Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-76-2020.pdf
PDF · 63.02 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/76/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Barborou Čavojskou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky C. D., E. B., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky Ukrajiny, trvale bytom F. XXX/XX, G. a otca v rodnom liste zapísaného s údajmi H. H. B., o návrhu navrhovateľa I. J. D., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, trvale bytom F. XXX/XX, G., o návrhu na osvojenie maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX v E., K., r.č. XXXXXX/XXXX, štátny občan Ukrajiny, syn matky C. D., E. B., nar. XX.XX.XXXX v E., Ukrajina, r.č. XXXXXX/XXXX a otca v rodnom liste zapísaného s údajmi H. H. B., j e od právoplatnosti tohto rozsudku o s v o j e n c o m I. J. D..
II. O s v o j i t e ľ I. J. D., nar. XX.XX.XXXX v G., r.č. XXXXXX/XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, národnosti slovenskej, trvale bytom F. XXX/XX, G., syn L. D., E. D. a M. N., E. O., s a z a p í š e v matričnej knihe Oddelenia štátnej registrácie zápisov civilného stavu, registračnej služby E. mestskej justičnej správy v K., pod číslom XXXX, ako rodič namiesto otca maloletého dieťaťa.
III. Priezvisko osvojenca bude "D.".
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podľa § 41 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom (ďalej "ZMPS"), rozhodovať vo veciach osvojenia patrí slovenskému súdu, ak je osvojiteľ slovenským občanom. Ak sú osvojitelia manželia, postačí, ak je slovenským občanom jeden z nich a ak má v Slovenskej republike bydlisko.
Podľa § 26 ods. 1 ZMPS, osvojenie sa spravuje právom štátu, príslušníkom ktorého je osvojiteľ.
Súd na pojednávaní dňa 01.02.2024 vyhlásil vo veci samej rozsudok v prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, pričom všetci zúčastnení sa práva podať odvolanie vzdali. Z uvedeného dôvodu toto rozhodnutie v súlade s § 221 písm. a/ Civilného sporového poriadku neobsahuje odôvodnenie v rozsahu vyžadovanom ustanovením § 220 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné, pretože účastníci konania alebo ich zástupcovia sa na pojednávaní, po vyhlásení rozsudku, práva na odvolanie vzdali (§ 368 CSP).