súdu H. II sp. zn. XXP/XX/ XXXX zp dňa XX.X.XXXX, ktorým bola schválená rodičovská dohoda na čas po rozvode manželstva. Aj napriek tomu povinná uvedené rozhodnutie súdu nerešpektuje. K. mu dáva deti len sporadicky a doposiaľ u neho neprespali. K. letných prázdnin ml deti iba raz. W., že jeho styk s deťmi prebieha iba cca X hodiny a podmienkou je nákup v potravinách. K. neurobím nákup, tak deti o styk nemajú záujem. S. deti sú povinnou matkou ovplyvňované. S. dcéra mu často hovorí, že ho ľúbi, ale nech to nepovie mamke. Y. si nemôže s maloletou urobiť spoločnú fotografiu, pretože keď sa to dozvie matka, tak na maloletú kričí a zbije ju. K. ho vôbec neinformuje, prečo sa styk neuskutoční, kde sú v tom čase deti a či sú v poriadku. K. mu deti odovzdáva častokrát v nepriateľskej nálade s nahnevaným postojom, sú chladné a odmerané s nezáujmom o styk. Q. uviedol obavy z manipulácie detí och matkou, čo ho veľmi zraňuje. S. za to, že správanie sa matky nekorešponduje so záujmom maloletých detí a že matka by sa mala podieľať na vytváraní a udržiavaní citovej väzby medzi ním a deťmi, pretože on ako otec je taktiež dôležitou súčasťou ich života a má právo podieľať sa na výchove detí, byť im oporou a tráviť s nimi čas. L. v návrhu uviedol, že jeho vzťah s deťmi považuje za naštrbený, avšak prejavil záujem na jeho obnovení aj prostredníctvom výchovného opatrenia. I. na nerešpektovanie súdneho rozhodnutia matkou sa domáha jeho výkonu súdnou cestou, keďže vyčerpal všetky doposiaľ dostupné prostriedky.
X. Povinná vo vyjadrení k návrhu, doručenom súdu dňa XX.X.XXXX uviedla, že sa právoplatnému rozhodnutiu súdu podrobuje v plnom rozsahu. H. párny kalendárny týždeň v sobotu o XX.XX hod. sú deti pripravené na styk pred vchodovými dverami ich bytového domu. Q. deti preberá na parkovisku. O. nastúpia do jeho auta a otec ich vždy odvedie v neznámom jej smere. Y. ona považuje súdom uloženú povinnosť za splnenú. H. ona sa nachádza v byte, nemôže na deti vyvíjať žiaden nátlak. J. nebola pri styku otca s deťmi prítomná, preto ich styk nijakým spôsobom neovplyvňuje. S. za to, že návrh oprávneného je neopodstatnený, uvedené tvrdenia v ňom sa nezakladajú na pravde, majú všeobecný charakter a nie sú podložené žiadnymi relevantnými dôkazmi. Y. nie je žiadnym spôsobom v
návrhom konkretizované, kedy a akým spôsobom oprávnenému znemožnila styk s deťmi. Q. neuviedol žiadne dátumy ani čas, len mal za to, že sa tak stalo vinnou matky. V návrhu poukázala na vzorový návrh oprávneného na súdny výkon rozhodnutia, zároveň uviedla okolnosti ich spoločného života, ktorými poukázala na slabé citové vzťahy medzi ním a deťmi. H. niekoľkokrát rodinu opustil/aj pre mimomanželský pomer/, a definitívne, keď mal maloletý len X roky, je pochopiteľné, že si k otcovi nevytvoril žiaden citový vzťah. K. odlúčenia sa o deti vôbec nezaujímal, neprišiel za nimi ani raz, finančne sa o nich nestaral a preto nie je v silách matky ovplyvňovať takto vybudované detské city voči otcovi kladne, ani záporne. K. ďalej v návrhu uviedla, že otec s deťmi nemá žiadne spoločné záujmy ani témy na rozhovor, otec ich nevie zaujať, nakŕmiť, doslova nevie, čo má s nimi robiť. Po styku s otcom sú deti unavené, hladné, po krátkom čase ich dovezie domov. K. považovala návrh za formu pomsty voči nej, že si dovolila podať návrh na rozvod manželstva. L. nesúhlasila s jej prítomnosťou na úrade pri budovaní jeho vzťahu s deťmi. Z. spolužitie sa s navrhovateľom rozvodom ukončilo a nemá záujem o jeho obnovenie. S. deti na styk riadne pripravuje a snaží sa ich pozitívne naladiť na stretnutie s otcom, avšak čas strávený s nimi, ostáva na ňom. L. poukázal na jej pracovnú vyťaženosť a nemožnosť zúčastňovať sa pravidelných stretnutiach na úrade prípadného poradenstva ako aj vyťaženosť detí tréningami, keďže sú obaja športovo denne činní. Na základe uvedených skutočností žiadal návrh oprávneného v plnom rozsahu zamietnuť. K návrhu predložila prepis emailovej komunikácie medzi rodičmi detí.
X. Kolízny opatrovník doručil súdu dňa 15.7.2019 správu z prešetrenia pomerov na strane detí a rodičov. V správe uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí na tunajšom oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately úrad eviduje od roku XXXX. Vo veci výkonu rozhodnutia súdu úrad dňa X.X.XXXX vykonal zisťovanie rodinných, bytových a sociálnych pomerov v domácnosti matky. S. k predmetnej veci a k dôvodom nerešpektovania rozhodnutia súdu uviedla, že otcovi nebráni v kontakte s maloletými deťmi. S. deti I. a O. na styk riadne pripraví deti a pošle pred bytový dom, kde rodina býva, aby čakali na otca. Q. pozerá z okna, či otec prišiel. S. deti potom väčšinou nasadnú k nemu do auta a odchádzajú. S. uviedla, že by si nedovolila nerešpektovať súdne rozhodnutie. J. sa styk realizoval dňa XX.X.XXXX a to tak, že otec prišiel pre maloleté deti ako vždy pred bytový dom, kde bývajú. S. uviedla, že nechodí osobne mu maloleté deti odovzdať, ale vždy pozerá cez okno, či maloleté deti idú s ním.. M. prebieha styk s otcom uviedla, že nemá vedomosť, vie len, že deti jej vravia, že väčšinou chodia s otcom po obchodných centrách. S. zároveň uviedla, že s bývalým manželom komunikujú len prostredníctvom emailov. O. XX.X.XXXX jej otec maloletých detí oznámil, aby mu už nepísala na služobný telefón, nakoľko sa momentálne sťahuje do G.. S. zároveň pri pohovore s kolíznym opatrovníkom uviedla, že od X.X.XXXX do XX.X.XXXX odchádza s maloletými deťmi na dovolenku do A.. B. pri zisťovaní rodinných, bytových a sociálnych pomerov v domácnosti matky vykonal pohovor s maloletou I.. V. sa uskutočnil v detskej izbe, bez prítomnosti zákonného zástupcu. S. pri pohovore bola komunikatívna, usmievala sa, uviedla, že mamka jej v styku s ockom nebráni. I., keď má prísť po nich ocko na styk, mamka ich vychystá a pošle pred bránu, aby ho tam čakali, niekedy sa aj stane, že otec nepríde. N. s ockom sa realizuje tak, že nastúpia do auta s bratom O. a väčšinou chodia po obchodných centrách. Na otázku kolízneho opatrovníka, čo robia v tých obchodných centrách uviedla, že sa len tak prechádzajú a pozerajú, potom im ide otec kúpiť niečo do potravín, alebo idú do mesta a tam sa prechádzajú. Na otázku kolízneho opatrovníka či ich ocko vymyslí program a volá ich niekam do zoologickej záhrady na kúpalisko a podobne, maloletá uviedla, že ešte nikdy sa nestalo, aby ich niekam volal. Na otázku kolízneho opatrovníka, či vie, kde ocko býva, uviedla, že vie, že otec má byt v I., ale nikdy ich tam s bratom O. nevzal. Na otázku kolízneho opatrovníka, čo robí ocko keď sú v obchode a nakupujú, I. uviedla, že je stále na mobilnom telefóne, že ju otec nevníma a s niekým si píše. S. O. odmietol pohovor s kolíznym opatrovníkom. I. na jeho vek a rozumovú vyspelosť kolízny opatrovník nenútil maloleté dieťa k vykonaniu pohovoru, nakoľko bolo dieťa plačlivé, hanblivé, držalo sa a objímalo svoju mamu. S. pri osobnom pohovore bola poučená, že podľa rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností má povinnosť odovzdávať maloleté deti otcovi na styk, zároveň bola usmernená, že ako rodič má prvoradú povinnosť konať v najlepšom záujme maloletých detí tak, aby zabezpečila ich riadny fyzický, psychický a duševný vývin. Q. dňa XX.X.XXXX úradu oznámil, že ho v práci preložili a od X.X.XXXX nastupuje v G.. O. X.X.XXXX otec maloletých detí bol telefonický kontaktovaný úradom ohľadom styku s maloletými deťmi, ako prebiehal styk dňa XX.X.XXXX. Q. uviedol, že matka maloleté deti poslala dole k jeho autu, nakoľko on maloleté deti čakal, deti uviedli, že oni požadujú od neho nákup potravín v hodnote XXX eur. Q. deťom uviedol, že žiaden nákup sa robiť nebude, a volal ich na program, že si majú vybrať, kde s otcom pôjdu. J. maloletá I. uviedla, že ona chce len nákup a O. to po nej opakoval. H. otec odmietol nákup potravín, maloleté deti sa otočili a odišli ku matke domov. S. poslala detí späť na styk s otcom, ale deti k nemu nešli ale išli na ihrisko pri bloku. Q. opätovne za nimi šiel, že či pôjdu s ním niekam na výlet,
čo maloleté deti rázne odmietli. Y. situácia sa opakuje pravidelne. Q. uviedol, že styk s maloletými deťmi nikdy neprebieha ako má, maloleté deti sú matkou ovplyvnené a nerešpektujú ho ako otca, stále od neho požadujú len nákup potravín. V. bolo odporúčané zo strany úradu zúčastniť sa odborného poradenstva na V. poradensko-psychologických služieb, čo matka odmietla, otec poradenstvo absolvoval.
X. Rozsudkom Q. súdu H. II sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.XX.XXXX, bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, na čas po rozvode súd schváli rodičovskú dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
X. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
7. Podľa § 1 CMP podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
8. Podľa § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 372 CMP, účastníkmi konania o výkone rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.
10. Podľa § 374 CMP, pojednávanie netreba nariaďovať.
11. Podľa § 375 CMP, súd rozhoduje uznesením.
12. Podľa ustanovenia § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
13. Podľa § 377 ods. 1 CMP, proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.
14. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa je vždy povinnosťou súdu skúmať vhodnosť núteného výkonu rozhodnutia o výchove a úprave starostlivosti z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa. Výkon rozhodnutia maloletých detí je ovládaný zásadou oficiality, preto súd sám volí prostriedok, ktorý je najvhodnejší na dosiahnutie cieľa a pokiaľ zistí, že nesplnenie rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností je v súlade s oprávneným záujmom dieťaťa, výkon rozhodnutia neuskutoční. Ako vyplýva zo správy kolízneho opatrovníka ako aj vyjadrenia povinnej rozhodnutie súdu plne rešpektuje. Styk otca s maloletými deťmi sa riadne uskutočňuje a matka svoju povinnosť uloženú jej rozhodnutím súdu riadne plní. Ako aj sám oprávnený uviedol, na stretnutia sa deti vždy v určenom čase dostavia. Otcom namietané dôvody, ako prebieha styk s deťmi, súd nepovažoval za dôvodné pre uskutočnenie núteného výkonu rozhodnutia. Nútený výkon rozhodnutia je inštitútom, ktorý prichádza do úvahy v prípade, ak povinný rodič nerešpektuje rozhodnutie súdu a deti na styk s oprávneným rodičom nepripraví a dieťa rodičovi neodovzdá, čím porušuje jeho právo podieľať sa na ich výchove a mať s deťmi rovnocenný kontakt. Keďže súd nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré sa povinná, teda matka dieťaťa, nepodrobuje rozhodnutiu súdu, mal súd za to, že nútený výkon rozhodnutia nie je v záujme maloletých detí. Oprávneným, teda otcom, uvádzané dôvody nie sú dôvodom na vystavovanie detí stresovej situácii z núteného výkonu rozhodnutia súdom, navyše, keď sa deti na styk s otcom dostavia dobrovoľne. Nie je úlohou súdu budovanie vzťahu rodiča k deťom, to je úlohou a hlavne právom každého rodiča. Maloleté dieťa potrebuje pocit bezpečia, lásky, aby ujmu konfliktného vzťahu rodičov pociťovalo v čo najmenšej miere a nebolo zbytočne vystavované ďalším psychickým nátlakom. Uvedené nútené konanie súdu by nebolo v žiadnom prípade konaním v najlepšom záujme detí. Na základe uvedených skutočností súd nenašiel právny základ na nariadenie núteného výkonu súdneho rozhodnutia, preto návrh oprávneného ako nedôvodný zamietol.
15. O trovách konania súd s odkazom na ust. § 57 CMP nerozhodoval, pretože takýto návrh podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II /ust. § 377 ods. 1 CMP/.
V zmysle ust. § 359 CSP odvolanie môže podať ten účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 377 ods. 2 a 3 CMP odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti. Odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia nie je prekážkou, aby súd prvej inštancie výkon rozhodnutia uskutočnil.
V zmysle ust. § 373 CMP v spojení s ust. § 62 ods. 1, 2 a § 63 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak účastník podáva podanie písomne a nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh ( tri), súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.