Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_36Csp-16-2018.pdf
PDF · 73.15 KB
Case nature
Subarea
36Csp/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, v zastúpení JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava, proti žalovanej: neb. Alena Y., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom J. XXX, zomr. XX.X.XXXX, o zaplatenie sumy 1 500,79 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
III. Súd v r a c i a žalobcovi - Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, (krátený) súdny poplatok vo výške 83,30 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
IV. Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Nitra, č. k. 36Csp/16/2018-41 zo dňa 18.2.2019, v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra ( ďalej len „ súd“ ) dňa 31.12.2018 domáhal zaplatenia sumy 1 500,79 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Okresný súd Nitra vydal dňa 18.2.2019 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanej povinnosť do 15 dní zaplatiť žalobcovi sumu 1 500,79 eura s príslušenstvom, alebo podať v uvedenej lehote odpor s odôvodnením.
3. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
4. Súd z oznámenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nitre zistil, že žalovaná zomrela dňa 13.5.2019.
5. Súd si dal pripojiť z dedičského oddelenia uznesenie č. k. 11D/115/2019-15 zo dňa 06.08.2019, ktorým súd konanie o dedičstve zastavil z dôvodu, že poručiteľka zanechala iba majetok nepatrnej hodnoty, a ktorý súd vydal tomu, kto sa postaral o pohreb poručiteľa.
6. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
7. Podľa § 266 ods. 1 CSP, platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa § 266 ods. 2 CSP, na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia § 111 ods. 3 a § 116.
9. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
10. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 161 ods. 3 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
13. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
15. Podľa § 63 ods. 2 CSP, v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
16. Spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti v zmysle § 7 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
17. Žalovaná v priebehu tohto súdneho konania zomrela. Smrť žalovanej znamená stratu jej spôsobilosti byť stranou sporu. Vzniká tým prekážka tohto konania, ktorá vyžaduje posúdiť, či právo alebo povinnosť, o ktorej sa rozhoduje prešla na právnych nástupcov (dedičov) žalovanej. Dedičské konanie po žalovanej bolo vedené na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 11D/115/2019. Uznesením č. k. 11D/115/2019-15 zo dňa 6.8.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.9.2019, bolo dedičské konanie zastavené, z dôvodu, že poručiteľka zanechala iba majetok nepatrnej hodnoty, a ktorý súd vydal tomu, kto sa postaral o pohreb poručiteľky. Prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľky, nakoľko tá bola nemajetná (majetok nepatrnej hodnoty). V takom prípade, ak právo alebo povinnosť na dedičov neprešlo z dôvodu zastavenia dedičského konania, pretože žalovaná nezanechala majetok resp. majetok nepatrnej hodnoty, povaha veci neumožňuje v konaní pokračovať, a tak v dôsledku zastavenia dedičského konania pre nemajetnosť poručiteľky, súd nemal možnosť pokračovať s jej právnymi zástupcami. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 63 ods. 1 CSP tak, že konanie po žalovanej zastavil.
18. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP, a v danom prípade vzhľadom na smrť žalovanej súd výnimočne žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania.
19. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch, v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu
na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
20. Podľa § 11 ods. 4 prvá veta citovaného zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa ods. 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €.
21. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) citovaného zákona orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
22. Žalobca zaplatil za podaný návrh súdny poplatok vo výške 90,00 eur. Nakoľko sa konanie zastavilo, s poukazom na ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona o súdnych poplatkoch, súd žalobcovi vrátil súdny poplatok krátený o sumu 6,70 eur, teda v sume 83,30 eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému.
23. Vzhľadom na vyššie uvedené súd platobný rozkaz č. k. 36Csp/16/2018-41 zo dňa 18.02.2019 zrušil, keďže sa ho nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, pretože žalovaná zomrela.
Poučenie:
Proti prvému a druhému výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti tretiemu a štvrtému výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).