Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-155-2017.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/155/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Halvoňovej a prísediacich JUDr. Zuzany a Ing. Oľgy Jágerskej v trestnej veci obžalovaného N. W. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e ) Tr. zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.10.2019 v Bratislave takto
rozhodol:
rozhodol
obžalovaný
N. W.: D..: XX.X.XXXX S. N., H. N. N., F. XX/A, H..Č.. S. Ú. C. D. A.,
uznáva sa za vinného, že
v presne nezistenom čase od 08.30 h dňa 23. 05. 2016 do 10.00 h dňa 23. 05. 2016 v Bratislave na S. XX, spolu s bližšie nezistenou osobou, vypáčil vchodovú bránu s magnetickým mechanizmom, vnikol dovnútra bytového domu, odkiaľ vyšiel na X. nadzemné podlažie a vnikol do mezonetového bytu (pozostávajúceho z dvoch samostatných bytových jednotiek nachádzajúcich sa na 5. a 6. nadzemnom podlaží, označených pod č. XX V. XX s dvoma samostatnými vchodmi z oboch poschodí), a to takým spôsobom, že prekonal na X. nadzemnom podlaží situované balkónové dvere vedúce z chodby spoločných priestorov bytového domu na terasu bytu, cez ktorú terasu prešiel k balkónovým dverám bytu č. 16, ktorých zámok vypáčil a otvoril a vnikol dovnútra bytu, odkiaľ odcudzil zbierku strieborných mincí v hliníkovom kufríku v celkovej hodnote 2.610 €, fotoaparát značky Nikon COOLPIX P530 spolu s príslušenstvom v hodnote 333, 20 €, finančnú hotovosť vo výške 17.000 HUF, v prepočte 54,73 €, finančnú hotovosť vo výške 1.000,- Kč, v prepočte 37,01 €, náramkové hodinky značky Felco v hodnote 300 €, visiace nástenné hodiny nezistenej značky v hodnote 200 €, notebook značky HP 15“, čiernej farby v hodnote 300 € a náramkové hodinky Certina v hodnote 276 €, čím poškodenému M. C.É.O. V. S. C., H. N. N., S. XX, spôsobil škodu odcudzením vecí vo výške 4.110,94 € a poškodením dvoch dverí škodu vo výške 422,97 €, spolu škodu vo výške 4.533,91 €,
teda
O si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním, O neoprávnene vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e ) Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného
upúšťa
od uloženia súhrnného trestu
vzhľadom k rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp.zn. 1T/107/2017 zo dňa 10.10.2017 v spojení s uznesením krajského súdu Trenčín sp.zn. 2 To 100/2017 zo dňa 22.3.2018.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného nahradiť poškodenej spol. Wüstenrot poisťovňa a.s., vo výške 821,69 Euro.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný a Okresná prokuratúra Bratislava III sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.