Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35P-112-2019.pdf
PDF · 104.89 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/112/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou v právnej veci navrhovateľa V. V., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, bytom K. XX/XX, C. - K., zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Róbert Grell, s. r. o., so sídlom Jilemnického 2, 911 01 Trenčín, IČO 47244569 a manželky navrhovateľa V. V. rod. X., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, bytom K. XX/XX, C. - K., t. č. B. E. a V. XX, N. F., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom V.: M., nar. XX.XX.XXXX a W., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny C., takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov V. V. a V. V., rod. X., uzavreté dňa 03.09.2011 v C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, sa r o z v á d z a.
S c h v a ľ u j e s a dohoda rodičov o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode nasledovného znenia:
,,Maloletá M. V. a maloletý W. V. s a na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca.
Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia.
Matka s a z a v ä z u j e prispievať na výživné na maloletú M. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
Matka s a z a v ä z u j e prispievať na výživné na maloletého W. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend v kalendárnom mesiaci od soboty od 10:00 hod. do nedele do 18:00 hod..
Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý utorok a štvrtok v mesiaci od 16:00 hod. do 18:00 hod..
Otec je povinný maloleté deti na styk s matkou pripraviť a odovzdať ich matke v mieste bydliska maloletých detí, kde si ich matka vyzdvihne.
Matka je povinná v čase ukončenia styku odovzdať maloleté deti otcovi v mieste bydliska.“
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.07.2019 žiadal o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej M. a maloletému W.. V návrhu uviedol, že manželstvo uzavreli dňa 03.09.2011 v C. asi po ročnej známosti. U oboch išlo o prvé manželstvo. V manželstve účastníkov konania sa narodila dňa XX.XX.XXXX dcéra M. V. a dňa XX.XX.XXXX syn W. V.. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo K. XX/XX, XXX XX C. - K.. Manželstvo bolo na začiatku harmonické. Prvé problémy v manželstve začali po narodení dcéry M., kedy manželka začala mať W. problémy, striedali sa u nej lepšie aj horšie chvíle. Keď mala dcéra M. rok, tak sa manželka pokúsila o B.. Na liečenie nenastúpila, avšak odsťahovala sa k svojim rodičom na B.. Na liečenie nastúpila na W. oddelení vo FN C. v marci 2019. Liečba následne prešla do denného W. stacionára, ktorý však manželka prerušila a prestala aj užívať lieky, čím sa jej W. stav zhoršuje. Od februára 2019 nežijú účastníci konania v spoločnej domácnosti, navrhovateľ býva spolu s maloletými deťmi u svojich rodičov v rodinnom dome na adrese K. XX/XX, C. - K., odporkyňa býva so svojou matkou X. X. v prenajatom byte v F. nad M.. Aktuálna adresa bydliska odporkyne nie je navrhovateľovi známa. Navrhovateľ ďalej uviedol, že od februára 2019 sa manželka o maloleté deti nestará, nezaujíma sa o ich stav. Navrhovateľ a manželka navrhovateľa intímne spolu nežijú asi rok. Navrhovateľ stratil k odporkyni citový vzťah a nevidí ani nádej na jeho obnovu. Navrhovateľ nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvale rozvrátené. Navrhovateľ navrhol, aby súd po vykonanom dokazovaní vydal tento manželstvo účastníkov rozviedol a maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľa, s tým že navrhovateľ bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Ďalej žiadal, aby súd zaviazal manželku povinnosťou prispievať na výživu mal. M. a mal. W., na každého mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva, a to vopred vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Manželka by mala právo stretávať sa s maloletými deťmi za prítomnosti svojej matky X. X., každý párny týždeň od soboty 10.00 hod. do nedele 18.00 hod. Otec by bol povinný maloleté deti na styk s matkou pripraviť a odovzdať ich matke v mieste bydliska maloletých detí, kde si ich matka vyzdvihne. Matka by sa uložila povinnosť v čase ukončenia styku odovzdať maloleté deti otcovi v mieste ich bydliska.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, manželky navrhovateľa, oboznámením listinných dôkazov a zistil, že títo uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Z tohto manželstva pochádza pochádzajú maloleté deti M. V., nar. XX.XX.XXXX a W. V., nar. XX.XX.XXXX.
3. Z výsluchu navrhovateľa mal súd za preukázané, že s manželkou nežije v spoločnej domácnosti od konca februára 2019, nehospodária spolu a ani sa nestýkajú. Manželka sa odsťahovala k svoje matke. Navrhovateľ odišiel aj s mal. deťmi k svojim rodičom, ktorí mu pomáhajú so starostlivosťou o deti. Konflikty medzi manželmi začali pred 3-4 rokmi. Ich výsledkom boli hádky, ktoré nepriaznivo vplývali na mal. deti. Objavovali sa nezhody súvisiace jednak s P. mal. W., ako aj s W. problémami manželky, ktoré neboli liečené.
4. Z výsluchu manželky navrhovateľa bolo súdom zistené, že pokiaľ ide o nezhody medzi manželmi tieto bolo spôsobené aj jej zdravotnými problémami. Ďalším z dôvodov boli dlhy manžela, o ktorých sa dozvedela až po uzavretí manželstva. Nepovedal jej pravdu ohľadom svojho skutočného príjmu a pracovnej pozície. Z toho dôvodu museli bývať u svokrovcov. Z toho vznikali ďalšie nezhody. Manželka priznala, že synov P. zvládala horšie, nakoľko bola na všetko sama, syn bol na ňu a manžela fixovaný. P. bol potvrdený, keď mal maloletý 2 roky a 9 mesiacov. Doplnila, že po uzavretí manželstva sa dozvedela aj o manželovej chorobe, o ktorej jej dovtedy nepovedal. Čaká na výsledky genetických testov týkajúce sa mal. W.. Momentálne žije sama v dočasnom prenájme v N. F.. Koncom októbra alebo v novembri sa musí vysťahovať. Zatiaľ nevie, kde bude bývať. Bytovú otázku nemá vyriešenú. Manželka bola začiatkom tohto roka 1,5 mesiaca hospitalizovaná na W. klinike v C.. Následne absolvovala denný stacionár, ktorý prerušila. V súčasnosti žiadne lieky neužíva a ani sa ambulantne nelieči.
5. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že podľa tvrdenia navrhovateľa konflikty medzi manželmi začali pred 3-4 rokmi. Za hlavnú príčinu rozpadu manželstva súd považuje W. problémy manželky a následné vzájomné citové odcudzenie, nezhody týkajúce sa príjmu manžela, vážne zdravotné problémy mal. W..
6. V danej veci mal súd na základe výsluchu účastníkov konania za to, že trvalé a pevné spoločenstvo založené dobrovoľným rozhodnutím muža a ženy - navzájom poznajúcich svoje charakterové vlastnosti, vzájomné návyky a predstavy o spolužití, bolo účastníkmi narušené. Manželia už nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2019, kedy navrhovateľ odišiel s maloletými deťmi bývať k svojim rodičom a manželka sa odsťahovala k svojej matke.
7.1. Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 zákona o rodine.
7.2. Podľa § 18 ZoR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
7.3. Podľa § 19 ods. 1 ZoR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
8. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch (§ 22 Zákona o rodine).
9. Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci, predovšetkým z výsluchu účastníkov, mal súd za preukázané, že boli splnené hmotnoprávne podmienky stanovené pre rozvod manželstva citovanými zákonnými ustanoveniami. Na kvalitu manželstva pôsobia predovšetkým sami jedinci, ktorí ho uzatvárali. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Vzťahy medzi nimi sú vážne narušené tak, že ich manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, na ktoré bolo určené. Narušenie bolo spôsobené predovšetkým W. problémami manželky, z čoho vyplynulo citové odcudzenie. Podstatnou mierou k rozpadu manželstva prispel aj P. maloletého W., s ktorým mala manželka problém sa vyrovnať. Manželia od februára 2019 nežijú v spoločnej domácnosti. Obaja nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia, súhlasili s rozvodom, a preto súd manželstvo účastníkov rozviedol.
10.1. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. 10.2. Podľa § 24 ods. 1 a 2 ZoR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
10.3. Podľa § 25 ods. 1 a 2 ZoR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
10.4. Podľa § 28 ods. 1, 2 a 3 ZoR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
10.5. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
10.6. Podľa § 75 ods. 1 ZoR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
11. Nakoľko s konaním o rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, Zákon o rodine predpokladá, že rodičia sa vedia dohodnúť, pričom takáto dohoda podlieha schváleniu súdu. Pokiaľ je rodičovská dohoda v súlade so zákonom a v záujme dieťaťa, súd takúto rodičovskú dohodu schváli. Na pojednávaní rodičia uzatvorili takúto dohodu ohľadom maloletých detí, ktorá je v súlade so zákonom a je v záujme detí, a preto ju súd schválil. Kolízny opatrovník uviedol, že v prípade rozvodu manželstva odporúča rodičovskú dohodu schváliť, s výnimkou dohody ohľadom dohodnutého minimálneho výživného na obe maloleté deti, ktorú nepovažoval za súladnú so záujmami detí.
12. Ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, súd rozhodol tak, že tieto za súhlasu oboch rodičov ako aj kolízneho opatrovníka zveril do osobnej starostlivosti otca. Pokiaľ ide o právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok, to budú vykonávať obaja rodičia, nakoľko rodičovské práva a povinnosti majú v zmysle § 28 Zákona o rodine obaja rodičia.
13. Rodičia sa súčasne dohodli aj o vyživovacej povinnosti matky k maloletej M. a k maloletému W. na každé dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Kolízny opatrovník s takto určenou výškou výživného nesúhlasil, pričom svoj nesúhlas odôvodnil tým, že matka na pojednávaní nepreukázala svoje výdavky, ani príjem a ani to, že si prácu aktívne hľadá.
14. Ohľadom pomerov účastníkov a maloletých detí súd zistil tento skutkový stav:
15. Navrhovateľ je zamestnaný ako predavač v spoločnosti Y., a.s., kde dosahuje priemerný čistý mesačný príjem vo výške X.XXX,XX eur. Žije s deťmi a svojimi rodičmi a sestrou v rodinnom dome, ktorý patrí jeho otcovi. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť ani osobné motorové vozidlo. Navrhovateľ sa lieči na Z. a preto nemá ani vodičské oprávnenie. Auto, ktoré využívajú na prepravu maloletého W. je vozidlom, ktoré bolo pridelené práve maloletému v súvislosti s jeho postihnutím. Rodičia navrhovateľa poberajú starobný dôchodok v celkovej výške X.XXX,XX eur mesačne. Sestra navrhovateľa je zamestnaná v spoločnosti M. C. s.r.o. s čistým mesačným príjmom cca XXX,- eur. Navrhovateľ rodičom prispieva na vedenie domácnosti sumou 150,- eur mesačne a okrem toho približne 2x mesačne vykonáva nákupy potravín.
16. Manželka žije sama v prenajatom byte, kde nájom za ňu platí jej matka. V byte žije sama. Pracuje na základe dohody v spoločnosti W., s.r.o. s očakávaným príjmom cca XXX,- eur za mesiac. Zabezpečuje si sama len stravu a platí si mobil 40,- eur mesačne. Prídavky na deti nepoberá, ani príspevky na postihnutého syna, o tieto si musí požiadať manžel. Manželka je vyučený D. R. a pred nástupom na MD (v roku 2011) pracovala vo svojom obore, kedy si dokázala zarobiť cca XXX,- eur mesačne. V súčasnosti nie je zamestnaná na trvalý pracovný pomer zo zdravotných dôvodov, keďže ako už bolo vyššie spomenuté, bola pre W. problémy v marci 2019 hospitalizovaná 1,5 mesiaca na W. klinike v C.. Následne absolvovala denný stacionár, ktorý prerušila. V súčasnosti žiadne lieky neužíva a ani sa ambulantne nelieči. Po prepustení z nemocnice si musela ešte doliečiť zlomené prsty na oboch rukách. Po uzdravení sa v auguste 2019 zamestnala na dohodu. Inú prácu vzhľadom na jej zdravotné problémy nevykonáva.
17. Maloletá M. má t. č. 7 rokov, je žiačkou 2. ročníka ZŠ. Jej stravné v školskej jedálni predstavuje 8,- eur mesačne, poplatok za školský klub je 6,72 eur mesačne. Navštevuje tanečný krúžok s poplatkom 20,- eur mesačne. Je dispenzarizovaná v logopedickej a ortopedickej ambulancii. Za školské potreby pre maloletú otec uhradil na začiatku školského roka 81,69 eur, na oblečenie je otec prispel cca 54,- eur. Maloletý W. má 4 roky a navštevuje špecializované zariadenie pre P. - C. P. E. W. P. v B.. Maloletému bolo pridelené osobné motorové vozidlo, s vozením pomáha otcovi sused. Otec platí 180,- eur mesačne poplatok za centrum. Dostáva príspevok na plienky a tieto sú mu preplácané. Na dopravu detí do školských zariadení otec vynaloží cca 150,- eur mesačne za nákup pohonných látok. Mal. W. je dispenzarizovaný v kožnej ambulancii - má ekzémy. Ďalšie výdavky predstavujú 70,- eur raz za 3 mesiace na kozmetiku. Tiež dispenzarizovaný na ortopédii a logopédii. S uvedenými sú náklady týkajúce sa iba dopravy. Ďalšie výdavky predstavujú nákup obuvi a oblečenia pre maloletého za cca 100,- eur mesačne.
18. S ohľadom na zistené skutočnosti súd schválil rodičovskú dohodu aj v časti určenia výživného na maloleté deti, s prihliadnutím na vek maloletých detí, ako aj ich odôvodnené potreby a samozrejme aj možnosti a schopnosti na strane obidvoch rodičov. Matka má pretrvávajúce W. problémy, ktoré vyústili až do 1,5 mesačnej hospitalizácie na W. klinike začiatkom roka 2019. Matka ďalej uviedla, že mala polámané prsty na rukách a preto nebolo v jej možnostiach zamestnať sa skôr, ako v mesiaci august 2019. Matka tiež zdôraznila, že v súčasnosti nemá žiadnym spôsobom vyriešenú bytovú otázku. Je si vedomá skutočnosti, že si musí nájsť prácu na trvalý pracovný pomer, nové bývanie a v takom prípade bude ochotná a schopná prispievať otcovi na výživu maloletých vyššou sumou. Sám otec uvedomujúc si nepriaznivú životnú situáciu manželky navrhol minimálnu výšku výživného a s takouto výškou súhlasil aj na pojednávaní, keď mal za to, že v súčasnosti nie je v možnostiach a schopnostiach manželky, aby mu prispievala na výživu maloletých detí vyššou sumou. Je síce pravdou, že matka je vyučený D. R., ale túto prácu vykonávala naposledy v roku 2011 a vzhľadom na jej W. problémy má v súčasnosti problém sa zamestnať na dlhšiu pracovnú dobu. Otec má čistý mesačný príjem X.XXX,XX eur. . Žije v spoločnej domácnosti s rodičmi a sestrou, na vedenie domácnosti prispieva sumou 150,- eur a nákupom potravín. Nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Nespláca žiadne úvery, pôžičky, leasingy. Na základe týchto všetkých skutočností súd dospel k záveru, že v súčasnosti je v možnostiach a schopnostiach matky detí platiť otcovi len minimálne výživné na každé maloleté dieťa, a preto súd rodičovskú dohodu schválil aj v tejto časti.
19. Rovnako súd schválil aj dohodu rodičov o styku matky s maloletými deťmi a táto sa stala v zmysle § 25 ods. 1 ZoR súčasťou rozhodnutia o rozvode.
20.1. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20.2. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
22. Navrhovateľ, jeho právny zástupca a manželka navrhovateľa sa po vyhlásení, odôvodnení a danom poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Účastníci konania, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
Po schválení dohody rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Zmeškanie lehoty na podanie odvolania nemožno odpustiť, ak bolo rozsudkom vyslovené, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je (§ 61 ods. 1 CMP)
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).