Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_12P-29-2019.pdf
PDF · 100.88 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/29/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: W. N., rod. M., nar. XX.X.XXXX, bytom N. Z., a otca: W. N., nar. XX.X.XXXX, bytom Š., o návrhu navrhovateľov: W.. W. B., rod. K., nar. X.X.XXXX, bytom K.Ý. T. XXX, O., a R.. V. B., nar. XX.X.XXXX, bytom M.. Y. XXXX/XX, O., toho času K.Ý. T. XXX, O., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Maloleté dieťa sa zveruje do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.
II. Rodičia sú povinní platiť na výživu maloletého dieťaťa, každý z rodičov mesačne sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, kde výživné je splatné vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.2.2019, sa navrhovatelia domáhali zverenia maloletého dieťaťa do ich náhradnej osobnej starostlivosti a nariadenia neodkladného opatrenia, z dôvodu, že maloleté dieťa bolo uznesením tunajšieho súdu, č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 2.8.2018 zverené do starostlivosti Detského domova Žitavce, toho času Centrum pre deti a rodiny Žitavce (ďalej len „centrum“). Matka maloletého dieťaťa sa zdržiava na neznámom mieste, o maloleté dieťa odkedy je umiestené v centre (t. j. 8.8.2018) neprejavuje žiadny záujem ani s ním neudržiava žiadny kontakt. Uviedli, že maloleté dieťa nemá s matkou vytvorené citové väzby, nakoľko je v centre od útleho detstva. Otec maloletého dieťaťa si s novou partnerkou založil rodinu, o maloleté dieťa neprejavuje záujem, ani s ňou neudržiava kontakt. V návrhu poukázali na skutočnosť, že navrhovateľka pracuje v centre ako vychovávateľka, a medzi maloletým dieťaťom a navrhovateľmi sa medzičasom vytvorilo silné citové puto. Navrhovatelia sú rodičmi dvoch už plnoletých detí, ktoré súhlasia so zverením maloletého dieťaťa do rodiny navrhovateľov. Poukázali na uznesenie tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 21.1.2019, ktorým bolo nad maloletým dieťaťom nariadené výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia jeho odbornej diagnostiky - pobyt v zariadení na 6 mesiacov v rámci centre, ktoré navrhli zastaviť, s odôvodnením že oni vedie poskytnúť pevné rodinné zázemie a stálosť tých istých osôb.
2. Súd v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá sa na pojednávanie vo veci nedostavila, pričom doručenie predvolania má vykázané postupom podľa § 106 ods. 3 a § 116 CSP, svoju neúčasť neospravedlnila, vo veci sa písomne nevyjadrila a zároveň v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorý doručenie mal riadne vykázané, splnomocnením doručeným súdu na pojednávaní dňa 17.10.2019 splnomocnil svojho otca na zastupovanie jeho osoby na pojednávaní, a v ktorom zároveň vyjadril svoj súhlas s návrhom navrhovateľov na zverenie maloletého dieťaťa do ich náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, navrhovateľov, splnomocneného zástupcu otca maloletého dieťaťa, potvrdeniami a správami ohľadne účastníkov konania, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, ako aj ostatným, na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov, ktorí toho času už nežijú v spoločnej domácnosti. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2015 bolo maloleté dieťa zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, ktorá dňa 12.10.2017 zomrela. Po smrti náhradného rodiča starostlivosť o maloletú zabezpečovali bez súdneho rozhodnutia starí rodičia zo strany otca. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 2.8.2018 nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zveril do starostlivosti Detského domova, Hlavná 102, Žitavce (t.č. Centrum pre deti a rodiny Žitavce), až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Následne uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 21.1.2019 bolo nad maloletým dieťaťom nariadené výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky, v podobe jeho pobytu na dobu 6 mesiacov. Uznesením č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 25.2.2019 bolo nariadené neodkladné opatrenia, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zverilo do starostlivosti navrhovateľ, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, kde sa nachádza doposiaľ. 5. Z lekárskej správy všeobecného lekára pre dospelých MUDr. V. W. zo dňa 26.9.2019 vyplýva, že navrhovatelia sú po fyzickej aj duševnej stránke spôsobilí starať sa o maloletú osobu. 6. Navrhovatelia v písomnom podaní zo dňa 2.10.2019 čestne prehlásili, že majú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. 7. Z lekárskej správy pediatra MUDr. G. B. zo dňa 3.10.2019 vyplýva, že zdravotný stav maloletého dieťaťa je veľmi dobrý, je sledovaná v pedopsychiatrickej ambulancii a v nefrologickej ambulancii. Vzťah dieťaťa s navrhovateľmi je veľmi dobrý, starostlivosť o maloletú z ich strany je vynikajúca. 8. Zo správy Mesta Vráble o navrhovateľoch zo dňa 4.10.2019 vyplýva, že navrhovatelia majú trvalý pobyt vo Vrábľoch, Horný Ohaj 414. Sú aktívne činní v meste, navrhovateľ v minulosti pôsobil ako poslanec mestského zastupiteľstva, medzi občanmi mesta majú dobrú povesť a neboli prejednávaní v rámci priestupkového konania, ani voči nim a ich správaniu neboli vznesené žiadne pripomienky, alebo sťažnosti. 9. Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 4.10.2019 vyplýva, že šetrenie v domácnosti navrhovateľov bolo vykonané dňa 26.9.2019. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzala navrhovateľka, navrhovateľ bol v práci a maloleté dieťa v škôlke. Manželia žijú v spoločnej domácnosti so svojimi dvoma, už plnoletými deťmi a maloletou I. v päťizbovom rodinnom dome, ktorý je v ich osobnom vlastníctve. Sú vlastníkmi aj trojizbového bytu, ktorý prenajímajú. Dcéra navrhovateľov je zamestnaná v Základnej škole vo Vrábľoch a syn študuje na právnickej fakulte v Bratislave, pričom domov chodieva na víkendy. Navrhovateľka pracuje ako vychovávateľka v Centre pre deti a rodiny v Žitavciach, jej priemerný čistý mesačný príjem predstavuje sume približne 700,- Eur, je poberateľkou rodičovského príspevku v sume 220,70 Eur, opakovaný príspevok na dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vo výške 192,- Eur a prídavok na dieťa vo výške 24,34 Eur. Navrhovateľ pracujem v spoločnosti Veolia Energia Vráble, a.s., ako vedúci technického oddelenia, kde dosahuje priemerný čistý mesačný príjem v sume približne 900,- Eur. Náklady na domácnosti navrhovateľov tvoria sumu 80,- Eur mesačne a zahŕňajú poplatok za elektrinu, plyn a vody). Rodinný dom je kompletne zariadený moderným a účelným nábytkom, maloletá I. má samostatnú izbu, v ktorej sú skrine s oblečením, hračky, písací stôl, posteľ a nočný stolík. Maloletá I. vo svojej izbe aj spáva. Podľa vyjadrenia navrhovateľov, rodičia nekontaktujú maloletú I.. Dňa 2.10.2019 bol vykonaný pohovor s maloletou I., ktorá nemala problém ostať sama v kancelárii s pracovníkmi úradu, a chcela nakresliť obrázok pre svoju maminu (navrhovateľku). Na rozhovor reagovala spontánne, odpovedala na otázky a jedenkrát sa uistila, či ju mamina (navrhovateľka) čaká na chodbe. Vyjadrila sa, že býva svojou maminou (navrhovateľkou), V., sestrou W. a bratom S.. Rada má aj Š. (snúbenec dcéry navrhovateľov). Chodí do škôlky, kde má kamarátky, najmä S., s ktorou sa hráva a ktorá býva nedeľa od ich domu. S maminou a tatinom
(navrhovateľmi) sa chodieva bicyklovať, či venčiť psíka. Z verbálnej i neverbálnej komunikácie o navrhovateľoch bolo viditeľné pozitívne citové väzby k nim i k ostatným členom rodiny. Podľa názoru úradu majú navrhovatelia vytvorené vhodné podmienky pre poskytovanie starostlivosti o maloleté dieťa, ktorá starostlivosť je na veľmi vysokej úrovni. 10. Z výpisu z registra trestov súd zistil, že navrhovatelia nemajú v tomto registri žiadny záznam.
11. Na pojednávaní dňa 17.10.2019 navrhovatelia sa pridržiavali svojho návrhu, uviedli, že medzi nimi, maloletou a ich plnoletými deťmi sa medzičasom vytvorili citové väzby, a maloletá sa v rodine navrhovateľov udomácnila. 12. Š. N., nar. XX.X.XXXX, starý otec maloletého dieťaťa zo strany otca, ako splnomocnený zástupca otca na pojednávaní dňa 17.10.2019 uviedol, že súhlasí s návrhom navrhovateľov. Uviedol, že po smrti starej matky maloletého dieťaťa z matkinej strany bola maloletá u neho a jeho manželky, pričom vyjadril, že maloleté dieťa k nimi nemalo vytvorený citový vzťah. Vyjadri sa, že má v starostlivosti 4 deti svojho syna, s ktorými nemajú problém, však s maloletou I. mali problémy. 13. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 17.10.2019 navrhol zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom, nakoľko tento majú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa a tiež s poukazom na skutočnosť, že neboli zistené nedostatky v starostlivosti navrhovateľov o maloleté dieťa, práve naopak, medzi navrhovateľmi a maloletým dieťaťom sa vytvorili citové väzby. Zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom je v jeho najlepšom záujme. Navrhol rodičov maloletého dieťaťa zaviazať na platenie výživného v minimálnej zákonnej výške, teda vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra.
14. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZR“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
15. Podľa § 44 ods. 2 ZR, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
16. Podľa § 44 ods. 3 písm. a/ ZR, náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
17. Podľa § 45 ods. 1 ZR, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
18. Podľa § 45 ods. 2 ZR, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
19. Podľa § 45 ods. 3 ZR, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
20. Podľa § 45 ods. 4 ZR, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na
území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
21. Podľa § 45 ods. 7 ZR, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
22. Podľa § 45 ods. 8 ZR, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
23. Podľa § 62 ods.1 až 5 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s príslušným opatrením MPSVaR SR č. 183/2019 Z. z. je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2019 suma 28,79 Eur.
25. Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že v danom prípade je dôvodné návrhu navrhovateľov, domáhajúcich sa zverenia maloletého dieťaťa do ich náhradnej osobnej starostlivosti, v celom rozsahu vyhovieť. Navrhovatelia sa o maloleté dieťa fakticky nepretržite starajú od 27.2.2019, pričom kolízny opatrovník nezistil v rámci šetrenia pomerov na strane navrhovateľov ako aj na strane maloletého dieťaťa nijaké nedostatky poskytovanej starostlivosti. Vykonaným dokazovaním neboli zistené ani žiadne iné prekážky, pre ktoré by maloleté dieťa nemohlo byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov. Rodičia maloletého dieťaťa sa o maloleté dieťa nezaujímajú, nenavštevujú ho, na výživu maloletého dieťaťa neprispievajú a žijú neusporiadaným spôsobom života. S poukazom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, keďže majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, spĺňajú morálne, osobnostné, aj zdravotné podmienky, ktoré vyžaduje zákon pre zverenie maloletého dieťaťa do ich starostlivosti a medzi nimi, maloletým dieťaťom a ich plnoletými deťmi sa medzičasom vytvorili citové väzby.
26. Súd ďalej určil, ako majú rodičia maloletého dieťaťa prispievať na výživu maloletého dieťaťa, pričom pri určení výšky výživného súd vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a príslušného opatrenia MPSVaR SR, s poukazom na ich majetkové, sociálne a zárobkové pomery s tým, že platenie
výživného v zákonom stanovenej minimálnej výške je povinnosťou každého rodiča podľa zákona bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Rodičia maloletého dieťaťa sú naďalej manželmi, ktorí dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti. Okrem maloletej I. majú vyživovaciu povinnosť k svojím 5 maloletým deťom (deti N.: O., M., N., Z., ktoré sú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom z otcovej strany a k maloletému dieťaťu: meno neuvedené, N., ktoré podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka na pojednávaní bude adoptované). Okrem uvedených detí má otec ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu: W. N., ktoré má so svojou terajšou partnerkou. Otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný, príležitostne si privyrába brigádami. Matka maloletého dieťaťa je nezamestnaná, súdu sa nepodarilo prešetriť výšku jej príjmov, nakoľko nie je evidovaná v evidencii Sociálnej poisťovni ako poistenec, či platiteľ poistného, ani v evidencii príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ako uchádzač o zamestnanie, resp. poberateľ dávok v hmotnej núdzi, či iných štátnych dávok / prídavkov, príspevkov. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal rodičov prispievať na výživu maloletého dieťaťa každý vo výške 30 % sumy životného minima pre nezaopatrené a neplnoleté dieťa podľa § 2 písm. c/ Zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime, pričom takto určené výživné sú povinní poukazovať po právoplatnosti rozsudku na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra.
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôžu podať odvolanie navrhovatelia, kolízny opatrovník a otec maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno
podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.