Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-68-2018.pdf
PDF · 75.03 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/68/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská č. 19B, Bratislava, IČO: 36062235, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanému v 1.rade: Gertrúda Grünfeldová - Salón Gerti, so sídlom Krížna č. 12, Dunajská Lužná, IČO: 34778471 a žalovanej v 2.rade: A. A., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. Č.. XX, O. X., o zaplatenie 1.036 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 1.036 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. od 19.06.2018 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný v 1.rade je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 1.036 od 11.07.2016 do 18.05.2018 to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalovaný v 1.rade a v 2.rade sú povinní nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 21.08.2018, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť mu 1.036 eur s príslušenstvom, z titulu vyplateného poistného plnenia.
2. V žalobe tvrdil, že žalovaná, ako podnikateľka, je držiteľkou motorového vozidla značky PD. s EČV : N., ktorého prevádzkou bola spôsobená škody. Žalovaná v 2.rade, ako vodička motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škody. Dňa XX.XX.XXXX v dôsledku dopravnej nehody, bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Š. s EČV : H., ktorého držiteľom bola spoločnosť TOMDOM s.r.o.. Predmetné vozidlo žalovaného nebolo k dátumu nehody zmluvne poistené proti zodpovednosti zo škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, z toho dôvodu vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu v celkovej výške 1.036 eur.
3. Ako dôkazy označil správu o nehode, likvidačnú správu, záznam o preverení škodovej udalosti, zápis o dychovej skúške, výpočet výšky škody, kalkuláciu opravy, celkové ocenenie, oznam o poukázaní náhrady škody, vystavené faktúry, výpis z účtu, výzvu na náhradu poistného plnenia s doručenkou, pokus o zmier a fotodokumentáciu.
4. Žalovaná v 2.rade sa ku doručenej žalobe písomne nevyjadrila.
5. Súd považoval za preukázané, že žalovaný v 1.rade ako držiteľ predmetného motorového vozidla nemal uzatvorenú poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú
prevádzkou motorového vozidla. Súd považoval za preukázanú aj tú skutočnosť, že toto vozidlo, ktorého vodičkou bola žalovaná v 2.rade, spôsobilo vznik škody na motorovom vozidle Š. s EČV : H., ktorého držiteľom bola spoločnosť TOMDOM s.r.o, ktorej bola spôsobená škoda uhradená.
6. Žalovaný v 1.rade zodpovedá za škodu podľa ustanovenia § 427 Občianskeho zákonníka ako prevádzateľ motorového vozidla (za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla) a žalovaná v 2.rade zodpovedá podľa ustanovenia § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti.
7. Podľa ustanovenia § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o povinnom zmluvnom poistení“) Slovenská kancelária poisťovateľov poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, c) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť, d) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená podľa § 16 ods. 1, e) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného členského štátu; tým nie sú dotknuté ustanovenia § 24a a 24b, f) vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví alebo usmrtenie, g) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo do Slovenskej republiky odoslané z iného členského štátu, ak sú súčasne splnené tieto podmienky: 1. na toto motorové vozidlo nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti, 2. nebolo tomuto motorovému vozidlu v Slovenskej republike pridelené evidenčné číslo, osobitné evidenčné číslo alebo zvláštne evidenčné číslo, 3. ku škodovej udalosti došlo v lehote 30 dní odo dňa prevzatia motorového vozidla kupujúcim.
8. Podľa ustanovenia § 24 ods. 7 zákona o povinnom zmluvnom poistení má Slovenská kancelária poisťovateľov právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
9. V zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 zákona o povinnom zmluvnom poistení povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
10. V zmysle ustanovenia § 24 zákona o povinnom zmluvnom poistení má žalobca právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu, na náhradu toho, čo za neho plnil. V prejednávanom prípade súd považoval za preukázané, že žalobca poskytol plnenie vo výške 1.036 eur, preto súd zaviazal žalovaných ku zaplateniu nákladov za opravu poškodeného vozidla v tejto výške. Výška škody bola preukázané listinnými dôkazmi predloženými žalobcom.
11. O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v zmysle § 517 zákona č. 40/4964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, podľa ktorého dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného záväzku, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak podľa zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z
omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Súd preto zaviazal žalovaných ku zaplateniu úrokov z omeškania v zákonnej výške od 11.07.2016 do zaplatenia.
13. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Úspešnému žalobcovi súd priznal plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka - spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.