Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_46Ek-1294-2019.pdf
PDF · 85.79 KB
No categories available
46Ek/1294/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: HAMIFLEURS B.V., Jupiter 303, so sídlom 267 5L Honselersdijk, právne zastúpený JUDr. Jaroslav Kevický, so sídlom P. Mudroňa 45, 036 01 Martin, IČO: 10960945, proti povinnému: Green Art a. s., so sídlom Pekárska 11, 917 01 Trnava, IČO: 36808601, o vymoženie 28.249,09 Eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 05.08.2019 domáha od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 28.249,09 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 19Up/454/2019 zo dňa 06.05.2019, vykonateľný dňa 08.06.2019. Poverením zo dňa 13.08.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Kapronczai, so sídlom Švermova 273, 92401 Galanta, ktorá ju vedie pod spisovou značkou 323EX 437/19.
2. Povinný doručil súdnemu exekútorovi dňa 09.09.2019 návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 05.09.2019, pričom Upovedomenie o začatí exekúcie si prevzal dňa 23.08.2019, čo znamená, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej lehote. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že je podnikateľom- právnickou osobou, ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť, jedná sa o zamestnávateľa, ktorý zamestnáva fyzické osoby v trvalom pracovnom pomere. Postavenie povinného ako dlžníka, ktorý plní reštrukturalizačný plán je zrejmé z Obchodného vestníku. Povinný dáva touto cestou do pozornosti, že Okresný súd Trnava rozhodol uznesením pod sp. zn. 36R/2/2016 (ICS: 2116212997) tak, že začal reštrukturalizačné konanie voči povinnému ako dlžníkovi., uznesenie bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 122 z roku 2016 dňa 24.6.2016. Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 03.01.2017 č.k. 36R/2/2016-415, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 9/2017 zo dňa 13.01.2017, vo veci reštrukturalizácie povinného bol potvrdený reštrukturalizačný plán povinného ako dlžníka. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že ďalšie vedenie exekúcie je neprípustné s poukazom na skutočnosť, že v nadväznosti na jej ďalšie vedenie postihuje ďalšie právnické a fyzické osoby. Exekučné konanie, ktoré vedie súdny exekútor nezabezpečuje ochranu povinného pred neopodstatnenými zásahmi do jeho práv, ale naopak pre tieto zásahy vytvára priestor a zvýhodňuje oprávneného pred ďalšími veriteľmi, ktorých uspokojenie je nevyhnutné v zmysle súdom schváleného reštrukturalizačného plánu. Povinný rovnako žiada, aby súd preskúmal, či boli splnené zákonné podmienky na podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Z ust. § 48 ods.2 Exekučného poriadku, veta prvá je zrejmé, že exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Podľa záväznej časti plánu a s použitím ustanovení § 162 až § 165 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, bola povinnému ako dlžníkovi nariadená dozorná správa a za dozorného
správcu určený JUDr. Erik Bilský, správca zapísaný v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti pod značkou S1477, so sídlom kancelárie Pekárska 11, 917 01 Trnava. Povinný nie je oprávnený v zmysle oznámenia správcu zo dňa 19.01.2017, ktoré bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 13 z roku 2017 bez obmedzenia nakladať so svojim majetkom, resp,, financiami, každý právny úkon, ktorý sa týka majetku dlžníka v rozsahu presahujúcom 5.000 Eur, resp. všetky právne úkony, ktoré sa týkajú majetku dlžníka v rozsahu presahujúcom 15.000 Eur za kalendárny mesiac musí schváliť správca. Z uvedeného je podľa názoru povinného zrejmé, že povinný nemohol plniť ani čiastočne dobrovoľne, keďže je v zásade obmedzený ustanoveným správcom. Povinný touto cestou žiada, aby súd preskúmal, či oprávnený predložil k návrhu vyhlásenie podľa § 48 ods.3 pism. k) Exekučného poriadku, resp. či toto vyhlásenie obsahuje odôvodnenie, z akého dôvodu mohol povinný napriek prebiehajúcemu plneniu reštrukturalizačného plánu plniť oprávnenému dobrovoľne nad rámec obmedzenia v zmysle oznámenia správcu.
3. Dňa 11.09.2019 doručil povinný súdnemu exekútorovi námietky zo dňa 10.09.2019, v ktorých uvádza tie isté právne skutočnosti ako v návrhu na zastavenie zo dňa 05.09.2019.
4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa oprávnený vyjadril v podaní zo dňa 02.10.2019. Oprávnený uviedol, že v čase od začatia reštrukturalizačného konania až do povolenia reštrukturalizačného plánu pohľadávka oprávneného voči dlžníkovi ešte neexistovala. Tá vznikla až v roku 2018, ako to vyplýva s potrebných listinných dôkazov, založených v spise Okresného súdu Banská Bystrica spis. značky 19Up 454 2019. Povinný počas prebiehajúcej reštrukturalizácie vykonával podnikateľskú aktivitu a to voči oprávnenému v roku 2018 tým, že si oného objednával množstvo tovaru, za ktorý nezaplatil, na základe čoho oprávnený dňa 03.04.2019 podal v rámci upomínacieho konania žalobu, na základe čoho Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom spis. zn. 9Up/454/2019 zo dňa 06.05.2019 zaviazal povinného zaplatiť mu sumu 28.249,09 Eur s prísl., voči ktorému povinný nepodal odpor, takže platobný rozkaz dňa 08.06.2019 nadobudol právoplatnosť. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie je nedôvodný a neopodstatnený. Na základe uvedeného žiada návrh povinného na zastavenie exekúcie ako neopodstatnený a nedôvodný v celom rozsahu zamietnuť.
5. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
10. Podľa § 114 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii.“)Začatie reštrukturalizačného konania má tieto účinky: a) dlžník je povinný obmedziť výkon svojej činnosti na bežné právne úkony; iné právne úkony dlžníka podliehajú súhlasu správcu, ktorý vypracoval posudok, b) pre pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie na majetok patriaci dlžníkovi; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa prerušujú, c) pre zabezpečenú pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať ani pokračovať vo výkone zabezpečovacieho práva na majetok patriaci dlžníkovi, d) druhá zmluvná strana nemôže vypovedať zmluvu uzatvorenú s dlžníkom alebo od nej odstúpiť pre omeškania dlžníka s plnením, na ktoré druhej zmluvnej strane vznikol nárok pred začatím reštrukturalizačného konania; vypovedanie zmluvy alebo odstúpenie od zmluvy z tohto dôvodu je neúčinné, e) zmluvné dojednania umožňujúce druhej zmluvnej strane vypovedať zmluvu uzatvorenú s dlžníkom alebo od nej odstúpiť z dôvodu reštrukturalizačného konania alebo konkurzného konania sú neúčinné, f) pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno voči dlžníkovi započítať, g) nemožno rozhodnúť o splynutí, zlúčení alebo rozdelení dlžníka a rozhodnutie o splynutí, zlúčení alebo rozdelení dlžníka zapísať do obchodného registra.
11. Podľa § 118 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, povolením reštrukturalizácie sa začína reštrukturalizácia. Reštrukturalizácia sa považuje za povolenú zverejnením uznesenia o povolení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku.
12. Podľa § 120 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
13. Podľa § 120 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávky, ktoré vznikli voči dlžníkovi počas reštrukturalizačného konania, pracovnoprávne nároky, na ktoré nárok vznikol za obdobie kalendárneho mesiaca, v ktorom došlo k začatiu reštrukturalizačného konania, odmena správcu a nepeňažné pohľadávky sa v reštrukturalizácii neuplatňujú prihláškou (ďalej len „prednostné pohľadávky“). Na prednostné pohľadávky nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania ani sa nezahŕňajú do reštrukturalizačného plánu, ibaže s tým ich veritelia súhlasia. Vznikom pohľadávky zo súkromnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih vzniku práva na plnenie podľa § 488 Občianskeho zákonníka bez ohľadu na to, či už nastal čas plnenia. Vznikom pohľadávky z verejnoprávneho vzťahu sa rozumie okamih, keď dlžník bol prvý krát oprávnený plniť takúto pohľadávku.
14. Podľa § 156 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zverejnením uznesenia súdu o skončení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku zanikajú účinky začatia reštrukturalizačného konania a zastavujú sa konania prerušené podľa § 118 ods. 4. Ak zo záväznej časti plánu nevyplýva niečo iné, zaniká tiež funkcia veriteľského výboru a funkcia správcu.
15. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že je podnikateľom- právnickou osobou, ktorá zamestnáva fyzické osoby v trvalom pracovnom pomere, a plní reštrukturalizačný plán ako je zrejmé z Obchodného vestníku. Povinný dáva do pozornosti, že Okresný súd Trnava rozhodol uznesením pod sp. zn. 36R/2/2016 tak, že začal reštrukturalizačné konanie voči nemu., uznesenie bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 122 z roku 2016 dňa 24.6.2016. Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 03.01.2017 č.k. 36R/2/2016-415, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 9/2017 zo dňa 13.01.2017, vo veci reštrukturalizácie povinného bol potvrdený reštrukturalizačný plán povinného ako dlžníka. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že ďalšie vedenie exekúcie je neprípustné s poukazom na skutočnosť, že v nadväznosti na jej ďalšie vedenie postihuje ďalšie právnické a fyzické osoby. Exekučné konanie, ktoré vedie súdny exekútor nezabezpečuje ochranu povinného pred neopodstatnenými zásahmi do jeho práv, ale naopak pre tieto zásahy vytvára priestor a zvýhodňuje oprávneného pred ďalšími veriteľmi, ktorých uspokojenie je nevyhnutné v zmysle súdom schváleného reštrukturalizačného plánu. Povinný rovnako žiada, aby súd preskúmal, či boli splnené
zákonné podmienky na podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa záväznej časti plánu a s použitím ustanovení § 162 až § 165 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, bola povinnému ako dlžníkovi nariadená dozorná správa a za dozorného správcu určený JUDr. Erik Bilský, správca zapísaný v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti pod značkou S1477, so sídlom kancelárie Pekárska 11, 917 01 Trnava. Povinný nie je oprávnený v zmysle oznámenia správcu zo dňa 19.01.2017, ktoré bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 13 z roku 2017 bez obmedzenia nakladať so svojim majetkom, resp. financiami, každý právny úkon, ktorý sa týka majetku dlžníka v rozsahu presahujúcom 5.000 Eur, resp. všetky právne úkony, ktoré sa týkajú majetku dlžníka v rozsahu presahujúcom 15.000 Eur za kalendárny mesiac musí schváliť správca. Z uvedeného je podľa názoru povinného zrejmé, že povinný nemohol plniť ani čiastočne dobrovoľne, keďže je v zásade obmedzený ustanoveným správcom. Povinný touto cestou žiada, aby súd preskúmal, či oprávnený predložil k návrhu vyhlásenie podľa § 48 ods.3 pism. k) Exekučného poriadku, resp. či toto vyhlásenie obsahuje odôvodnenie, z akého dôvodu mohol povinný napriek prebiehajúcemu plneniu reštrukturalizačného plánu plniť oprávnenému dobrovoľne nad rámec obmedzenia v zmysle oznámenia správcu. Súd k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že exekúcia vedená súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kapronczaiom sa začala oprávnene a voči povinnému sa vykonáva na základe riadneho exekučného titulu platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 19Up/454/2019 zo dňa 06.05.2019, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 08.06.2019. Súd zistil, že Okresný súd Trnava uznesením č.k. 36R/2/2016 zo dňa 01.07.2016, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 11.07.2016 povolil reštrukturalizáciu povinného a uznesením č.k. 36R/2/2016 zo dňa 03.01.2017, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 13.01.2017 povolil reštrukturalizačný plán povinného a ukončil reštrukturalizáciu, z čoho vyplýva, že reštrukturalizačné konanie bolo ukončené. Súd ďalej lustráciou v súdnom registri zistil, že platobný rozkaz bol vydaný na základe faktúr, ktoré boli vystavené oprávneným v roku 2018, čo znamená že vznik pohľadávky oprávneného voči povinnému sa datuje od roku 2018, pričom § 120 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii hovorí, že pohľadávky, ktoré vzniknú voči dlžníkovi počas reštrukturalizačného konania sa v reštrukturalizácii neuplatňujú prihláškou, pričom na tieto pohľadávky nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania ani sa nezahŕňajú do reštrukturalizačného plánu. Z vyššie uvedené jasne vyplýva, že vznik pohľadávky oprávneného nastal až po začatí reštrukturalizačného konania a po ukončení reštrukturalizácii povinného, pričom v zmysle § 114 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, je povinnému daná možnosť pokračovať v bežných podnikateľských aktivitách. Súd dáva do pozornosti tiež fakt, že platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 19Up/454/2019 zo dňa 06.05.2019 bol povinnému doručený do elektronickej schránky dňa 23.05.2019 a právoplatnosť a vykonateľnosť nadobudol dňa 08.06.2019, pričom povinný ani nepodal proti predmetnému platobnému rozkazu odpor, v ktorom mohol namietať tieto skutočnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti voči označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek na tomto rozhodnutí meniť. Povinný súdu nepreukázal žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali neplatnosť exekučného titulu, a ani žiadna zo skutočností uvádzaných povinným v návrhu na zastavenie exekúcie nenaplnila zákonný dôvod, pre ktorý by súd tento návrh na zastavenie povolil.
16. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že v súčasnosti neexistuje dôvod na zastavenie prebiehajúcej exekúcie, preto v súlade s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, nakoľko bol nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.