Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4T-92-2019.pdf
PDF · 65.59 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/92/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom v trestnej veci obžalovaného mladistvého I. U., nar. XX.XX.XXXX a obžalovaného mladistvého U. B., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 1 Pv 400/18/4404 na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 23.10.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný mladistvý I. U., narodený XX.XX.XXXX v T. F., trvale bytom U. W., S. číslo XXX/XX, prechodne bytom T. F., G. číslo XX,
Obžalovaný mladistvý U. B., narodený XX.XX.XXXX v T. F., trvale bytom T. F., prechodne bytom G. K. XXXX, časť Z.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 31.07.2018 v čase okolo 21:30 h v meste T. F. na O. M. S. číslo X pred rodinným domom spoločne fyzicky napadli poškodeného N. C., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom T. F., M. S. číslo X a to takým spôsobom, že mu najprv vulgárne nadávali a následne ho fyzicky napadli tak, že k nemu pristúpil obžalovaný mladistvý U. B., ktorý oboma rukami sotil do poškodeného, následkom čoho poškodený spadol na zem a následne k nemu obaja obžalovaní pristúpili a počas toho, ako poškodený ležal na zemi, tak ho opakovane nohami kopali do tela, rúk a nôh, pričom poškodený sa snažil brániť si rukami telo a uvedeným konaním poškodenému spôsobili kožné odreniny a zmliaždenie pravého a ľavého kolena ľahkého stupňa, zmliaždenie chrbta v oblasti lopatky vľavo ľahkého stupňa, ktoré zranenia si vyžiadali jednorazové ošetrenie a dobu liečenia do 7 dní, bez práceneschopnosti,
t e d a
obžalovaní mladiství I. U. a U. B. spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
obžalovaní mladiství I. U. a U. B. prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný mladistvý I. U.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
obžalovaný mladistvý U. B.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obom obžalovaným ukladá povinnosť, aby spoločne a nerozdielne nahradili poškodenej právnickej osobe D. F. C., Z.. G.. so sídlom H., C. X. X, IČO: XX XXX XXX spôsobenú škodu vo výške 130,72 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.