Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-105-2019.pdf
PDF · 63.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/105/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 22. októbra 2019, takto
rozhodol:
obvinený H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., G. XXXX/XX
je vinný, že
dňa 4.8.2018 približne o 11.30 h v Brezne, časť Lúčky, umožnil mal. Y. G. viesť motorové vozidlo kategórie L (štvorkolku) zn. Polaris Ranger 800, ev. č. L. XXXM., ktorý v neprimeranej rýchlosti približne 25 km/h zatočil volantom vľavo, čím došlo k prevráteniu motorového vozidla a vypadnutiu mal. Y. G. a jeho spolujazdca mal. G. S. z neho, následkom čoho mal. Y. G. utrpel úrazovo krvácavý šok s krvácaním mimo cievne riečisko do hrudníka z dôvodu prudkej masívnej kompresie hrudníka, s rozsiahlym viacnásobným roztrhnutím srdca a osrdcovníka, na následky ktorých uvedeného dňa približne 0 13.00 h zomrel, a G. S. utrpel pomliaždenie v čelovo-temennej oblasti vpravo s dobou liečenia do 5 dní
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal na chránenej osobe
čím spáchal
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1,2 písm. b/ Tr. zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 149 ods. 2, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. j), l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1,2 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov s dohľadom probačného a mediačného úradníka okresného súdu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e), g) Tr. zák. sa ukladá obvinenému povinnosť, aby sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia podrobil v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a písomne sa ospravedlnil poškodeným Z. a E. G., bytom L., H. XXXX/XX v lehote 20 dní od právoplatnosti tohto trestného rozkazu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.