Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2T-37-2019.pdf
PDF · 69.39 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/37/2019
Uznesenie
U Z N E S E N I E
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou dňa 22. októbra 2019 v trestnej veci obvinenej B. H., nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom V., Y. F. XXX, okres Č., trestne stíhanej pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 Tr. por. v spojení s § 220 ods. 1 Tr. por.
s c h v a ľ u j e z m i e r
uzatvorený pred probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Čadca dňa 25.1.2019 medzi obvinenou B. H., nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom V., Y. F. XXX, S. Č. a poškodenou Y. R., nar. XX.X.XXXX v Č., trvale bytom Č., S. XXX/XX, okres Č.,
na účet Okresného súdu Čadca poukázala obvinená peňažnú sumu na ochranu a podporu obeti trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 50,- €
a
trestné stíhanie
proti obvinenej B. H., nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom V., Y. F. XXX, okres Č. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, na skutkovom základe, že: dňa 16.11.2018 v doobedňajších hodinách v čase od 08.00 h do 12.00 h, počas návštevy u Y. R. v bytovom dome na ul. S. č. XXX/XX, tejto odcudzila platobnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX, k účtu vedenom vo VÚB a. s., majiteľky Y. R. a následne o 12.25 h, uskutočnila s kartou neoprávnený výber v hotovosti v sume 160,-- €, v bankomate v areáli X. Č., čím Y. R. spôsobila škodu v sume 160,-- €,
z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Dňa 27.3.2019 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Čadca obžalobu pod spisovou značkou Pv 695/18/5502 na obvinenú B. H., nar. X.X.XXXX v Č., pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, na tom skutkovom základe opísaného vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Probačný a mediačný úradník realizoval konanie o zmieri, ktoré bolo evidované pod spisovou značkou 1M/3/2019.
Oboznámením sa s obsahom spisového materiálu na vec sa viažúcim, ako i mediačným spisom sp. zn. 1M/3/2019 mal súd jednoznačne preukázané, že sú splnené podmienky podľa § 220 ods. 1 písm. a, b, c/ Trestného poriadku pre rozhodnutie o schválení zmieru a zastavení trestného stíhania.
Podľa § 290 ods. 5 Tr. por. ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Podľa § 220 ods. 1, ods. 2 Tr. por. (1) V konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci. (2) Schváliť zmier podľa odseku 1 nemožno, ak a) trestným činom bola spôsobená smrť osoby, b) je vedené trestné stíhanie pre korupciu, alebo c) je vedené trestné stíhanie proti verejnému činiteľovi alebo zahraničnému verejnému činiteľovi pre trestný čin spáchaný v súvislosti s výkonom ich právomoci a v rámci ich zodpovednosti.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona kto neoprávnene vyrobí, pozmení, napodobní, falšuje alebo si obstará platobný prostriedok alebo elektronické peniaze alebo inú platobnú kartu vrátane telefónnej karty alebo predmet spôsobilý plniť takú funkciu na účel použiť ho ako pravý alebo na taký účel ho prechováva, prepravuje, použije alebo poskytne inému, potrestá sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.
Obvinenej B. H. v danom prípade hrozil trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšovala 5 rokov. Obvinená ako i poškodená boli poučené o ich právach a o podstate zmieru. Obvinená B. H. so schválením zmieru súhlasila .
Poškodená Y. R. počas mediačného konania vyhlásila, že konaním obvinenej jej bola spôsobená škoda v celkovej výške 160,- €. Suma 120,- € jej bola uhradená a zostávajúcu časť škody 40,- € jej obvinená nahradila počas mediačného konania, z ktorého dôvodu si voči obvinenej neuplatňuje nárok na náhradu inej škody a nemá voči nej v predmetnej trestnej veci ani žiadne iné nároky a zároveň vyhlásila, že súhlasí, aby bola trestná vec u obvinenej ukončená zmierom podľa § 220 Tr. poriadku.
Obvinená B. H. po poučení vyhlásila slobodne vážne a určito, že spáchala skutok, pre ktorý je trestne stíhaná, svoje konanie ľutuje, poškodenej sa za svoje konanie ospravedlnila a nahradila jej spôsobenú škodu v celkovej výške 160,- € , a to počas prebiehajúceho vyšetrovania 120,- € a počas mediačného konania zostávajúcu časť 40,- €, ktorú skutočnosť potvrdila aj samotná poškodená.
Obvinená B. H. sa vyjadrila v zmysle § 220 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku, že súhlasí aj so zložením peňažnej sumy určenej Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 50,- € . Dňa 23.7.2019 zložila obvinená B. H. na účet súdu sumu 50,- € určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona. ( č.l. 54 spisu)
Súd mal z obsahu spisového materiálu ďalej preukázané, že obvinená B. H. nebola doposiaľ súdne trestaná. Podľa výpisu ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR obvinená nebola doposiaľ riešená v priestupkovom konaní. Vzhľadom na povahu a závažnosť prečinu, na mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvinenej a na jej osobné a majetkové pomery, s poukazom na to, že obvinená vyhlásila, že spáchala skutok, za ktorý je trestne stíhaná, svoje konanie ľutuje, nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jej vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito a poškodenej sa za svoje konanie ospravedlnila, obvinená zložila na účet Okresného súdu Čadca peňažnú sumu určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 50,- € ( dňa 23.7.2019 - viď č.l. 54 spisu), súd považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci a preto schválil zmier medzi obvinenou B. H. a poškodenou Y. R. a trestné stíhanie proti obvinenej B. H. zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa doručenia uznesenia ku Krajskému súdu v Žiline cestou Okresného súdu Čadca. Sťažnosť má odkladný účinok.