Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/103/2019

Uznesenie

Okresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Táňou Šefčíkovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. E., nar. XX.XX.XXXX, toho času bytom u navrhovateľov, zastúpené opatrovníkom a kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B. XXX, a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľov: 1/ E.. H. U., nar. XX.XX.XXXX a 2/ E. L. J. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom ul. D. U. XX, Q., na zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Maloleté dieťa sa zveruje do spoločnej predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom, manželom, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a majú právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.

II. Súd ruší uznesenie Okresného súdu Galanta číslo konania -20 zo dňa 25.01.2019 počnúc právoplatnosťou rozhodnutia.

III. Účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným súdu dňa 21.06.2019 navrhovatelia navrhujú, aby súd zveril maloleté dieťa, C., do ich predosvojiteľskej starostlivosti s tým, že navrhovatelia budú povinní vykonávať' osobnú starostlivosť' o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a budú mať právo ho zastupovať' maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach. Svoj návrh odôvodnili nasledovne. Navrhovatelia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v R.. Navrhovateľka vždy túžila po adoptovaní si dieťaťa. Dňa 02.05.2018 sa navrhovateľom narodila dcéra C.. Bývajú v prenájme v rodinnom dome v Q., v časti P.. Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava pod č. TTl/OSPODASK/SPO/2017/5844, č.z. 2017/103655 zo dňa 28.06.2017 boli navrhovatelia zapísaní do zoznamu žiadateľov o zverenie dieťaťa do náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia po splnení zákonom stanovených podmienok. Prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava. S C. nadviazali kontakt vo Fakultnej nemocnici v Trnave dňa 14.01.2019. Následne na to C. naďalej navštevovali vo Fakultnej nemocnici v Trnave až do vydania Uznesenia o neodkladnom opatrení pod sp. zn. -20 vydaného tunajším súdom dňa 25.01.2019, vykonateľným dňa 25.01.2019. Maloletého C. si dňa 25.01.2019 prevzali do ich osobnej starostlivosti. Majú ho veľmi radi a chcú ho prijať do ich rodiny. Matka sa o maloletého doposiaľ žiadnym spôsobom nezaujímala. Dňa 21.03.2019 bola na tunajšom súde nad maloletým vyslovená osvojiteľnosť a matke maloletého boli obmedzené rodičovské práva a povinnosti pod sp. zn. . Navrhovateľ je zamestnaný vo firme O. a.s., v T., ktorá sa zaoberá klinickými skúšaniami a jeho hrubý mesačný príjem je X.XXX Eur. Výhodou jeho práce je to, že od júna 2019 pracuje z domu. Navrhovateľka je t.č. na rodičovskej dovolenke s mal. C. a jej mesačný príjem pozostáva z rodičovského príspevku vo výške 220,70 Eur a z prídavku na 1 dieťa vo výške 24,34 Eur. Maloletý C. nemá v súčasnosti žiadne závažnejšie zdravotné problémy, nevyžaduje si zvýšenú starostlivosť,

okrem rehabilitácie 4x denne. Tým, že sa narodil predčasne si vyžaduje mierne častejšie návštevy u špecializovaných doktorov ako iné deti, ale zatiaľ sa vyvíja všetko v poriadku, i keď s miernym oneskorením. Kvôli miernej zanedbanosti, čo sa týka kontaktu a pohybu (viac ako mesiac strávený na novorodeneckom oddelení) chodia navrhovatelia na rehabilitáciu s jeho asymetrickou hypertóniou rúk a nôh a s miernym oneskorením vývoja nervového systému. K maloletému si vytvorili citové väzby a tešia sa z neho. Prajú si, aby sa stal členom ich rodiny, ktorému budú poskytovať plnohodnotnú rodičovskú starostlivosť. Starí rodičia aj celý zvyšok bližších príbuzných prijali mal. C. s láskou. Asi mesiac dozadu boli znepokojení (mal. nereagoval na podnety, odvracal pohľad a nejavil známky napredovania), no po návšteve svokrovcov zo Španielska sa krásne otvoril a akoby „precitol", už krásne reaguje a živo vníma okolie. Navrhovatelia majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre starostlivosť o mal. dieťa a sú dostatočne finančne zabezpečení. Maloletému vytvoria domov a rodinné zázemie, kde sa bude cítiť šťastne a spokojne. Budú podporovať jeho všestranný rozvoj a dbať o jeho zdravý vývoj. Obaja sú bezúhonní. Majú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu.

2. Uznesením č.k. -22 zo dňa 27.06.2019 súd ustanovil maloletému dieťaťu v konaní za kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 21.10.2019, na ktorom boli prítomní všetci účastníci. Navrhovatelia uviedli, že trvajú na svojom návrhu a zverení maloletého C. do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Navrhovateľ doplnil, že v čase, keď manželka porodila ich spoločnú dcéru C. v R. dňa XX.XX.XXXX bol za ňou v Španielsku, kde zotrval do novembra 2018. V práci mal neplatené voľno. U zamestnávateľa O. S. J., s.r.o. pracuje od roku 2015. Navrhovateľka je naďalej poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 220,70 Eur mesačne na mal. C. a je poberateľkou rodinných prídavkov na 2 mal. deti. Poberala materské v Španielsku s tým, že od pobytu na Slovensku poberá už len uvedený rodičovský príspevok. Trvalý pobyt majú obaja nahlásení na adrese rodičov, s tým, že v súčasnosti žijú na adrese D. U. XX, Q.. Navrhovateľ je vlastníkom bytu v Q., v ktorom žijú priatelia, ktoré uhrádzajú všetky náklady spojené s prevádzkou bytu. Navrhovateľka doplnila, že má ukončené vzdelanie v oblasti fyzioterapie, čo je pomerne výhodné s ohľadom na zdravotný stav mal. C.. Došlo k výraznému zlepšeniu u C. používaním osvedčených metód. Keďže v čase, keď prevzali do os. star. mal. C., mali v star. aj mal. dcéru C., starostlivosť o dve mal. deti bola náročná. Následne však prišli rodičia navrhovateľky na čas troch týždňov na Slovensko, aby pomohli navrhovateľke. V tom čase navrhovateľ pracoval v Bratislave, musel cestovať. V súčasnosti je situácia nastavená veľmi dobre, pretože od leta 2019 pracuje navrhovateľ v domácom prostredí. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu v plnom rozsahu, keďže tento je v súlade so záujmom mal. C.. Ako opatrovník dal súhlas za matku maloletého C. ohľadne jeho zverenia do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Keďže účastníci nemali návrhy na doplnenie dokazovania, súd po vyhlásení dokazovania za skončené vyhlásil rozsudok tak ako to vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a pripojených spisov Okresného súdu Galanta sp. zn. a sp. zn. , sobášnym listom navrhovateľov, výpisom z registra trestov navrhovateľov, potvrdeniami o zdravotnom stave navrhovateľov a maloletého dieťaťa, potvrdeniami o príjme navrhovateľov, listom vlastníctva č. 6440, k.ú. Trnava, dodatkami k pracovnej zmluve zo dňa 30.05.2019 a zo dňa 01.07.2019, rozhodnutím o zapísaní navrhovateľov do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 28.06.2017, odporúčaním ÚPSVaR Trnava zo dňa 14.01.2019 o poskytnutí pomoci a poradenstva pri spísaní návrhu na zverenie maloletého do ich starostlivosti adresované ÚPSVaR Galanta, čestnými vyhláseniami navrhovateľov o plnej spôsobilosti na právne úkony, vyjadreniami Mestského úradu Sereď a Mestského úradu Trnava, správou kolízneho opatrovníka z prešetrených pomerov na strane navrhovateľov a maloletého dieťaťa, výsluchom navrhovateľov a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa.

5. Súd na danú vec aplikoval nasledovné právne normy:

Podľa (ďalej len „“), konanie sa začína len na návrh budúceho osvojiteľa.

Podľa § 152 C.m.p., účastníkmi konania o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti sú tí, ktorí by nimi boli v konaní o osvojenie.

Podľa § 153 ods. 1 a 2 C.m.p., o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti súd rozhoduje uznesením. Vo výroku uznesenia súd vymedzí rozsah práv a povinností budúceho osvojiteľa k maloletému.

Podľa o rodine (ďalej len „“), pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.

Podľa , o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia a 102 sa použijú primerane. Ak budúci osvojiteľ nepodá návrh na osvojenie maloletého dieťaťa najneskôr v lehote osemnástich mesiacov od zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti budúceho osvojiteľa, súd môže šiť predosvojiteľskú starostlivosť.

Podľa , v rozhodnutí o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov súd vymedzí rozsah ich práv a povinností k maloletému dieťaťu.

Podľa , budúci osvojiteľ má rovnaké práva a povinnosti ako osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti.

6. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom:

Dňa 04.07.2015 navrhovatelia uzatvorili manželstvo. Navrhovateľ je občanom Slovenskej republiky, navrhovateľka je občiankou Španielskeho kráľovstva. Dňa 02.05.2018 sa navrhovateľom narodila ich dcéra C.. Dňom 28.06.2017 boli navrhovatelia zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Maloletý C. sa narodil dňa XX.XX.XXXX. Neodkladným opatrením (uznesenie č.k. -20), vykonateľným dňa 25.01.2019, bol maloletý C. dočasne (do právoplatného skončenia konania vo veci samej) zverený do starostlivosti navrhovateľov. Od uvedeného času je mal. C. v kontinuálnej starostlivosti navrhovateľov. Rozsudkom tunajšieho súdu (č.k. -44) zo dňa 21.03.2019, právoplatným dňa 16.04.2019 bola vyslovená osvojiteľnosť maloletého C.. Zároveň bol obmedzený výkon rodičovských práv a povinností matke, pričom v rozsahu obmedzenia bol za opatrovníka maloletému ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta. Navrhovatelia majú trvalý pobyt na území Slovenskej republiky (R. B. 66XX/XX, Q.), ale v súčasnosti žijú u známeho na inej adrese v Q. (D. U. XX, Q.), ktorému hradia za bývanie sumu 300 Eur mesačne. Bytové podmienky sú na základe šetrenia kolíznym opatrovníkom na požadovanej úrovni. Navrhovateľ je dlhodobo zamestnaný v spoločnosti O. S. J., s.r.o so základnou zložkou mzdy vo výške 1.539 Eur mesačne s tým, že prácu vykonáva v domácom prostredí. Navrhovateľka je poberateľkou rodičovského príspevku 220,70 Eur za starostlivosť o dcéru C. a prídavkov na dve maloleté deti vo výške 48,68 Eur. Maloletý C. v starostlivosti navrhovateľov prosperuje. Mal zdravotné ťažkosti pohybového a neurologického charakteru, s ktorými sú navrhovatelia uzrozumení a tieto sa navrhovateľom darí riešiť aj vďaka vzdelaniu navrhovateľky v oblasti fyzioterapie. Navrhovatelia oslovujú maloletého menom G.. O maloletého neprejavuje záujem matka, ani nikto iný z rodinných príslušníkov. Navrhovatelia sú zdraví, bezúhonní, majú plnú spôsobilosť na právne úkony. Opatrovník dal súhlas za matku maloletého C. ohľadne jeho zverenia do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Z uvedeného má súd za preukázané, že navrhovatelia majú vytvorené vhodné podmienky pre predosvojiteľskú starostlivosť a túto vykonávajú v záujme maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa majú záujem si osvojiť. V danom prípade sú teda splnené podmienky na zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom, súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia a zveril maloleté dieťa do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom a zároveň určil navrhovateľom rozsah práv a povinností tak, že navrhovatelia sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a majú právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.

7. Súd súčasne šil uznesenie Okresného súdu Galanta č. k. -20 zo dňa 25.01.2019, keďže zverením maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti stratilo svoje opodstatnenie.

8. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne v 4 vyhotoveniach ( ). Za každé spracovanie podania a jeho príloh v listinnej podobe a za spracovanie podania a jeho príloh v elektronickej podobe doručeného inak ako do elektronickej schránky súdu, ak zákon ustanovuje povinnosť doručovať podanie do elektronickej schránky súdu, bude uvedená osoba povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške 20 eur. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Proti rozhodnutiu nemôže účinne podať odvolanie ten, kto sa vzdal tohto práva po vyhlásení rozsudku. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (, ). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ). Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ). Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie ( ). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).