Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23S/188/2019

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, v právnej veci žalobcu: A. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX/XX, XXX XX G., N., právne zastúpený: JUDr. Mgr. Lucia Príčová, advokátka, so sídlom R. M. X, XXX XX L. L., korešpondenčná adresa: X. V. XX, XXX XX L. L., proti žalovanému: Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica, so sídlom Sládkovičova 25, 974 05 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-107-003/2019-SK zo dňa 30. mája 2019, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou správnou žalobou, doručenou správnemu súdu dňa 19.08.2019, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-107-003/2019-SK zo dňa 30.05.2019, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru Banská Bystrica č. PPZ-HCP-BB5-250-020/2019-PP zo dňa 14.03.2019.

2. Dňa 15.10.2019 doručil žalobca tunajšiemu súdu podanie označené ako ,,Späťvzatie správnej žaloby v plnom rozsahu", ktoré odôvodnil tým, že ešte počas konania pred správnym orgánom využil svoje právo a obrátil sa s podnetom na verejného ochrancu práv, ktorý vydal stanovisko, v ktorom žalovanému odporučil preskúmať svoje rozhodnutia v rámci mimoriadneho opravného prostriedku, a to mimo odvolacieho konania. Po podaní správnej žaloby a po uplynutí zákonnej dvojmesačnej lehoty na jej podanie bolo žalobcovi doručené dňa 12.09.2019 zo strany žalovaného, oznámenie o začatí konania o preskúmaní rozhodnutia mimo odvolacieho konania. Dňa 30.09.2019 bolo žalobcovi doručené rozhodnutie žalovaného zo dňa 25.09.2019 č. PPZ-HCP-BB2-144-002/2019-SK, ktorým žalovaný zrušil v celom rozsahu rozhodnutie Oddelenia Cudzineckej polície Policajného zboru Banská Bystrica č. PPZ- HCP-BB5-250-020/2019-PP zo dňa 14.03.2019 a vec vrátil prvostupňovému orgánu na ďalšie konanie a rozhodnutie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti tak neexistuje právoplatné rozhodnutie týkajúce sa dlhodobého pobytu žalobcu, voči ktorému by bolo možné pokračovať v konaní o správnej žalobe pred správnym súdom. Z týchto dôvodov vzal žalobca správnu žalobu v súlade s ustanovením ( ďalej len „SSP“) v celom rozsahu späť. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

3. Podľa prvá a druhá veta ; žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví.

4. Podľa ; správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.

5. Žalobca ako účastník konania v postavení dominus litis má výlučné oprávnenie disponovať žalobou. Po začatí konania s podanou správnou žalobou disponuje výlučne žalobca, a to až do momentu vydania rozhodnutia vo veci samej, t. j. vyhlásenia rozsudku alebo vydania uznesenia vo veci samej ( ).

7. Žalobca využil jemu prislúchajúce oprávnenie disponovať s podanou správnou žalobou a vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci samej rozhodol, preto správny súd konanie podľa v spojení s zastavil.

8. Podľa ; ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.

9. Podľa ; o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10.V zmysle cit. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Ak súd zastaví konanie, musí tak v zmysle citovaného ustanovenia rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania.

11. Správny súd dospel k záveru, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, keď po podaní správnej žaloby žalobcom a po uplynutí zákonnej dvojmesačnej lehoty na podanie správnej žaloby zrušil rozhodnutie, ktoré malo byť predmetom súdneho prieskumu na základe podanej správnej žaloby. Z týchto dôvodov priznal správny súd postupom podľa žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením, a to po právoplatnosti tohto uznesenia ( ).

12. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( ). Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Uznesenie je právoplatné jeho doručením ( ).

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť ( contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší súd SR ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ), v potrebnom počte vyhotovení ( ).

Podľa , , (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , , (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.