Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-29C/314/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II sudkyňou N.. N. I. v spore žalobcu: C., s.r.o., so sídlom C. XX, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, práv. zast. N.. H. Y., advokátka, so sídlom G. XXX/X, I., proti žalovanej: I. N., nar. X.X.XXXX, bytom H. XXXX, Y.-okolie, v konaní o zaplatenie XXX,XX eura s prísl. takto

rozhodol:

F. z a m i e t a.

F. zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy vo výške XXX,XX €, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy súdneho konania a to všetko do XX dní od doručenia rozhodnutia. X.Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX poskytol žalovanej úver vo výške XXX,XX € a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť spolu s poplatkom vo výške XXX,XX €, t.j. celkovo zaplatiť XXX,XX v XX mesačných splátkach. F. neplnila dlh včas a riadne a dňa XX.X.XXXX sa dlh stal splatným. U. rozkazom B. súdu Y. II, sp. zn. 7T XX/ XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom XX.X.XXXX bola žalovaná uznaná vinná zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 228 ods. X Tr. zákona. F. ako poškodený v trestnom konaní bol so svojím nárokom odkázaný na občianskoprávne konanie. F. predložil alebo označil dôkazy a použil prostriedky procesného útoku: zmluvu o úvere, trestný rozkaz, D. a výpis z obchodného registra.

X.Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

X.Okresný súd Y. II rozsudkom č.k. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX žalobu zamietol a priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

X.Odvolací súd uznesením sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. X.V bode XX. odôvodnenia uznesenia uviedol, súd cituje: „V trestnom konaní súd poškodeného C. s.r.o. H. s nárokom na náhradu škody v súlade s ods. X odkázal na konanie občianskoprávne. V trestnom konaní teda bolo preukázané úmyselné konanie žalovanej získať od žalobcu peniaze podvodom, preto nebola daná podstatná náležitosť zmluvy úverovej, t.j. vôľa takúto zmluvu uzavrieť, lebo žalovaná v takomto prípade nemala úmysel peniaze žalobcovi vrátiť. Aj keď žalobca poskytol žalovanej peniaze s úmyslom uzavrieť spotrebiteľskú zmluvu, zo strany žalovanej od začiatku chýbala vôľa tieto peniaze žalobcovi vrátiť. N. sa o podvodné konanie a do úvahy prichádza právny dôvod žaloby občianskoprávna zodpovednosť za škodu. C. nesprávne súd aplikoval ust. zákona č. XXX/XXXX

Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Y. žalovaná nevzniesla námietku premlčania uplatneného nároku žalobcu na náhradu škody, nemohol súd ex offo skúmať otázku premlčania uplatneného nároku na náhradu škody.“ X.V bode XX. odôvodnenia uznesenia uviedol, súd cituje: „T. B. zákonníka účinnou od XX. XX. XXXX za § 54 B.. zák. sa vkladá ust. § 54a, ktorý znie: C. právo (dodávateľa) zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani platne zabezpečiť.

X.Podľa ods. X ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

X.Podľa odvolací súd sám rozhodne vo veci, ak a) rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo už raz odvolacím súdom zrušené, vec bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a

b) odvolací súd koná a rozhoduje o odvolaní proti novému rozhodnutiu súdu prvej inštancie. XX.Súd v súlade s ust. ods. X je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu a v súlade s ust. poukazuje na T. A. súdu SR z XX. októbra XXXX, č.k. V.. ÚS XXX/XXXX-XX, č.k. V..ÚS X/XXXX-XX z X.X.XXXX, I.ÚS XXX/XXXX z XX.X.XXXX a I.ÚS XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX. XX.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva X. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav:

XX.Z písomne uzatvorenej zmluvy o úvere zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetom bolo poskytnutie úveru v sume XX.XXX,- Sk a žalovaná sa zaviazala zaplatiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške X.XXX,- Sk, t.j. celkovo zaplatiť čiastku XX.XXX,- Sk, pričom tento úver mal byť v zmysle zmluvy o úvere splatený v dvanástich mesačných splátkach po X.XXX,- Sk počnúc XX.X.XXXX. U. rozkazom B. súdu Y. II, sp. zn. 7T XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom XX.X.XXXX bola žalovaná uznaná vinná zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 22X ods. 1 Tr. zákona a žalobca ako poškodený v trestnom konaní bol so svojím nárokom odkázaný na občianskoprávne konanie.

XX.Podľa súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s A. G. republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je G. republika viazaná. G. je tiež viazaný rozhodnutím ústavného súdu alebo J. súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. I. je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti.

XX.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a súd je viazaný rozhodnutím a to trestným rozkazom B. súdu Y. II sp. zn. 7T XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX o tom, že žalovaná spáchala prečin podvodu podľa § 22X ods. 1 Tr. zákona.

XX.Žalobca si v tomto konaní uplatňoval nárok vo výške XXX,XX € titulom škody. D. škody súd v zmysle súd nie je viazaný a preto ju posudzoval samostatne. C. dôvod žaloby súd ustálil v zmysle právneho názoru odvolacieho súdu ako občianskoprávnu zodpovednosť za škodu.

XX.Podľa § 420 ods. X obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

XX.Podľa § 442 ods. X obč. zák. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

XX.Podľa § 442 ods. X obč. zák. škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

XX.Podľa § 54a obč. zák. premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. X tým nie je dotknuté. F. obsah premlčaného práva zo

spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

XX.Podľa§ X06 ods. 1 obč. zák. právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

XX.Podľa§ 106 ods. X obč. zák. najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

XX.Na základe vyššie uvedeného súd teda skonštatoval, že právny vzťah medzi stranami sporu, na základe ktorého si žalobca uplatňuje nárok na náhradu škody vznikol na základe zmluvy o úvere, ktorá sa riadi , avšak vzhľadom k tomu, že ide o zmluvu spotrebiteľskú na túto zmluvu sa vzťahujú ust. X ods. 2 B.. zák. V danom prípade teda otázku premlčania súd v zmysle tohto ustanovenia posudzoval prednostne podľa ust. § XXX B.. zák. V zmysle zmluvy o úvere konečná splatnosť úveru mala nastať dňom XX.X.XXXX (úhrada dvanástej splátky), pričom žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa XX.X.XXXX, ako to uviedol v žalobe. C. dňom XX.X.XXXX začala žalobcovi plynúť X ročná subjektívna premlčacia lehota, keď vedel, v akej výške mu škoda vznikla, keďže úver zosplatnil a kto za ňu zodpovedá. najneskôr sa mu právo na náhradu škody premlčalo dňom XX.X.XXXX, keď uplynulo X ročná objektívna lehota na uplatnenie práva, keďže škoda vznikla vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru dňa XX.X.XXXX. F. na súd bola podaná dňa XX.X.XXXX, t.j. po X ročnej zákonom stanovenej lehote.

XX.Podľa ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

XX.Žalobca podľa jeho tvrdení uvedených v žalobe podal dňa XX.X.XXXX trestné oznámenie na žalovanú. B. súd Y. II vydal pod sp. zn. 7T XX/XXXX dňa X.X.XXXX trestný rozkaz, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. C. doba za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX neplynula, plynúť opätovne začala až po skončení trestného konania dňa XX.X.XXXX. T. sa mu právo na náhradu škody premlčalo, keď uplynula X ročná objektívna lehota na uplatnenie práva, keďže škoda vznikla vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru dňa XX.X.XXXX. Aj napriek prerušeniu plynutia premlčacej doby, žalobcovi premlčacia doba na podanie žaloby uplynula, pretože žaloba bola podaná až dňa XX.X.XXXX.

XX.Súd teda ako „orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy“ je povinný prihliadnuť aj bez návrhu (ex offo) na zákonný dôvod, ktorý bráni priznať plnenie požadované žalobou. T. žalobcu je teda premlčaný a súd žalobu pre premlčanie zamietol. C. právny záver vyplýva aj z ustálenej rozhodovacej praxe (viď napr. rozsudok NS SR sp. zn. X M X. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, X I. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX a pod.). XX.Aj pri posudzovaní nároku žalobcu ako nároku na náhradu škody od momentu právoplatného rozhodnutia v trestnej veci, je jeho nárok premlčaný, pretože o výške škody a o tom, kto za ňu zodpovedá, sa dozvedel najneskôr dňa XX.X.XXXX, kedy trestný rozkaz voči žalovanej nadobudol právoplatnosť a dvojročná subjektívna lehota v zmysle ust. § X06 ods. 1 obč. zák. uplynula dňa XX.X.XXXX a trojročná objektívna lehota s prihliadnutím na prerušenie plynutia premlčacej doby žalobcovi uplynula, pretože žaloba bola podaná až dňa XX.X.XXXX.

XX.Na základe vyššie uvedeného súd teda žalobu, ktorou žalobca uplatňoval premlčanú pohľadávku zamietol, keďže premlčané právo podľa § 5Xa obč. zák. nemožno vymáhať.

XX.O trovách konania súd rozhodol v súlade s čl. 4 ods. X a čl. XX základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu a žalobcovi, ktorý nemal v konaní úspech, náhrada trov konania nepatrí a žalovanej, ktorá v konaní mala plný úspech, by patrila náhrada trov konania, avšak podľa obsahu spisu v konaní jej žiadne trovy nevznikli, preto súd vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.