Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-113-2019.pdf
PDF · 64.35 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/113/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: B. V., nar. XX.XX.XXXX, N. H. X, O., proti žalovanému: A. V., nar. XX.XX.XXXX, N. H. X, O., o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.10.2019 sa žalobca domáhal ochrany osobnosti spočívajúcej v zákaze priblíženia sa žalovaného k žalobcovi.
2. Súd šetrením na tunajšom súde zistil, že žalobca dňa 02.10.2019 podal na tunajší súd žalobný návrh s totožnými stranami sporu, rovnakým predmetom sporu, ktorým sa domáhal zákazu priblíženia sa žalovaného k žalobcovi, konanie je vedené pod sp.zn. 24C/106/2019, ktoré nie je právoplatne skončené.
3. Podľa § 159 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
4. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Nedostatkom podmienky súdneho konania podľa § 161 ods. 2 CSP je i prekážka začatého konania ( litispendencia), ktorá bráni tomu, aby na súde prebiehalo iné konanie v tej istej veci. Táto prekážka vzniká ( je daná), ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnaké strany sporu, rovnaký predmet konania, rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. Pokiaľ ide o totožnosť strán sporu, táto je daná aj vtedy, ak strany v druhom konaní vystupujú v opačnom procesnom postavení. Predmet sporu je vymedzený petitom žalobného návrhu a základ uplatneného nároku je určený skutkovými okolnosťami, ktorými je petit zdôvodnený, totožnosť predmetu sporu je totožnosť uplatneného nároku z rovnakého skutkového základu, či skutkového deja.
7. Litispendencia je procesnou prekážkou konania, ktorú musí súd z úradnej povinnosti odstrániť, bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla. 8. Súd pri skúmaní procesných podmienok zistil prekážku začatej veci, prebiehajúceho konania na tunajšom súde vedeného pod sp. zn. 24C 106/2019, o tej istej veci. V danom prípade je splnená
podmienka totožnosti strán sporu, žalobca: B. V.Á., nar. XX.XX.XXXX, N. H. X, O., proti žalovanému: A. V., nar. XX.XX.XXXX, N. H. X, O., totožnosť predmetu sporu.
9. Zo žaloby doručenej súdu dňa 17.10.2019 pod sp.zn. 45C/113/2019 súd zistil, že z hľadiska obsahu žaloby je základ uplatneného nároku určený rovnakými rozhodujúcim skutočnosťami, ktoré sú uvedené v konaní vedenom pod sp.zn. 24C/106/2019, rovnaké skutočnosti vyplývajú aj zo samotného porovnania textu žaloby, ktoré sú vyhotovené v rovnakom počte strán, s rovnakým a totožným obsahom žaloby, ktorým sa žalobca domáha zákazu priblíženia sa žalovaného k žalobcovi. Žalobkyňa môže podať žalobu na ochranu osobnosti, najmä na ochranu života , zdravia, súkromia, obydlia, korešpondencie podľa § 11 a nasl. Občianskeho zákonníka.
10. V danom prípade ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť a preto súd konanie vo veci zastavil podľa § 161 ods. 2 CSP.
11. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V predmetnej veci žalobca podal na súd dve žaloby v dôsledku čoho zavinil zastavenie konania. Nárok na náhradu trov konania preto vznikol žalovanému. Vzhľadom na to, že žalovanému nevznikli v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy, ako to vyplýva zo súdnemu spisu, súd mu náhradu trov konania v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia nepriznal. O výške náhrady trov konania nie je potrebné rozhodovať samostatným uznesením podľa § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.