Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-2599-1998.pdf
PDF · 77.03 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/2599/1998
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: X. Q., S.. XX.XX.XXXX, N. M. F.. F. XXX/XX, N. štátny občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 216,72 Eur (6 529,- Sk) a trovy exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Miroslavom Pallerom, Exekútorský úrad Žiar nad Hronom, so sídlom Jesenského 61, 965 01 Žiar nad Hronom, pod sp. zn. EX 967/98, o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e . II. Povinný je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 118,92 Eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1) Právny predchodca oprávneného, Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8 - 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica, podal dňa 11. 11. 1998 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 216,72 Eur (6 529,- Sk) a trovy exekúcie a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne so sídlom Bratislava, pobočka Banská Bystrica č. k. 210-70-4002/97 zo dňa 11.04.1996.
2) Poverením č. 5601 * 008106zo dňa 27.11.1998 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Miroslava Pallera.
3) Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. 2Er/2599/1998-12 zo dňa 20. 08. 2015, právoplatným dňa 17. 09. 2015, súd pripúšťa, aby z konania vystúpil doterajší oprávnený Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484 a na jeho miesto do konania vstúpil ako nový oprávnený Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
4) Oprávnený doručil tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty na vykonanie exekučného titulu. Má za to, že sú splnené podmienky pre zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1, písm. b) Exekučného poriadku. Zároveň uviedol, že jeho podnet nie je návrhom na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1, písm. c) Exekučného poriadku.
5) Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
6) Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7) Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
8) Podľa § 277 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.
9) Podľa § 25 ods. 1 zák. č. 274/1994 Z.z. o Sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31. 03. 2002, pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.
10) Podľa § 25 ods. 2 zák. č. 274/1994 Z.z. o Sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31. 03. 2002, rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu (o správnom konaní) sa nepoužijú.
11) Z ustanovenia § 25 ods. 2 zák. č. 274/1994 Z.z. o sociálnom poistení v znení účinnom do 31. 03. 2002 vyplýva, že rozhodnutie (exekučný titul) možno vykonať najneskôr do desiatich rokov po uplynutí lehoty ustanovenej pre splnenie povinnosti. Je to lehota prekluzívna, povaha ktorej spočíva v tom, že po jej uplynutí nie je možné (prípustné) exekučný titul vymáhať (nejde tu o zánik práva, ale o zánik možnosti vymáhať daný exekučný titul - zaniká právo na vykonanie exekučného titulu). Túto zákonnú lehotu nemožno predĺžiť. Prekluzívna lehota plynie aj počas konania o výkon rozhodnutia a exekučného konania ( viď rozhodnutie NS SR sp. zn. 4 Cdo 194/2008).
12) Exekučným titulom v predmetnej veci je vykonateľné rozhodnutie oprávneného č.k. 210-70-4002/97 zo dňa 11.04.1996, ktoré bolo vydané na základe zákona o Sociálnej poisťovni. V zmysle ustanovenia § 25 ods. 2 zák. č. 274/1994 Z. z. o sociálnom poistení o sociálnom poistení v znení účinnom do 31. 03. 2002, možno exekučný titul vykonať najneskôr do desiatich rokov od nadobudnutia právoplatnosti. Citované rozhodnutie, ktoré je v predmetnej veci exekučným titulom, nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21. 06. 1997. Prekluzívna lehota na jeho vykonanie uplynula po 10 rokoch od tohto dátumu, teda dňa 21. 06. 2007. Po uplynutí uvedenej lehoty rozhodnutie ostáva naďalej formálne platné, ale stáva sa neúčinným. Potom exekučný titul nie je možné vykonať z dôvodu uplynutia času. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol prvým výrokom tohto uznesenia tak, že exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) zastavil.
13) Podľa § 196 Exekučného poriadku /v znení účinnom ku dňu 31. 01. 2002/ za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
14) Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku /v znení účinnom ku dňu 31. 01. 2002/ náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
15) Podľa § 200 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku /v znení účinnom ku dňu 31. 01. 2002/ trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
16) Podľa § 203 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 01. 2002/, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
17) Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
18) Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
19) Podľa § 14 ods. 2,3 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur (100 Sk).
20) Podľa § 22 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
21) Súd po preštudovaní predloženej špecifikácie trov súdneho exekútora, ako aj predloženého exekútorského spisu, priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 63,08 Eur (z toho časovú odmenu 33,20 Eur - 5 hod. po 6,64 Eur a paušálnu odmenu 29,88 Eur - 9 úkonov po 3,32 Eur), náhradu hotových výdavkov vo výške 36,02 Eur (poštovné, bankové poplatky, kolky a iné) a uplatnenú 20% DPH vo výške 19,82 Eur.
22) Súd ďalej posudzoval, kto je povinný uhradiť exekútorovi vzniknuté trovy. V zmysle § 197 Exekučného poriadku uhrádza trovy exekúcie zásadne povinný. Súd môže zaviazať na ich náhradu aj oprávneného, ak zastavenie exekúcie zastavil. V danom prípade bola exekúcia zastavená z dôvodu uplynutia času (preklúzie). Pokiaľ oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie včas, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie, nakoľko nemohol ovplyvniť postup súdu vo vykonávacom konaní a postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, prípadne dĺžku trvania tohto postupu (z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1MCdo/1/2013 zo dňa 10. 02. 2014). V danom prípade podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie 11. 11. 1998 a prekluzívna lehota uplynula až dňa 21. 06. 2007. Návrh na vykonanie exekúcie bol teda podaný pred uplynutím prekluzívnej lehoty. Na základe vyššie uvedeného súd na náhradu trov exekúcie zaviazal povinného a preto rozhodol tak ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti prvému výroku uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V odvolaní musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu (a) - h)), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Proti druhému výroku tohto uznesenia nie je prípustné podať odvolanie.