Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11T/49/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaných 1/ ml. P. V., K.. XX.XX.XXXX B. Y. W., 2/ ml. S. R., K.. XX.XX.XXXX B. Y. W. a 3/ ml. A. O., K.. XX.XX.XXXX B. Y. W., V. V. krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. októbra 2019, takto

rozhodol:

Obžalovaní: 1/ ml. P. V. T. Š. S. U. , K.. XX.XX.2003 v Y. W., trvale bytom Z. XXX, okres Y. W., 2/ ml. S. R. J. Á. Z. , K.. XX.XX.XXXX v Y. W., trvale bytom Z. XXX, okres Y. W., 3/ ml. A. O. U. Y. I. R. Š. , K.. XX.XX.XXXX v Y. W., trvale Z. XXX, okres Y. W.,

s ú v i n n í , ž e

v čase od 20.00 h dňa 02.11.2018 do 10.15 h dňa 03.11.2018 v obci Z. vošli po vzájomnej dohode na viackrát, spoločne s maloletými E..F.., K.. XX.XX.XXXX, F.B., K.. XX.XX.XXXX a E..S.., K.. XX.XX.XXXX, cez neuzamknuté okno umiestnené vo výške 172 cm nad zemou, do miestneho kultúrneho domu v obci Z., cez ktoré najprv prešiel mal. E..F.., K.. XX.XX.XXXX a mal. E..O.., K.. XX.XX.XXXX, po tom, čo mal. E..F.., K.. XX.XX.XXXX najprv okno pootvoril a následne prešiel do priestorov kuchyne kultúrneho domu, kde ho potom všetci ostatní nasledovali a následne z priestorov kultúrneho domu odcudzili 6 ks tombolových balíčkov, ktoré obsahovali 1 ks balíček CLEAN 9, 1 ks 473 ml sprej Aloe First, 1 ks 113 g krém Aloe Propolis Creme, 1 ks 118 ml krém Aloe Vera Gelly, 1 ks 118 ml krém Aloe Heat Lotion, 1 ks 130 g zubná pasta Forever Bright Tootgel, 1 ks 92,1 g deodorant Aloe Ever Shield, 1 ks 29 g púder Mask Powder, 1 ks 130 ml gél Aloe Activator, 1 balenie 25 ks čajových vrecúšok Aloe Blossom Herbal Tea, 1 ks 50 ml toaletný parfum zn. Pur Blanca, 1 ks 500 ml pena do kúpeľa Bubble Gum, 1 ks 250 ml telový krém Skin Soft, 1 ks 125 ml pleťový olej Avon True, 1 ks 150 ml olej do kúpeľa Planet Spa Moroccan Romance, 1 ks sviečka Sobík, 1 ks 1 kg práškový hasiaci prístroj, 1 ks 50 ml HuncaLife Florentine EDT parfum, 1 ks 300 ml šampón na vlasy Zlatý zázvor, 1 ks 300 ml balzam na vlasy Zlatý zázvor, 1 ks 60 g prírodný deodorant Natural veil, 1 ks 80 g omladzujúci krém na ruky Lingzhi, 1 ks 330 g telová soľ z mŕtveho mora, 1 ks 250 ml sprchový krém Ranná káva, 1 ks 120 g Peeling citrónový, 1 ks kozmetická kazeta zn. Old Spice zložená z 150 ml dezodorant sprej a 250 ml sprchovací gél, zároveň odcudzili 1 kg kockového cukru, 200 g instantnej kávy Velvet Jacobs, 1 ks balenia smotany do kávy, 4 ks 1 l Jägermeisteru, 12 ks 2 l fliaš Kofoly a 6 ks 1,5 l fliaš Viney, spolu veci v hodnote 536,53 eur ku škode Poľovníckeho združenia Vlčinec, Hodejov 167 a ďalej odcudzili 2 ks 1 l vína Nitrianske knieža, 8 ks 0,5 l plechovkového piva Kozel a 2 ks 2 l fliaš Šofokoly, spolu v hodnote 11,90 eur ku škode Q. F., K.. XX.XX.XXXX, kde časť týchto vecí následne skonzumovali a odniesli na neznáme miesto,

t e d a

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l i

prečin krádeže podľa písmeno a/ formou spolupáchateľstva podľa .

Za to sa

o d s u d z u j ú

obžalovaní 1/ ml. P. V., 2/ ml. S. R. a 3/ ml. Eugen Bartoš

podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona samosudca obžalovaným 1/2/ a 3/ výkon trestu podmienečne o d k l a d á a u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného ) roka.

Podľa obžalovaní 1/ ml. P. V., K.. XX.XX.XXXX, / ml. S. R., K.. XX.XX.XXXX a / ml. A. O., K.. XX.XX.XXXX s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodeným stranám Poľovníckemu združeniu Vlčinec - Hodejov 167, náhradu škody vo výške 536,53 eur a Q. F., K.. XX.XX.XXXX, O. Z. XX, náhradu škody vo výške 11,90 eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal dňa 01.08.2019 pod č. konania -24 obžalobu na obvinených AJ. Q., Q.. P. V., Q.. S. R. U. Q.. A. O. pre prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, ktorého sa mali dopustiť na tom skutkovom základe, ako je to uvedené v tejto obžalobe, ako aj v skutkovej vete tohto rozsudku. Predmetná vec je na Okresnom súde Rimavská Sobota zapísaná pod sp.zn. .

Na hlavné pojednávanie dňa 22.10.2019 sa nedostavil obžalovaný U. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. Z. XXX, ktorý naviac nemal vykázané doručenie predvolania a nebola mu doručená ani obžaloba, preto z týchto dôvodov nebolo možné vykonať hlavné pojednávanie v neprítomnosti tohto obžalovaného, keďže preto neboli splnené procesné podmienky.

Na uvedenom základe samosudca uznesením podľa trestnú vec vedenú proti obžalovanému U. Q., K.. XX.XX.XXXX B. Y. W., trvale bytom Z. XXX, ktorý je v nej trestne stíhaný pre prečin krádeže podľa Tr. zákona, vylúčil na samostatné konanie, pričom táto vylúčená vec sa na Okresnom súde Rimavská Sobota vedie pod sp.zn. .

Po prednesení obžaloby okresným prokurátorom poškodené strany uviedli, že trvajú na uplatnených nárokoch na náhradu škody, tak ako ich ustálili v prípravnom konaní, pričom Poľovnícke združenie Vlčinec - Hodejov 167 žiadalo priznať náhradu škody vo výške 536,53 eur a Q. F. náhradu škody vo výške 11,90 eur.

Obhajkyňa mladistvých obžalovaných sa k obžalobe nevyjadrila, uviedla len, že obžalovaní chcú urobiť vyhlásenie o vine.

Všetci obžalovaní, teda ml. P. V., ml. S. R. a ml. A. O. na hlavnom pojednávaní dňa 22.10.2019 podľa vyhlásili, že sa cítia byť vinní zo skutku, ktorý sa im v obžalobe kladie za vinu.

Samosudca následne obžalovaným po ich vyhlásení o tom, že sa cítia byť vinní, položil otázky podľa , a to podľa: písm. c/ - či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

písm. d/ - či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, písm. f/ - či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu, písm. g/ - či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, písm. h/ - či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý prečin.

Obžalovaní na položené otázky odpovedali „áno“.

Následne samosudca podľa zistil stanovisko prokurátora k vyhláseniam obžalovaných, pričom prokurátor uviedol, že súhlasí s tým, aby boli vyhlásenia obžalovaných o ich vine prijaté.

Na uvedenom základe samosudca podľa uznesením prijal vyhlásenie obžalovaných, že sa cítia byť vinní zo spáchania vyššie uvedeného skutku.

Zároveň samosudca podľa rozhodol, že vzhľadom na prijaté vyhlásenie obžalovaných vykoná dokazovanie v obmedzenom rozsahu, a to len vo výroku o treste a náhrade škody.

Podľa bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie prečítaním nasledovných listinných dôkazov: odpisy registra trestov z čl. 211 až 213, správy o priestupkoch z čl. 206, 207 a 209, správy o povesti z čl. 202, 203 a 205, správy zo Základnej školy Z. z čl. 199 až 201, správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Y. W. z čl. 196 až 198, rodné listy obžalovaných z čl. 170, 172 a 173, odborné vyjadrenia k spôsobenej škode z čl. 178 až 191. Voči čítaným listinným dôkazom nemali obžalovaní žiadne pripomienky.

Po zhodnotení vykonaného dokazovania dospel samosudca k nasledovným skutkovým a právnym záverom.

Na základe prijatých vyhlásení obžalovaných o tom, že cítia byť vinní zo spáchania skutku, ktorý im je v obžalobe kladený za vinu, ako aj z dokazovania, ktoré bolo v predmetnej trestnej veci vykonané v prípravnom konaní mal samosudca za preukázané, že všetci obžalovaní po spoločnej dohode s ďalšími osobami - mladistvými bez trestnej zodpovednosti, ktorých iniciály sú uvedené v skutkovej vete rozsudku, v kritickom čase na viackrát cez neuzamknuté okno vošli v Z. do priestorov kultúrneho domu, kde z kuchyne odcudzili rôzne veci, špecifikované v skutkovej vete rozsudku, pričom časť týchto vecí skonzumovali a časť odniesli na neznáme miesto. Svojím konaním zároveň spôsobili malú škodu, a to konkrétne pre Poľovnícke združenie Vlčinec - Hodejov 167 vo výške 536,53 eur a pre Q. F. škodu vo výške 11,90 eur.

Všetci si tak spoločným konaním prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu.

Samosudca následne konanie obžalovaných právne kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 20 Tr. zákona, § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 3 Tr. zákona, trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona, pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd pri ukladaní trestov obžalovaným vychádzal z vyššie citovaných zásad ukladania trestov a hodnotil zároveň aj pomer zistených poľahčujúcich a priťažujúcich okolností a zároveň, keďže všetci obžalovaní

sú mladiství sa im trest ukladal aj za použitia ustanovenia § 117 ods. 1 Tr. zákona, podľa ktorého trestné sadzby odňatia slobody ustanovené v tomto zákone sa u mladistvých znižujú na polovicu; horná hranica zníženej trestnej sadzby nesmie prevyšovať 7 rokov a dolná hranica zníženej trestnej sadzby 2 roky.

U všetkých obžalovaných bolo zistené, že ani jeden z nich doposiaľ súdne trestaný nebol a zároveň ani jeden z nich nebol riešený pre žiaden priestupok. Preto im boli zohľadnené dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písm. j/ Tr. zákona, že viedli pred spáchaním trestného činu riadny život a podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona, že sa priznali k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutovali. V ich prípade nebola zistená žiadna priťažujúca okolnosť, preto sa pri ukladaní trestu aplikovalo aj ustanovenie § 38 ods. 3 Tr. zákona, podľa ktorého ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o 1/3-tinu. Za použitia vyššie uvedených zásad im tak bolo možné uložiť trest odňatia slobody do 8 mesiacov.

Vo vzťahu k ukladaniu trestov pre týchto mladistvých páchateľov je potrebné ešte uviesť, že samosudca zvažoval, či samostatné prejednanie veci na hlavnom pojednávaní nebude postačovať na ich nápravu a prevýchovu a či v danom prípade aplikáciou ustanovenia § 98 písm. a/ Tr. zákona sa neupustí od ich potrestania.

Na všetkých týchto obžalovaných boli písomne spracované aj správy kurately a v spise sú k dispozícii aj ich hodnotenia zo škôl. Všetci boli žiakmi Základnej školy v Hodejove, pričom škola každého z nich hodnotí ako žiaka, ktorý nemá vyhovujúce správanie, na hodinách vyrušujú, zabávajú sa, vulgárne sa vyjadrujú, nerešpektujú pokyny vyučujúcich a dopúšťajú sa drobných priestupkov.

S prihliadnutím na tieto správy zo školy mal preto samosudca za to, že na prevýchovu a nápravu u každého obžalovaného nepostačí len samotné prejednanie veci na hlavnom pojednávaní, ale pre zabezpečenie ochrany spoločnosti a zároveň aj ich nápravy a zabránenia v páchaní ďalšej trestnej činnosti, je potrebné im uložiť aspoň prevýchovný trest na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby.

Na uvedenom základe bol preto každému z obžalovaných uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 mesiaca, výkon ktorého bol každému odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.

Zároveň boli všetci obžalovaní podľa zaviazaní, aby spoločne a nerozdielne zaplatili poškodeným stranám vzniknutú škodu, tak ako je to bližšie špecifikované vo výrokovej časti tohto rozsudku. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (/2 ).

Odvolanie môžu podať:

Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 ). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (/1b ), a to len vo svoj prospech (/2 ). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (/2 ). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 ). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (/1 ).

Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (/1c ), a to v neprospech obžalovaného (/1 ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu ( ). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (/1d a /1 ). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.