Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-30-2016.pdf
PDF · 79.84 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/30/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci navrhovateľky - manželky: Mgr. O. Y., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. A. XXX, proti manželovi: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. A., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo Mgr. O. Y., rod. A., nar. XX.XX.XXXX a M. Y., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Rímsko-katolíckom kostole v P. A., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu P. A. vo zväzku 6, ročník 2004, na strane 66, pod poradovým číslom 8, r o z v á d z a.
II. Súd z v e r u j e maloletú Z. Y., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s právom matky zastupovať maloletú a spravovať jej majetok.
III. Otec maloletej Z. Y., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý platiť na jej výživu mesačne sumou 150,- eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky maloletej.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka Mgr. O. Y. návrhom podaným súdu dňa 03.03.2016 žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloletú Z. zveril do jej osobnej starostlivosti a otcovi maloletej aby uložil povinnosť platiť na jej výživu sumou vo výške 150,- eur mesačne.
2. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo s otcom maloletej uzavreli dňa 11.09.2004. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa. Uviedla, že manželstvo uzavreli po 2-ročnej známosti. Okrem menších nedorozumení bolo ich manželstvo až do roku 2013 harmonické. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo v roku 2014, kedy sa manželovi prestalo dariť v podnikaní. Dostal sa do druhotnej platobnej neschopnosti a bez jej vedomia si zobral úver. Tvrdil jej, že rozbieha nové obchody na Slovensku, ale to, že jej klamal sa dozvedela postupne potom, čo ju kontaktovali jeho veritelia, a z množstva doručovaných úradných zásielok. Postupne sa prestal zdržiavať v mieste trvalého bydliska, stále niekde cestoval a tvrdil jej, že rozbieha nové obchody. Vyjadrila sa, že ju otravujú ľudia, ktorým dlhuje peniaze a spolu so svojou dcérou nie raz čelia vyhrážkam z ich strán. Viackrát na polícii nahlásila jeho nezvestnosť. Tak ona, ako aj jej maloletá dcéra žijú v neustálom strese a napätí. Vzhľadom na to, že s manželom už viac ako rok nebývajú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária a ani intímne nežijú navrhla manželstvo rozviesť. Maloletá je žiačkou 5. ročníka Základnej školy v P. A., kde má s ňou mesačné výdavky na stravné vo výške 20,- eur mesačne, náklady na dochádzku do školy, náklady na oblečenie v závislosti od jeho účelu a sezóny, pričom v tomto veku, keďže rastie, sú vyššie aj náklady na oblečenie. Mesačné náklady spočívajú v nákupoch kníh a časopisov, ktoré sú potrebné na rozvíjanie jej
záujmov, v platení školného na hudobnej škole, ladenie klavíra. Jej mesačný príjem učiteľky v základnej škole je cca 600,- Eur.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom, so sobášnym listom, s rodným listom maloletej Z., so záznamom o zložení, s lustráciou v sociálnej poisťovni, so správou OR PZ Dolný Kubín, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/30/2016 zo dňa 13.06.2016, so správou OR PZ Dolný Kubín, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/30/2016 zo dňa 28.11.2016, so správou kolízneho opatrovníka, s oznámením manželky a matky maloletej, so správou MV SR, Prezídia PZ, Národná ústredňa Interpol, s výpoveďou manžela.
4. Manželka a matka maloletej na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu a uviedla, že sa s manželom poznali od detstva s tým, že po uzavretí manželstva bývali u jej rodičov. Do roku 2014 to bolo relatívne pokojné spolužitie s tým, že v roku 2014 začal mať manžel finančné problémy. Aj dovtedy sa stávalo, že ku nim chodili rôzni ľudia pýtať peniaze, lebo ich manžel nevyplatil. Na dovolenke boli iba jedenkrát a to v Egypte, aj to mali problém vrátiť sa, pretože manžel nemal dostatok finančných prostriedkov na vyplatenie hotela. Rodinný dom stavali bez hypotéky. Tú brali až neskôr a vtedy sa to začalo všetko rúcať. Manžel často nebýval doma a im sa vyhrážali rôzni ľudia a žiadali ich o vrátenie peňazí. Minimálne dvakrát bola ohlásiť jeho nezvestnosť. Stalo sa, že im do domu nasťahoval SBS-kára, aby ich mal kto strážiť s dcérkou. Ešte sa tam potom naháňali a strieľali okolo domu. O všetkých týchto skutočnostiach existujú záznamy na polícií v Námestove. Taktiež by to dokázali dosvedčiť aj susedia. To, keď tvrdí manžel, že chodili na výlety, napr. do Budapešti, tak jej rodičia jej už dvakrát poskytli dom a nesúhlasia s tým, aby k nim chodil, ale keďže si myslí, že dcéra by mala mať kontakt so svojim otcom, tak sa na výlet do Budapešti vybrali samé dve a on sa potom k nim pridal. To spolužitie s ním bolo hrozné. Stalo sa, že jej ukradol kartu a vybral účet a oni s dcérou nemali ani na potraviny. Stalo sa to trikrát. Keďže bol drogovo závislý, bral rôzne veci z domu a predával ich. Naposledy s ním bola cez víkend, keďže mal vychádzku a bol za dcérou. Uviedla, že býva s dcérou v zrekonštruovanej drevenici. Keďže dom je písaný na rodičov, aj všetky výdavky sú na nich. Jej aktuálny príjem je okolo 1.000,- eur, pričom z tohto príjmu platí mesačne elektriku vo výške 53,- eur, ročne vodu vo výške 92,42 eur, internet vo výške 20,89 eur. Keďže si požičala peniaze od príbuzných a rodičov, tak týmto spláca mesačne 150,- eur. Dokopy si požičala 15.000,- eur keďže dom potreboval riadnu rekonštrukciu. Súhlasila s navrhovanou výškou výživného v sume 100,- eur. Uviedla, že za takéhoto stavu nechce ostať v tomto manželstve a navrhla, aby súd toto rozviedol. Vie o tom, že teraz je na tej protidrogovej terapii, dostáva dávku sociálnej pomoci vo výške 900,- eur a keďže má víkendy voľné, tak si privyrába ako stavebný robotník. Myslí si, že je na tom finančne lepšie, ale teda ak nesúhlasí, tak nech platí výživné vo výške 100,- eur.
5. Otec maloletej v zápisnici o výsluchu uviedol, že podľa neho sa jeho finančné problémy neprejavili v manželstve. Svojej žene povedal o finančných problémoch, ale nepovedal jej, že je to až také zlé. Aj napriek tomu, že ju viackrát žiadal o pomoc vo svojej firme, ona toto odmietala. S návrhom na rozvod manželstva súhlasil, nakoľko je to voľba jeho manželky aj keď je to tak, že keď je pod vplyvom svojej rodiny, tak sa chce vždy rozviesť a keď je mimo ich dosahu, tak je medzi nimi všetko v poriadku. Uviedol, že je ochotný platiť výživné vo výške 100,- eur, nakoľko sa momentálne nachádza vo výkone trestu a nemá žiaden príjem ani úspory. 6. Kolízny opatrovník navrhol na čas po rozvode zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného, ktorého výšku ponechal na zvážení súdu.
7. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Zákona o rodine: (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia; (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí; (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne narušené a manželstvo neplní svoju spoločenskú úlohu, Ako hlavný dôvod rozpadu manželstva súd vidí vo finančnej nedisciplinovanosti manžela, ako aj v jeho drogovej závislosti a protiprávnej činnosti, za ktorú je momentálne vo výkone trestu.
9. Vzhľadom na formalitu tohto zväzku, keďže manželia spolu nežijú, ako aj v záujme maloletej, ktoré má právo vyrastať v nekonfliktnom prostredí, súd toto manželstvo rozviedol.
10. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
11. Vzhľadom na neformálnu dohodu rodičov v otázke výživného, súd rozhodol o povinnosti otca platiť na výživu maloletej sumou vo výške 150,- eur mesačne, nakoľko výška výživného zohľadňuje potreby maloletej a možnosti a schopnosti otca maloletej.
12. O trovách konania súd rozhodol na základe ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1 a 2 Zákona o rodine).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.