Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-6-2019.pdf
PDF · 96.93 KB
No categories available
15C/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: Rímska únia Rádu sv. Uršule, Komunita uršulínok v Košiciach, IČO: 31 311 032, so sídlom v Košiciach, Hlavná 66, zastúpeného SD LEGAL, s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 51 717 395, so sídlom v Košiciach, Žriedlová 3, proti žalovanému: MILT spol. s r.o., IČO: 44 702 728, so sídlom v Košiciach, Čermeľská 1, zastúpenému JUDr. Miroslavom Katunským so sídlom v Košiciach, Floriánska 16, o zaplatenie 15 000,- Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 15 000,- Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 15 000,- Eur a náhrady trov konania. Podľa žaloby, žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností -
- pozemok parcela č. XX/X o výmere 3242 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parcela č. XX/X o výmere 1695 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parcela č. XX/X o výmere 319 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parcela č. XX o výmere 735 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parcela č. XX o výmere 202 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavby:
- budova súpisné č. XX, postavená na pozemku parc. č. XX - hotel,
- budova súpisné č. XXX, postavená na pozemku parc. č. XX - ubytovňa,
- budova súpisné č. XXX, postavená na pozemku parc. č. XX/X. - dom, evidované na LV č. XX, okres J., obec J., katastrálne územie K.. Dňa 7. 1. 2016 došlo k uzatvoreniu Zmluvy o nájme nebytových priestorov medzi obchodnou spoločnosťou MILT spol. s r.o. ako prenajímateľom a neziskovou organizáciou Hámre DD, n.o., so sídlom Južná trieda 93, Košice ako nájomcom, ktorej predmetom bola budova súpisné č. XX, postavená na pozemku parc. č. XX - hotel, evidovaná na LV č. XX, okres J., obec J., katastrálne územie K., ktoré sú a aj v čase uzatvorenia zmluvy boli vo výlučnom vlastníctve žalobcu bez akéhokoľvek súhlasu alebo vedomia žalobcu. Výška nájomného za užívanie predmetu nájmu bola zmluvnými stranami dohodnutá vo výške za mesiac január 5 000,- Eur a za mesiace február až december 10 000,- Eur. Dňa 30. 9. 2016 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT spol. s r.o. a nájomcom Hámre DD, n.o. Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku dňu 1. 10. 2016 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že sa bude uhrádzať nájomné v špecifikovaných výškach a opakovaniach. Dňa 16. 12. 2016 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT s.r.o. a nájomcom Hámre DD, n.o. Dodatok č. 2 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku dňu 1. 1. 2017 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že sa bude uhrádzať nájomné po tomto dátume v špecifikovaných výškach a opakovaniach. Dňa 20. 12. 2017 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT s.r.o. a nájomcom Hámre
DD, n.o. Dodatok č. 3 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku dňu 1. 1. 2018 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že sa bude uhrádzať nájomné po tomto dátume v špecifikovaných výškach a opakovaniach. Spoločnosť MILT spol. s r.o. nikdy nedisponovala akýmkoľvek právnym titulom, ktorý by ju oprávňoval na prijatie úhrady za nájomné za majetok žalobcu. Napriek uvedenej absencii akéhokoľvek právneho titulu dala spoločnosť MILT s.r.o. do nájmu subjektu Hámre DD, n.o. nehnuteľnosti, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu a vyberala v pravidelných intervaloch a špecifikovaných sumách nájomné, čím sa bezdôvodne obohatila na úkor žalobcu. Žalobca nikdy neuzatvoril akúkoľvek zmluvu so spoločnosťou MILT s.r.o., prípadne jej nedal súhlas na uzatváranie akéhokoľvek právneho vzťahu, ktorý by sa vzťahoval na uvedené nehnuteľnosti. Ku dňu podania žaloby sa spoločnosť MILT s.r.o. bezdôvodne obohatila o sumu 247 000,- Eur. Predmetom konania je však vydanie bezdôvodného obohatenia od najstarších prijatých úhrad v sume 15 000,- Eur, o ktoré sa spoločnosť MILT bezdôvodne obohatila na úkor žalobcu. Zvyšný nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia prevyšujúci sumu 15 000,- Eur nie je predmetom tohto konania. Žalobca k žalobe pripojil výpis z listu vlastníctva č. XX, katastrálne územie K., Zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 28. 9. 2016, Dodatok č. 2 k nájomnej zmluve zo dňa 16. 12. 2016, Dodatok č. 3 k nájomnej zmluve zo dňa 20. 12. 2017.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 21. 12. 2018 sp. zn. 14Up/1130/2018 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 15 000,- Eur.
3. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom namietal, že k skutkovému stavu, ktorý popísal žalobca v žalobe, ak by sa aj zakladal na pravde, že žalovaný bez právneho titulu prenajímal nebytové priestory vo vlastníctve žalobcu, tak jediným subjektom, na úkor ktorého sa žalovaný mohol obohatiť, je Hámre DD, n.o. nie žalobca. Ak Hámre DD reálne užívali nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobcu bez právneho titulu (skutočnosť, ktorú žalobca v konaní nepreukázal), tak subjektom, ktorý sa na úkor žalobcu obohatil, je Hámre DD, n.o. nie žalovaný. Žiadal, aby preto súd žalobu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania. 4. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 28.1.2019 uviedol, že akýkoľvek právny vzťah medzi akýmikoľvek subjektmi podlieha súhlasnému prejavu vôle žalobcu ako výlučného vlastníka nehnuteľností. Ak takýto prejav vôle absentuje, je vylúčené, aby si strany k nehnuteľnosti, ku ktorej nemajú žiadny právny vzťah, uzatvárali zmluvy a plnili si na tomto základe akékoľvek finančné plnenia. V opačnom prípade je výrazne narušené vlastnícke právo žalobcu a obsah vlastníckeho práva stráca veľa zo svojej povahy a zmyslu. Zároveň poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. Cpj 37/78, sp. zn. 33Cdo/973/1998 a sp. zn. 25Cdo/263/1999.
5. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 29. 5. 2019 doručil účtovné doklady subjektu Hámre DD, n.o., obraty účtov analyticky za rok 2016, výdavkový pokladničný doklad z 15. 3. 2016 na sumu 8 000,- Eur, z ktorého vyplýva, že Hámre DD, n.o. uhradili žalovanému v hotovosti sumu 8 000,- Eur titulom úhrady faktúry č. 16000003, výdavkový pokladničný doklad z 29. 2. 2016 na sumu 3 000,- Eur, z ktorého vyplýva, že Hámre DD, n.o. uhradili žalovanému v hotovosti sumu 3 000,- Eur titulom úhrady faktúry č. 16000002, pohyby na účtoch za rok 2016, pokladničnú knihu za rok 2016, zmluvu o poskytnutí finančného príspevku medzi Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny SR ak poskytovateľom, reg. č. 4593/2016-M_ORF a subjektom Hámre DD, n.o. na rok 2016, predmetom ktorej je poskytnutie finančného príspevku vo výške 180 480,- Eur na prevádzkovanie zariadenia pre seniorov v objekte vo vlastníctve žalobcu na rok 2016.
6. Dňa 7. 1. 2016 bola medzi žalovaným ako prenajímateľom a neziskovou organizáciou Hámre DD, n.o. uzatvorená Zmluva o nájme nebytových priestorov. V zmysle článku IV bod 4.1. Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016 výška nájomného za užívanie predmetu nájmu bola zmluvnými stranami dohodnutá za mesiac január 5 000,- Eur, za mesiace február až december 10 000,- Eur. Nájomné bolo splatné vždy k 11. dňu v mesiaci za nasledujúci mesiac pripísaním na účet prenajímateľa vedený vo VÚB, a.s., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: I. alebo v hotovosti do pokladne. V nájomnom boli zahrnuté náklady za odber vody (vodné, stočné), náklady na spotrebu elektrickej energie, náklady na kúrenie, údržbu, náklad na spotrebu plynu, náklady na stravovanie.
7. Dňa 30. 9. 2016 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT spol. s r.o. Košice a nájomcom Hámre DD, n.o. Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku
dňu 1. 10. 2016 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že bude uhrádzať nájomné po tomto dátume v nasledovných výškach a opakovaniach:
- dátum dodania 1. 10. 2016, vo výške 8 400,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 11. 2016, vo výške 4 200,- Eur s DPH
- dátum dodania 16. 11. 2016, vo výške 4 200,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 12. 2016, vo výške 4 200,- Eur s DPH
- dátum dodania 15. 12. 2016, vo výške 4 200,- Eur s DPH. 8. Dňa 16. 12. 2016 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT spol. s r.o. a nájomcom Hámre DD, n.o. Dodatok č. 2 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku dňu 1. 1. 2017 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že bude uhrádzať nájomné po tomto dátume v nasledovných výškach a opakovaniach:
- dátum dodania 2. 1. 2017, vo výške 6 000,- Eur s DPH
- dátum dodania 15. 1. 2017, vo výške 6 000,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 2. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 15. 2. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 3. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 4. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 15. 4. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 5. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 6. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 7. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 8. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 16. 8. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 9. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 10. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 11. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 12. 2017, vo výške 4 800,- Eur s DPH 9. Dňa 20. 12. 2017 bol uzatvorený medzi prenajímateľom MILT spol. s r.o. a nájomcom Hámre DD, n.o. Dodatok č. 3 k Zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 7. 1. 2016, v zmysle ktorého sa ku dňu 1. 1. 2018 menil článok IV bod 4.1. tejto zmluvy tak, že bude uhrádzať nájomné po tomto dátume v nasledovných výškach a opakovaniach:
- dátum dodania 1. 1. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 2. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 3. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 4. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 5. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 6. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 7. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 8. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 9. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 10. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 11. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
- dátum dodania 1. 12. 2018, vo výške 4 800,- Eur s DPH
10. Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava na výzvu súdu dňa 7. 6. 2019, na návrh žalobcu, oznámila, že VÚB, a.s. viedla účet I., ktorého majiteľom je MILK s.r.o., IČO: 44 702 728, Čermeľská 1, Košice, v období od 1. 1. 2016 do 30. 4. 2016.
11. Súd právne vec posúdil nasledovne:
12. Podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
13. Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
14. Podľa § 150 ods. 1, 2 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
15. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
16. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
17. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
18. Inštitút bezdôvodného obohatenia vyjadruje všeobecnú zásadu občianskeho práva, podľa ktorej sa nikto nemôže bezdôvodne obohacovať na úkor iného. Bezdôvodné obohatenie je pritom chápané ako záväzok (§ 489 Občianskeho zákonníka), z ktorého vzniká tomu, kto sa obohatil, povinnosť vydať to, o čo sa bezdôvodne obohatil, a tomu, na koho úkor k obohateniu došlo, právo požadovať vydanie predmetu bezdôvodného obohatenia. O bezdôvodné obohatenie ide vtedy, ak niekto plnením získal majetkové hodnoty vyjadrené tým, že v jeho majetku došlo buď k zvýšeniu jeho aktív (§ 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka) alebo k zníženiu jeho pasív (§ 454 Občianskeho zákonníka). V rámci zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie je pasívne legitimovaný ten, koho majetok sa na úkor druhého neoprávnene zväčšil alebo u koho nedošlo k zmenšeniu majetku, hoci k tomu malo v súlade s právom dôjsť. Tak je tomu preto, že predpokladom zodpovednosti za získané bezdôvodné obohatenie, ktoré sa musí vydať, nie je protiprávny úkon obohateného ani jeho zavinenie, ale objektívne vzniknutý stav obohatenia (presun majetkových hodnôt), ku ktorému došlo spôsobom, ktorý právny poriadok neuznáva.
19. Pre záver o (ne)dôvodnosti nároku uplatňovaného žalobcom voči žalovanému titulom bezdôvodného obohatenia plnením bez právneho dôvodu (ako jednej z foriem bezdôvodného obohatenia upravenej v § 454 Občianskeho zákonníka) bolo treba, aby žalobca preukázal, že medzi ním a žalovaným právny vzťah z bezdôvodného obohatenia vznikol, t.j. aby preukázal, že žalovaný (v akej konkrétnej výške) bezdôvodné obohatenie získal a že mu (v akej konkrétnej výške) vznikla majetková ujma, ako aj príčinná súvislosť medzi získaním bezdôvodného obohatenia a vznikom majetkovej ujmy (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. 1. 2012 sp. zn. 2Cdo/92/2010). 20. Skutková podstata bezdôvodného obohatenia vzniknutého plnením bez právneho dôvodu zahŕňa prípady, keď právny dôvod plnenia neexistoval od začiatku. Obohatenie spočíva v tom, že sa plnením dostane majetkovej hodnoty tomu, komu bolo plnené, keďže v jeho majetku dôjde buď k zvýšeniu aktív alebo k zníženiu pasív, prípadne sa jeho majetkový stav nezmenší, hoci by k tomu inak došlo, keby bol obohatený plnil svoje povinnosti. Plnením bez právneho dôvodu je aj užívanie cudzieho pozemku bez nájomnej zmluvy, či iného titulu oprávňujúceho užívať cudziu vec. Prospech vzniká tomu, kto realizuje užívateľské oprávnenie bez toho, aby za to platil náhradu a bez toho, aby sa jeho majetkový stav zmenšil o prostriedky vynaložené inak v súvislosti s právnym vzťahom, ktorý zakladá právo vec užívať. Takýto užívateľ nie je schopný spotrebované plnenie v podobe výkonu práva užívania cudzej veci vrátiť a preto je povinný nahradiť bezdôvodné obohatenie peňažnou formou, ktorá musí zodpovedať finančnému oceneniu prospechu, ktorý účastníkovi užívaním veci vznikol. Majetkovým vyjadrením tohto prospechu je peňažná čiastka, ktorá zodpovedá čiastkam vynakladaným obvykle v danom mieste a čase na užívanie veci i s prihliadnutím k druhu právneho dôvodu, ktorým sa spravidla právo užívania veci realizuje. Najčastejšie ide o nájomnú zmluvu a preto výška náhrady by mala zodpovedať obvyklému nájomnému, ktoré by bol ako nájomca za bežných okolností povinný platiť, ak by vec užíval na základe platnej nájomnej zmluvy.
21. Užívateľ nie je schopný spotrebované plnenie v podobe výkonu práva užívania cudzej veci vrátiť a preto je povinný nahradiť bezdôvodné obohatenie v peňažnej forme. Vzhľadom na to, že inštitút bezdôvodného obohatenia smeruje k odčerpaniu prostriedkov od osoby, ktorá ich získala niektorou zo skutkových podstát uvedených v § 451 a 454 Občianskeho zákonníka, výška plnenia za užívanie veci (pozemku) bez právneho dôvodu sa odvodzuje od prospechu, ktorý získal obohatený, ktorý je povinný vydať všetko (nie viac), čo sám získal (§ 451 ods. 1, § 456 prvá veta, § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Za bezdôvodné obohatenie teda nemožno považovať akýkoľvek prospech, ktorý by vlastník veci mohol teoreticky dosiahnuť, ale iba ten prospech, o ktorý obohatený na jeho úkor buď zvýšil svoj majetkový prospech alebo o ktorý sa jeho majetkový stav nezmenšil, hoci sa tak za bežných okolností stalo.
22. Ak žalovaný uvedeným spôsobom ovládal predmetné nehnuteľnosti, hoci nebol ich vlastníkom, bol to len žalovaný, kto ich mohol využiť v podstate kedykoľvek a podľa svojej vôle a potom bez ohľadu na to, ako intenzívne nehnuteľnosti skutočne využíval (akú plochu, ako často, prípadne koľkokrát konkrétne), im vznikol prospech. Výška bezdôvodného obohatenia sa v tomto prípade odvíja od výšky nájomného, ktoré bolo obvyklé v danom mieste a čase. Bezdôvodné obohatenie vzniká tomu, kto bez platného právneho titulu na úkor vlastníka dosiahol postavenie držiteľa veci tým, že nehnuteľnosť bola prístupná len jemu a jeho potrebám. Zodpovednosť za bezdôvodné obohatenie má objektívny charakter a predpokladom jej vzniku nie je protiprávny úkon obohateného ani jeho zavinenie, podstatné je to, že stav obohatenia vznikol (rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 28. 2. 2008 sp. zn. 33Odo/49/2006).
23. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva má plniť sám.
24. Podľa § 458 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
25. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XX, okres J., obec J., katastrálne územie K. ktoré žalovaný prenajímal v rozhodnom období január - február 2016 inému subjektu, bez súhlasu žalobcu. Procesnou obranou žalovaného bolo, že jediným subjektom, na úkor ktorého sa žalovaný mohol obohatiť, bola spoločnosť Hámre DD, n.o., nie žalobca. Ak Hámre DD, n.o. reálne užívali nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobcu bez právneho titulu, tak subjektom, ktorý sa na úkor žalobcu obohatil, je Hámre DD, n.o., nie žalovaný. 26. Podľa právneho názoru súdu, žalobca preukázal vznik bezdôvodného obohatenia žalovaného predložením účtovných dokladov spoločnosti Hámre DD, n.o., z ktorých je zrejmé, že medzi žalovaným a subjektom Hámre DD, n.o. prebiehali v rozhodnej dobe účtovné operácie, predmetom ktorých bolo účtovanie nájomného za nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, ako aj výpis z účtu žalovaného v rozsahu došlých platieb z účtu subjektu Hámre DD, n.o., na základe uzatvorenej Zmluvy o nájme nebytových priestorov medzi žalovaným a neziskovou organizáciou Hámre DD, n.o. dňa 7. 1. 2016. Následne dňa 30. 9. 2016 uzatvorili Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve, dňa 16. 12. 2016 uzatvorili Dodatok č. 2 k nájomnej zmluve a dňa 20. 12. 2017 uzatvorili Dodatok č. 3 k nájomnej zmluve. 27. Súd vyhodnotil vzťah vzniknutý medzi stranami sporu ako vzťah z bezdôvodného obohatenia podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ako bezdôvodné obohatenie získané plnením bez právneho dôvodu. Na strane žalovaného došlo k získaniu majetkových hodnôt na úkor žalobcu bez toho, aby na to existoval, resp. bol preukázaný právny dôvod, užívaním cudzej nehnuteľnosti (pozemku) bez nájomnej zmluvy alebo iného titulu oprávňujúceho užívať vec a žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil. Žalovaný nedisponoval žiadnym právnym titulom, ktorý by ho oprávňoval na prijatie úhrady za nájomné za majetok žalobcu.
28. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi bezdôvodné obohatenie v peňažnej forme, ktorú súd určil podľa finančného ocenenia prospechu, ktorý vznikol užívaním nehnuteľnosti. 29. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie bezdôvodného obohatenia v rozsahu najstarších prijatých úhrad - nájomného, za obdobie január 2016 vo výške 5 000,- Eur, za obdobie február 2016 vo výške 10 000,- Eur, spolu vo výške 15 000,- Eur.
30. Na základe uvedených záverov a citovaných zákonných ustanovení súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
31. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
32. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.