Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sa/11/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove sudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci žalobcu Q. A., narodeného XX. V. XXXX, trvale bytom K. XXX, XXX XX R., právne zastúpeného JUDr. Ľubomírom Hudákom, advokátom so sídlom v Humennom, Mierová 87, 066 01 Humenné, adresa na doručovanie Žižkova 19, 040 01 Košice proti žalovanému Ústrediu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Oddelenie peňažných príspevkov na kompenzáciu ťažko zdravotne postihnutých a posudkových činností Košice, Zádielska 2, 043 32 Košice, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 12. marca 2019 Číslo: U./U na základe podanej správnej žaloby takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

I. Závery správnych orgánov

1. Preskúmavaným rozhodnutím žalovaný ako orgán príslušný na konania podľa ustanovenia a zákona NR SR číslo o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, podľa o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov preskúmal podľa Správneho poriadku odvolanie Q. ako účastníka konania v zastúpení advokátom JUDr. Ľubomírom Hudákom rozhodnutie Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Prešov číslo W zo dňa 05.11.2018, ktorým účastníkovi konania nebol priznaný peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla podľa zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu rozhodol tak, že podľa Správneho poriadku zamietol odvolanie účastníka konania a napadnuté rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil.

2. Výrok rozhodnutia odôvodnil žalovaný poukazom na prvostupňové rozhodnutie, ktorého súčasťou bol komplexný posudok úradu zo dňa 22.10.2018 č. W ktorým prvostupňový správny orgán rozhodol tak, že nepriznal účastníkovi konania peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla. Z komplexného posudku vyplýva, že miera funkčnej poruchy posudzovaného bola stanovená na 50% podľa prílohy č. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, časť V. 2.B.a/3) v dôsledku čoho sa posudzovaný považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Z komplexného posudku vyplýva, že posudzovaný v dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a z uvedeného dôvodu sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia v komplexnom posudku v oblasti mobility a orientácie úrad nenavrhol kompenzovať peňažným príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla.

3. Ústredie po preskúmaní zdravotnej dokumentácie posudkovým lekárom a jeho vyjadrením v lekárskom posudku zo dňa 19.02.2019 vydalo dňa 06.03.2019 komplexný posudok č. U./U podľa ktorého bola MFP posudzovaného stanovená na 50% podľa prílohy č. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, časť V.2.B.a/3) pre najzávažnejšie zdravotné postihnutie - periférne neurogénne poruchy (poškodenie periférnych nervov - hornej končatiny - plexus brachialis - horný + dolný typ kompletná porucha t.j. zhodne s prvostupňovým stanovením v dôsledku čoho sa posudzovaný považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Ďalej vyplýva z posudku, že posudzovaný sa lieči aj pre poruchy chrbtice - pre degeneratívne zmeny so strednou poruchou dynamiky a statiky chrbtice, pri ktorom ochorení miera funkčnej poruchy t.j. MFP už nedosahuje najmenej 50%. Posudzovaný v dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia nie je odkázaný na sprievodcu. Zhodnotené boli všetky lekárske správy doložené v spise úradu ako aj lekárske nálezy doložené k odvolaniu.

4. V rámci odvolacieho konania dňa 31.01.2019 v rámci sociálnej posudkovej činnosti bolo zistené, že posudzovaný je ženatý invalidný dôchodca, ktorý poberá invalidný dôchodok. Zároveň pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba od 01.01.2013. V práci je denne, na dvore rodinného domu má stolársku dielňu. Pred 6 rokmi mu bol pridelený z úradu práce pracovný asistent. Žije v rodinnom dome s manželkou, troma deťmi a rodičmi. Je v liečbe a v dispenzárnej starostlivosti neurológa a neurochirurga. Počas dňa sa venuje práci, cvičí na stacionárnom bicykli, rehabilituje, vykonáva ľahšie práce okolo domu. Posudzovaný uviedol, že dňa 19.03.2008 bol účastníkom autonehody, bol zrazený ako chodec s následnými viacerými zlomeninami a poraneniami. V dôsledku polytraumy má postihnutú ľavú stranu tela, pričom ľavá horná končatina je nevládna, v ruke nič neudrží, ruka mu voľne padá. Ľavá dolná končatina je tiež oslabená. Kĺby sú funkčné. Ďalej poukázal na to, že schody prekonáva pomaly po jednom schode, vyťahuje sa popri zábradlí, pomalým tempom prejde asi 200 metrov. Keď sa zle cíti má silné bolesti, túto vzdialenosť neprejde. Bolí ho aj chrbtica, lopatky, ramená a aj pravá horná končatina. Prepravuje sa osobným motorovým vozidlom, vozí ho sestra alebo susedia. Sám žiadne osobné motorové vozidlo nevlastní, prepravu si potrebuje zabezpečiť predovšetkým pri činnostiach súvisiacich s výkonom práce - nákup materiálu, náradia so zákazníkmi pri všetkých prácach vrátane administratívnych, súvisiacich so živnosťou. Osobné motorové vozidlo potrebuje aj pri návšteve zdravotníckych zariadení, rôznych rodinných, voľno časových a občianskych aktivitách.

5. Dňa 31.01.2019 v súvislosti s objektívnym posúdením zdravotného stavu bol vyšetrený aj osobne posudkovým lekárom ústredia, ktorý posúdil odkázanosť posudzovaného na požadovanú formu o kompenzácie, t.j. na peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou prevodovkou). Pri posúdení posudzovaného posudkový lekár ústredia v lekárskom posudku uviedol: Posudzovaný vyučený ako umelecký stolár pracuje v odbore je samostatne zárobkovo činná osoba - má chránenú dielňu je pravák. Objektívne: paréza plex.brachialis - kompletná horná vetva a šplegia, hypotrofia svalstva ramenného pletenca a menej predlaktia čím; dolná vetva stredne ťažká až ťažká paréza, ale bez tropických zmien akrálne neurologický nález RL2-S2 sim. nízke, obmedzenie dorzálnej flexi nohy v ľavom členkovom kĺbe, postoj v norme, chôdza bez parézy, bez spasticity, bez opory, vychádzkovú palicu používa iba na dlhé vzdialenosti. Neurologický nález je zhodný s popísanými v rámci hospitalizácie vrátane Národného rehabilitačného centra v K.. Posudzovaný je bez miechovej lézie.

6. Z lekárskeho posudku ústredia vyplýva, že podľa zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu posudzovaných v zmysle § 14 ods. 6 písm. a/, b/, c/ Zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom. To znamená, že nemá ťažkú poruchu mobility, nie je schopný na rovnakom základe s ostatnými fyzickými osobami a pri rešpektovaní jeho prirodzenej dôstojnosti premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb. Keďže posudzovaný nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, sociálne dôsledky jeho ťažkého zdravotného postihnutia v komplexnom posudku v oblasti mobility a orientácie ústredie nenavrhlo kompenzovať peňažným príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla (s automatickou prevodovkou). Zároveň žalovaný citoval príslušné ustanovenie .

7. Pokiaľ v odvolaní právny zástupca posudzovaného uviedol, že úrad rozhodoval bez náležitého preskúmania merita veci, pretože rozhodol bez akéhokoľvek preskúmania jednotlivých listinných

dokladov - lekárskych správ a posúdenie posudzovaného, ako aj jeho preukázaného zdravotného stavu. Právny zástupca nesúhlasil s vyjadrením úradu v napadnutom rozhodnutí a jeho záverov vzhľadom na komplexný a lekársky posudok. Taktiež poukázal na nesprávne posúdenie zdravotného stavu posudzovaného, na vyjadrenie v komplexnom posudku úradu považuje za účelové, neodôvodnené a v rozpore so samotnými lekárskymi správami, najmä so závermi lekárskej správy neurologického vyšetrenia zo dňa 11.07.2018.

8. Právny zástupca posudzovaného ďalej v odvolaní uviedol, že v lekárskej správe je dokonca uvedené, že je opakovane poukazované na sympt. revíznym doktorom, avšak posudzovaný lekár neberie do úvahy vyjadrenia neurológa ani neurochirurga, čo je odborným pochybením lekára referátu posudkových činností a tým vypracovaním pochybného a neodborného posudku v danej veci. Právny zástupca posudzovaného poukázal na to, že má za to, že i keď v zmysle § 55 ods. 6 zákona je komplexný podkladom pre rozhodnutie komplexný posudok, k tomu aby mohol byť podkladom pre rozhodnutie správneho orgánu, musí byť dostatočne presvedčivý a musí byť riadne odôvodnený čo v danom prípade nebolo splnené, keďže komplexný posudok úraduje nedostatočný a nezahŕňajúci závery a výsledky vyšetrení odborných lekárov a to im z neznámeho dôvodu. K odvolaniu bol doložený neurologický nález zo dňa 11.07.2018 a neurochirurgický nález zo dňa 08.06.2018.

9. K uvedeným dôvodom odvolania ústredie poznamenáva, že posudzovanie na jednotlivé druhy odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím v zmysle zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, patrí výlučne do kompetencie posudkového lekára. Posudkový lekár ústredia sa vo vypracovanom lekárskom posudku zaoberal všetkými ochoreniami a diagnózami na ktoré sa posudzovaný lieči a tieto zhodnotil v zmysle prílohy č. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu. Zo záveru lekárskeho posudku vyplýva, že ide o posudzovaného s postihnutím nervového systému - po úrazovým poškodením periférnych nervov hornej končatiny - podmieňujúcim určenú mieru funkčnej poruchy. U posudzovaného ide o opakované posudzovanie aj v rámci druhostupňového odvolacieho konania na podklade zhodných objektívnych neurologických nálezov, pričom za rozhodujúce sú považované popísané v prepúšťacích správach, najmä kompletný funkčný stav uvedený v prepúšťacej správe z Národného rehabilitačného centra v K. ktoré nedokumentujú progresiu postihnutí uvedených v diagnosticko-funkčnom hodnotení.

10. Posúdenia druhostupňovým správnym orgánom v roku 2010 a 2014 boli nesprávne, podmienené najmä zmätočnými neurologickými nálezmi a ich nesprávnym vyhodnotením v zmysle funkčnej poruchy. Opakovane uvádzaná cervikálna mielopatia - poškodenie miechy v krčnej oblasti sa nepreukázala ani pri úraze ani následnými opakovanými vyšetreniami nukleárnou magnetickou rezonanciou a klinickými nálezmi. Naviac posudzovaný doteraz neabsolvoval ani opakovanú rehabilitačnú liečbu so zameraním na zlepšenie funkčného stavu krčnej chrbtice a postihnutia periférnych nervov postihnutej ľavej hornej končatiny. Posudkový lekár odvolacieho orgánu ďalej uviedol, že až z lekárskym posudkom ústredia z januára 2018 a v neposlednom rade po osobnom posúdení posudzovaného sa plne stotožňuje aj s lekárskymi posudkami prvostupňového správneho orgánu. Posudzovaní je bez deficitu v oblasti mobility.

11. Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár ústredia vychádzal z diagnostického záveru vyplývajúceho z predložených odborným lekárskych nálezov, vrátane odborných lekárskych nálezov doložených k odvolaniu a posudkového záveru ústredia.

12. K námietkam uvedeným v odvolaní týkajúcich sa odporúčaní odborných ošetrujúcich lekárov k odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a potrebu pomoci zo strany inej osoby pri zabezpečovaní pohybu - cestovanie, ústredie poznamenáva, že vyjadrenie odborných ošetrujúcich lekárov má iba odporúčací charakter a nie je pre posudkového lekára záväzný. Odkázanosť na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom v zmysle zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu je kompetentný stanoviť výlučne posudkový lekár príslušného správneho orgánu. Posudkový lekár ústredia v lekárskom posudku zároveň uviedol, že posudzovaní v zmysle § 14 ods. 11 Zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu nie je odkázaný na sprievodcu a nevyžaduje pomoc zo strany inej osoby pri zabezpečovaní pohybu. A zároveň citoval príslušné ustanovenie § 14 ods. 11 zákona a na záver rozhodnutia žalovaný uviedol, že z lekárskeho posudku ústredia vyplynulo, že u posudzovaného na základe doložených odborných lekárskych nálezov nebol zistený taký funkčný deficit v oblasti mobility ani žiadna iná situácia, ktorá by znemožňovala alebo obmedzovala jeho mobilitu do takej miery, aby bol odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom.

13. Keďže posudzovaný nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, sociálne dôsledky jeho ťažkého zdravotného postihnutia v komplexnom posudku v oblasti mobility a orientácie ústredie nenavrhlo kompenzovať peňažných príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla (s automatickou prevodovkou). Námietky uvedené v odvolaní podľa žalovaného nemali vplyv na zmenu, či zrušenie odvolaním napadnutého rozhodnutia a preto rozhodol v rámci odvolacieho konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Komplexný posudok ústredia zo dňa 06.03.2018 je doručovaný účastníkom konania v súlade s ustanovením § 55 ods. 13 Zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu.

II. Žalobné dôvody

14. Včas podanou žalobou sa žalobca domáha zrušenia rozhodnutia žalovaného ako aj rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu zo dňa 05.11.2018 Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Prešov a vrátenia veci Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Prešov ako orgánu verejnej správy nižšieho stupňa na ďalšie konanie a rozhodnutie. Doplnením na pojednávaní žalobca žiadal aj priznať trovy konania. V žalobe žalobca najskôr popísal skutkový stav, poukázal na to, že rozhodnutie žalovaného mu bolo doručené 19.03.2019, pričom žalovaný rozhodol o odvolaní ktoré žalobca podal voči rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu zo dňa 05.11.2018, ktorý rozhodoval o jeho žiadosti zo dňa 15.08.2018 o priznaní peňažného príspevku na kúpu osobného motorového vozidla. Súčasťou prvostupňového správneho orgánu bol komplexný posudok zo dňa 22.10.2018 v ktorom v odvolaní namietali, že nebol vypracovaný na základe odborných lekárskych nálezov u neurológa a neurochirurga. 15. Žalobca dôvodil tým, že prvostupňový správny orgán nesprávne právne posúdil skutkový stav, nesúhlasil s vyjadrením úradu v napadnutom rozhodnutí a jeho záverov ohľadne toho, že akceptoval komplexný posudok zo dňa 22.10.2018. Takéto vyjadrenie podľa žalobcu je v rozpore so skutkovým stavom a závermi lekárskych správ neurológie V.. A., ako aj V. W. H., ktoré komplexný posudok a lekár referátu posudkovým činností vôbec nebral na zreteľ za dôkaz preukazujúci konkrétny posúdený zdravotný stav žiadateľa, ale ho len účelne prehliadol. Zároveň poukázal žalobca na nesprávne posúdenie zdravotného stavu a jeho nároku v odôvodnení komplexného posudku zo dňa 22.10.2018. Poukázal zároveň na to, že takéto vyjadrenie v posudku považuje za účelové, nedôvodné a v rozpore so samotnými lekárskymi správami neurologického vyšetrenia. Dôvodnil tým, že v lekárskej správe je jednoznačne uvedené, že žiadateľ má výrazné bolesti medzilopatočnej oblasti, ľavá končatina zostáva bez pohybu. Je tam jasne a zrozumiteľne uvedené, že sa jeho stav v posledných rokoch stále zhoršuje, ochabuje svalstvo ľavej ruky, ľavej lopatky. Je poškodená spleť nervov a preto nie je možné u žiadateľa zodvihnúť ruku. Prejavuje sa to aj na ľavej nohe do ktorej sa nemôže zaprieť, aby sa mohol postaviť je jednoducho nefunkčná. Samotný lekár uviedol, že týmto samým dochádza do nutnosti pacienta, t.j. žiadateľa, prosiť o pomoc inej osoby, žiadateľ je odkázaný najmä pri cestovaní na pomoc inej osoby. Zároveň v odvolaní poukázal na to, že uvedené lekárom je opakovane poukazované na sympt. revíznym doktorom, avšak posudkový lekár neberie do úvahy vyjadrenia neurológa a neurochirurga. Čo sa týka, že pacient pri svojej diagnóze je a MR náleze má nepriaznivú prognózu a je predpoklad zhoršenia paraparézy.

16. Ďalej poukázal na to, že podľa možno fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím poskytnúť peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla, ak je odkázaný na individuálnu prepravu motorovým vozidlom, pričom vyššie uvedené skutočnosti potvrdzujú, že je preukázané, že menovaný spĺňa túto zákonom stanovenú podmienku a preto rozhodnutie úradu je v rozpore so zákonom. V závere odvolania voči prvostupňovému správnemu rozhodnutiu žalobca namietal, že je potrebné v danej veci opätovne preskúmať záver lekárskych vyšetrení správ a vypracovať relevantný posudok zahŕňajúci a odrážajúci skutočný zdravotný stav žiadateľa v tejto veci v zmysle vyššie uvedených lekárskych správ z neurológie a neurochirurgie. V žalobe ďalej poukázal na to, že žalovaný ako druhostupňový orgán preskúmal odvolanie a opätovne vo veci rozhodol ohľadne odkázanosti žalobcu na požadovanú formu kompenzácie. Dňa 06.03.2019 vydalo ústredie práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava komplexný posudok podľa ktorého v oblasti mobility sa stotožňuje so závermi komplexného posudku pri prvom rozhodnutí č. 1 a opätovne uviedli, že nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a nenavrhli sociálne dôsledky kompenzovať peňažným príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou prevodovkou.

17. Žalobca poukázal na dôvody nezákonnosti uvedeného rozhodnutia žalovaného, ktoré vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť, nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu je nedostačujúce na riadne posúdenie veci, skutkový stav, ktorý za orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia je v rozpore s administratívnymi spismi, došlo k podstatnému porušeniu ustanovení pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej. Žalobca uviedol ďalej v žalobe, že má za to, že postupom a rozhodnutím úradu práce ako prvostupňového orgánu a následne aj postupom rozhodnutia žalovaného boli porušené práva, ktoré žalobcovi garantuje dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím, ktorý nadobudol pre Slovenskú republiku platnosť dňa 25.06.2010 zverejnením v Zbierke . Konkrétne poukázal, že v danej veci došlo k porušeniu článkov dohovoru a to článku 9, článku 20, článku 19 rozhodnutím žalovaného a rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu boli porušené práva žalobcu vyjadrené v týchto článkoch dohovoru. Zároveň poukázal na žalobe žalobca na to, že rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, pričom žalovaný nesprávne právne posúdil skutkový stav veci keď vydal takéto rozhodnutie, nakoľko rozhodol bez náležitého preskúmania merita vecí, pretože rozhodol bez akéhokoľvek preskúmania jednotlivých listinných dokladov - lekárskych správ a posúdenia samotnej osoby žiadateľa a jeho preukázaného zdravotného stavu.

18. Žalobca neakceptuje vyjadrenie žalovaného v jeho záveroch ohľadne toho, že akceptoval komplexný posudok úradu zo dňa 06.03.2019. Takéto vyjadrenie žalovaného je v rozpore so skutkovým stavom a závermi lekárskych správ neurologického vyšetrenia. Takisto poukázal žalobca na to, že posudkový lekár v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že až s lekárskym posudkom ústredia z januára 2018 a v neposlednom rade po osobnom posúdení žalobcu sa plne stotožňuje aj lekárskymi posudkami prvostupňového správneho orgánu, je účelové konanie a v rozpore so skutkovým stavom podľa žalobcu. Posudkový lekár opätovne účelovo prehliadol samotné správy z neurologického vyšetrenia. Z konania posudkového lekára podľa žalobcu je zrejmé, že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, a jednoducho vyšetrenie posudkového lekára obhliadkou žalobcu nie je podľa názoru žalobcu vyšetrením, ktoré by preukazovalo, respektíve vyvracalo vyšetrenia žalobcu u lekára V.. H. W. a MUDr. A. V.. W. žalobcu nemožno ho akceptovať ako dostačujúce a je nedostačujúce na posúdenie veci a právne správne rozhodnutie v danej veci o príspevku. Opätovne žalobca zdôraznil nerešpektovanie záverov správ lekárov z neurológie. Zároveň žalobca v žalobe poukázal na nesprávne posúdenie zdravotného stavu a jeho nároku v odôvodnení komplexného posudku zo dňa 06.03.2019, ktorý je len účelovo skopírovaný z prvého posudku bez akéhokoľvek stanovenia a uplatnenia záverov lekárskych správ. Zároveň opätovne poukázal na záver lekárskych správ z neurológie, pričom zdôraznil, že v lekárskej správe je jednoznačne uvedené, že žiadateľ má výrazné oblasti v medzilopatočnej oblasti ľavá končatina zostáva bez pohybu...

19. V závere žaloby opätovne argumentoval žalobca tým, že neboli akceptované odborné lekárske nálezy z neurológie a neurochirurgie, pričom v správe je dokonca uvedené lekárom, že je opakovane poukazované na simpt. revíznym doktorom. Avšak posudkový lekár vôbec nebral uvedené do úvahy tak vyjadrenia neurológa ako aj neurochirurga V.. Q. R., ktorý uviedol, že pacient pri svojej diagnóze a MR náleze má nepriaznivú diagnózu, je predpoklad zhoršenia paraparézy. Stanovisko lekára posudkovej činnosti v rozhodnutí žalovaného ohľadne jeho vyjadrenia, že k námietkam uvedeným v odvolaní týkajúcich sa odporúčaní odborných ošetrujúcich lekárov k odkázanosti na individuálnu prepravu OMV a potrebu pomoci zo strany inej osoby pre zabezpečovaní pohybu žalobcu ústredie poznamenáva, že ich vyjadrenie má iba odporúčací charakter a nie je pre posudkového lekára záväzný. Žalobca považuje za nezákonné a rozpor s dohovorom, keď posudkový lekár jednoducho svojvoľne a napriek tomu, že má odborné vyšetrenia od lekárov tieto ignoruje a rozhodne na základe svojej ľubovôle a vyšetrenia v kancelárií úradu obhliadkou žalobcu. Žalobca v závere žaloby poukázal na ustanovenie a zdôraznil, že aby mohol byť základom pre rozhodnutie správneho orgánu komplexný posudok musí byť dostatočne presvedčivý a musí byť riadne odôvodnený, čo v danom prípade nie je stále splnené, keďže vypracovaný komplexný posudok zo dňa 06.03.2019 je nedostatočný, nezahŕňajúci závery a výsledky vyšetrení V.. W. H., V.. A. V. a MUDr. Q. R.. Poukázal takisto na obsah ustanovenia , pričom vyššie uvedené potvrdzuje, že je preukázané, že žalobca spĺňa túto zákonom stanovenú podmienku a preto rozhodnutie žalovaného ako aj prvostupňového správneho orgánu sú v rozpore so zákonom a samotným dohovorom OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím. Žalobca preto navrhol napadnuté rozhodnutia zrušiť a vec

vrátiť prvostupňového správnemu orgánu, pričom písomné vyjadrenie doplnil na pojednávaní, že žiada v zmysle petitu rozhodnúť ako aj v prípade úspechu si uplatnil trovy konania.

III. Vyjadrenie žalovaného

20. K žalobe sa písomným podaním zo dňa 18.07.2019 vyjadril žalovaný, ktorý s poukazom na skutkový a právny stav rozhodnutí zotrval na uvedených dôvodoch rozhodnutí a navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, pričom poukázal na judikatúru najvyššieho súdu.

21. K vyjadreniu žalovaného doložil aj písomné stanovisko lekára ústredia práce sociálnych vecí a rodiny MUDr. B. zo dňa 16.07.2019.

IV. Závery správnych orgánov

22. Správny súd v predmetnom konaní sa riadil príslušnými ustanoveniami (ďalej len S.s.p.) účinného od 01.07.2016.

23. Podľa § 2 ods. 1 S.s.p. v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

24. Podľa § 2 ods. 2 S.s.p. každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

25. Podľa § 177 ods. 1 S.s.p., správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

26. Podľa § 178 ods. 1 S.s.p., žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.

27. Podľa § 180 ods. 1 S.s.p., žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý rozhodol o riadnom opravnom prostriedku, ak je žalobcom fyzická osoba alebo právnická osoba. Ak osobitný predpis nepripúšťa riadny opravný prostriedok, žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý vydal rozhodnutie alebo opatrenie.

28. Predmetom preskúmania v tomto konaní je rozhodnutie žalovaného, ktorý rozhodoval ako odvolací správny orgán vo veci žiadosti žalobcu o priznanie peňažného príspevku na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a ktorej žiadosti prvostupňový správny orgán Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Prešov, pracovisko Sabinov rozhodnutím zo dňa 05.11.2018 pod číslom W nevyhovel a podľa nepriznal žalobcovi peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla na základe jeho žiadosti zo dňa 15.08.2018. Ako vyplýva z administratívneho spisu súčasťou prvostupňového rozhodnutia bol aj komplexný posudok Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 22.10.2018 Číslo: W Na základe odvolania, ktoré obsahovalo identické námietky ako sú uvádzané v podanej správnej žalobe rozhodol žalovaný ako druhostupňový správny orgán dňa 12.03.2019 rozhodnutím Číslo: U./U tak, že odvolanie žalobcu zamietol a prvostupňového rozhodnutie potvrdil. Súčasťou rozhodnutia žalovaného bol komplexný posudok zo dňa 06.03.2019.

29. Správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutia žalovaného ako aj rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu, oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu, vypočul účastníkov konania a dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. Na základe podaných žalobných námietok v prvom rade bolo potrebné preskúmať nielen rozhodnutia správnym orgánov, ale aj komplexné posudky, ktoré tvorili súčasť rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu, ako aj rozhodnutia žalovaného.

30. Z obsahu administratívneho spisu žalovaného správny súd zistil, že žalobca podal dňa 15.08.2018 žiadosť o poskytnutie peňažného príspevku na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou

prevodovkou z dôvodu teda, že je odkázaný na individuálnu prepravu, pretože jeho ťažké zdravotné postihnutie mu zamedzuje vtom, aby sa pohyboval jednak ohľadom svojej práce ako aj ohľadom mimo rodinných a spoločenských teda podujatí osobným motorovým vozidlom, ktoré nemá, nevlastní. Čo sa týka návštev lekárov a takýchto podujatí, návštev rodinných príslušníkov vozí ho sestra, respektíve suseda. Žiadal priznať uvedený peňažný príspevok s poukazom na odborné lekárske nálezy z neurológie V.. A. V. a z neurochirurgie V.. Q. R..

Podľa § 203 S.s.p., pri správnej žalobe fyzickej osoby nie je správny súd viazaný žalobnými bodmi.

Podľa ust. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej, len „“) tento zákon upravuje právne vzťahy pri poskytovaní peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, právne vzťahy pri vyhotovení fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, vyhotovení fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom (ďalej len „"), parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím (ďalej len „parkovací ") a právne vzťahy na účely posudzovania potreby osobitnej starostlivosti poskytovanej podľa osobitného predpisu.

Podľa ust. cieľom úpravy právnych vzťahov uvedených v odseku 1 je podpora sociálneho začlenenia fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím do spoločnosti za jej aktívnej účasti pri zachovaní jej ľudskej dôstojnosti za podmienok a v oblastiach ustanovených týmto zákonom.

Podľa ust. sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia (ďalej len „“) je zmiernenie alebo prekonanie sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia poskytovaním peňažných príspevkov na podľa tohto zákona alebo poskytovaním sociálnych služieb podľa osobitného predpisu. Za sa na účely tohto zákona považuje aj osobitná starostlivosť podľa osobitného predpisu. znevýhodnenie, ktoré má fyzická osoba z dôvodu jej ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia rovnakého veku, pohlavia a za rovnakých podmienok a ktoré nie je schopná z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia prekonať sama.

Podľa ust. § 2 ods. 3 zákona č, 447/2008 Z z. ťažké zdravotné postihnutie je zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %.

Podľa ust. lekárska posudková činnosť na účely tohto zákona je okrem iného aj posudzovanie jednotlivých druhov odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím.

Podľa ust. lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár príslušného orgánu. Posudkový lekár pri vykonávaní lekárskej posudkovej činnosti spolupracuje najmá s lekárom so špecializáciou v špecializačnom odbore všeobecné lekárstvo a s lekárom so špecializáciou v špecializačnom odbore pediatria, ktorý poskytuje všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast, alebo s lekárom so špecializáciou v príslušnom špecializačnom odbore a sociálnym pracovníkom príslušného orgánu.

Podľa ust. na základe lekárskeho posudku podľa a na základe posudkového záveru podľa príslušný orgán vypracúva komplexný posudok na účely , ktorý obsahuje a) mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, c) sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach , d) návrh druhu peňažného príspevku na , e) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na sprievodcu, f) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, g) termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak ho urči posudkový lekár, h) odôvodnenie komplexného posudku.

Podľa ust. na konanie vo veciach , na konanie o a na konanie o parkovacom sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní s odchýlkami uvedenými v odseku 2, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa ust. ustanovenia , , , až všeobecného predpisu o správnom konaní sa nevzťahujú na konanie vo veciach , na konanie o a na konanie o parkovacom .

Podľa ust. podkladom na rozhodnutie o peňažnom príspevku na je komplexný posudok.

Podľa ust. fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je podľa komplexného posudku vypracovaného podľa odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, možno poskytnúť peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla.

Podľa ust. o správnom konaní (ďalej len „") správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania.

Podľa ust. § 34 ods. 1 až 5 Správneho poriadku (upravujúceho dokazovanie v správnom konaní) na dokazovanie možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočný stav veci a ktoré sú v súlade s právnymi predpismi. Dôkazmi sú najmä výsluch svedkov, znalecké posudky, listiny a ohliadka. Účastník konania je povinný navrhnúť na podporu svojich tvrdení dôkazy, ktoré sú mu známe. Vykonávanie dôkazov patrí správnemu orgánu. Správny orgán hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.

Podľa ust. § 46 Správneho poriadku rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

Z obsahu spisovej dokumentácie žalovaného vyplynulo, že žalobca dňa 15.08.2018 podal na úrade žalovaného žiadosť o poskytnutie predmetného peňažného príspevku. Na základe podanej žiadosti bol úradom v súlade s lekárskym posudkom vydaný komplexný posudok dňa 22.10.2018, ktorým bola miera funkčnej poruchy žalobkyne stanovená na 50 % v zmysle a časti V.2.B a) 3 prílohy č. 3 o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). Žalobca v zmysle ust. je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia nie je odkázaný na sprievodcu a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu nebol stanovený.

Z lekárskeho posudku posudkového lekára a posudkového záveru o sociálnych dôsledkoch ťažkého zdravotného postihnutia ďalej vyplýva, že u žalobcu nebol zistený taký funkčný deficit v oblasti mobility žiadna iná situácia, ktorá by znemožňovala alebo obmedzovala jej mobilitu do takej miery, aby bola odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom.

Podľa názoru súdu vypracované posudky vzhľadom na povahu a charakter informácii, ktoré sú v nich obsiahnuté, vychádzajú zo zdravotnej dokumentácie žalobcu a záverov odborných lekárov. Samotný posudok, ako to vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení, je potom základným podkladom pre vydanie samotného rozhodnutia vo veci peňažných príspevkov, prip. inej formy občana s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorý má zníženú mieru funkčnej poruchy. , jej formu a rozsah určuje, resp. navrhuje lekár na základe zistení a posúdení zdravotného stavu a miery funkčnej poruchy, ktorá si pripadnú vyžaduje. Správny orgán postupoval správne a v súlade so zákonom, keď v prípade žalobcu rozhodol o nepriznaní predmetného peňažného príspevku, pretože žalobca nespĺňa zákonom požadované podmienky pre priznanie takéhoto príspevku. Záverom súd poznamenáva, že v rámci posudzovania zákonnosti napadnutých rozhodnutí neposudzuje vecnú správnosť odborných medicínskych záverov, ale posudzuje len zákonnosť postupu, pri ktorom boli medicínske závery prijaté. Súd nezistil pri vykonávaní lekárskej posudkovej činnosti žiadny rozpor so

zákonom. Keďže žalobca nespochybnil závery lekárskej posudkovej činnosti, napr. podaním vlastného znaleckého posudku, ktorý by vyvracal závery zistené v predmetnom konaní, nemal súd dôvod ani pochybovať o odborných medicínskych záveroch, ku ktorým dospel posudkový lekár.

V žalobe uvedené pochybnosti žalobcu o tom, že jeho zdravotný stav nebol v konaní správne posúdený, sú neodôvodnené, vyvolané len jeho subjektívnym presvedčením, čo nie je dôvodom na spochybnenie správnosti skutkových zistení a záverov prijatých v konaní posudkovými lekármi. Skutkové okolnosti týkajúce sa rozsahu zdravotného poškodenia žalobcu boli podľa názoru súdu dostatočne ozrejmené príslušnými posudkovými lekármi sociálneho poistenia, sú z hľadiska zistenia, skutkového stavu úplné, dostatočne podložené odbornými vyšetreniami a nálezmi, ako aj zdravotnou dokumentáciou, sú bez nejasnosti a vnútorných rozporov a vo svojich záveroch sa zhodujú.

32. Správny súd sa stotožnil so záverom posudkového lekára ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, ktorý vypracoval komplexný posudok dňa 06.03.2019, pričom uviedol, že posudzovaný nie je podľa , , odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, nakoľko je schopný v rovnakom základe s ostanými fyzickými osobami a pri rešpektovaní jeho prirodzenej dôstojnosti premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, pretože netrpí ťažkou poruchou mobility, je schopný prepravovať sa vozidlom verejnej hromadnej dopravy, pretože nemá duševnú poruchu a často sa opakujúcimi prejavmi agresivity, neovládateľného alebo nepredvídateľného správania a nemá ťažkú poruchu zvieračov, preto žalovaný správne nenavrhol sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia kompenzovať peňažným príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou prevodovkou.

33. Čo sa týka rozhodnutia úradu práce sociálnych vecí a rodiny tento žiadosti zo dňa 15.08.2018 žalobcu nevyhovel a peňažný príspevok na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou prevodovkou na základe komplexného posudku zo dňa 22.10.2018 nenavrhol. V uvedenom komplexnom posudku, ktorý bol súčasťou prvostupňového správneho orgánu sa posudkový lekár vysporiadal s uvedenými odbornými lekárskymi nálezmi neurológa V.. V. A., V.. W. H., ako aj neurochirurga MUDr. V. R.. Vychádzal z neurologického záveru, ktorý je zhodný s popísanými v rámci hospitalizácií vrátane Národného rehabilitačného centra v K., z ktorého bezpochyby vyplýva objektívne: paréza plex brachialis - kompletná horná vetva a šplégia, hypotrofia svalstva ramenného pletenca a menej predlaktia; dolná vetva stredne ťažká až ťažká paréza, ale bez trofických zmien akrálne, neurologický nález rr.L2-S2 sim.nízke, pyjavy 0 brušné RR 0, chabé brušné stehy brušná obezita, obmedzenie dorz. Flex nohy v ľavom členkovom kĺbe, postoj v norme, chôdze bez parézy bez spasticity, bez opory, vychádzkovú palicu používa iba na dlhšie vzdialenosti. Neurologický nález je zhodný s popísanými v rámci hospitalizácií vrátane národného rehabilitačného centra z K.. Bez miechovej lézie.

34. Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár žalovaného vychádzal z uvedeného diagnostického záveru vyplývajúceho z predložených lekárskych nálezov ako aj z osobného vyšetrenia posudzovaného dňa 31.01.2019 a z posudkového záveru odvolacieho orgánu. Na základe dostupných odborných lekárskych nálezov podľa správneho súdu správne vyhotovil dňa 19.02.2019 lekársky posudok, pričom určil mieru funkčnej poruchy zdravotného postihnutia v súlade s prvostupňovým správnym orgánom podľa najzávažnejšieho ochorenia, pre ktoré sa posudzovaný lieči na 50% podľa prílohy č. 3 časti V. 2. B.a 3) (periférne neurogénne poruchy) poškodenie periférnych nervov hornej končatiny - plexus brachlias - horný + dolný typ (kompletná porucha).

35. Správny súd zdôraznil, že podľa ťažkého zdravotného postihnutia je postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50%, nakoľko miera funkčnej poruchy posudzovaného dosiahla túto percentuálnu úroveň. Posudzovaný sa považuje za fyzickú osobu s ťažkých zdravotným postihnutím. Čo sa týka ďalšieho posudzovania posudzovaného, teda žiadateľa o poskytnutie príspevku posudzovaný sa rieši aj pre poruchy chrbtice - degeneratívne zmeny so strednou poruchou dynamiky a statiky chrbtice, čo je hodnotené podľa prílohy č. 3 v časti XII. A.1.b prílohy o peňažných príspevkoch s mierou funkčnej poruchy 30%. 36. Ako vyplýva z uvedeného komplexného posudku posudkový lekár žalovaného v závere svojho lekárskeho posudku uviedol, že posudzovaný podľa , , nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým

vozidlom. Posudkový lekár žalovaného v odôvodnení svojho lekárskeho posudku uviedol, že ide o posudzovaného s postihnutím nervového systému - poúrazovým poškodením periférnych nervov hornej končatiny - podmieňujúcim určenú mieru funkčnej poruchy. Zároveň uviedol, že ide o opakované posudzovanie v rámci odvolacieho konania na podklade zhodných objektívnych neurologických nálezov, pričom za rozhodujúce považoval posudkový lekár závery popísané v prepúšťacích správach najmä kompletný funkčný stav uvedený v prepúšťacej správe z Národného rehabilitačného centra v K. v ktorom nedokumentujú progresiu postihnutí uvedených v diagnosticko-funkčnom hodnotení. Uvedené posúdenia z rokov 2010 a 2014 boli podľa posudkového lekára nesprávne podmienené najmä zmätočnými neurologickými nálezmi a ich nesprávnym vyhodnotením lekárov v zmysle funkčnej poruchy. Opakovane uvádzaná cervikálna myelopatia - poškodenie miechy v krčnej oblasti nebola preukázaná a to ani pri úraze ani následnými opakovanými vyšetreniami nukleárnou magnetickou rezonanciou a klinickými nálezmi odborných lekárov. Najviac posudzovaný podľa zistenia z osobnej prehliadky z 31.01.2019 neabsolvoval ani opakovanú rehabilitačnú liečbu so zameraním na zlepšenie funkčného stavu krčnej chrbtice a postihnutia periférnych nervov postihnutej ľavej hornej končatiny.

37. Žalovaný preto v závere posudkového lekára nenavrhol podľa zákona o peňažných príspevkoch kompenzovať sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia posudzovaného peňažným príspevkom na kúpu osobného motorového vozidla s automatickou prevodovkou podľa . Z uvedených dôvodov predmetný záver lekársky bol podkladom pre vydanie komplexného posudku Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava oddelenie peňažných príspevkov na ŤZP a posudkových činností Košice zo dňa 06.03.2019, kde boli zhrnuté uvedené závery lekárskeho posudku ako aj závery odborných lekárskych nálezov z neurológie, neurochirurgie ako aj predchádzajú komplexné posudky vydané prvostupňového rozhodnutie konkrétne komplexného posudku zo dňa 22.10.2018.

38. Správny súd na dôvažok uvádza, že k podanému vyjadreniu žalovaného sa vyjadrila aj posudková lekárka V.. Z. B. svojim stanoviskom zo dňa 16.07.2019, kde uviedla, že lekársky posudok bol vyhotovený v súlade s Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár vychádzal z aktuálnych lekárskych nálezov, ktoré boli úplné, postačujúceho rozsahu a požadovanej kvality. Posudkový lekár nemal pochybnosti o správnosti diagnostických záverov vyplývajúcich z predložených lekárskych nálezov. Zhodnotené boli všetky nálezy od úraz z roku 2008, pričom najväčšiu výpovednú hodnotu prikladá posudkový lekár funkčnému stavu podrobne popísanému v prepúšťacej správe z Národného rehabilitačného centra z K. z decembra 2018, kde bol popísaný funkčný stav dolných končatín ako v norme žiadne paréza alebo paraparéza dolných končatín uvedená nebola. Obdobne bol zhodnotený aj opakovaný neurologický nález V.. A. vrátane odborného lekárskeho nálezu z 11.07.2018, pričom ani v jednom sa neuvádza objektívny neurologický nález. V.. W., ktorý je rádiológ popísal 19.03.2018. NMR nález TH - chrbtici už bez cystických lézií. Neurochirurgický nález z 08.06.2018 je od V.. P., nie od V.. R. a hodnotí sa stav z hľadiska indikácie operačného neurochirurgického riešenia, nesupluje neurologický nález, pričom z posudkového hľadiska sa z pochopiteľných dôvodov nezohľadňujú prognostické vyjadrenia žiadneho lekára. Zároveň posudková lekárka uvádza, že posudzovaný požiadal podľa o osobnú prítomnosť pri posúdení jeho zdravotného stavu a bol vyšetrený posudkovou lekárkou odborným lekárom neurológom s dvoma atestáciami z odboru neurológia a 40 ročnou praxou v odbore, ktorú stále príslušný lekár vykonáva v kancelárií úradu na vyšetrovacom stole, ktorý tvorí súčasť zariadenia. Podrobný výsledok z neurologického vyšetrenia je popísaný v lekárskom posudku a zhoduje sa pritom aj s nálezom z NRC z K. bez progresie. Na záver svojho stanoviska posudková lekárka uviedla, že na základe všetkých vyšetrení vrátane neurologického hľadiska posudkovým lekárom bolo vykonané posúdenie zdravotného stavu medicínsky správne a objektívne zhodnotenie, pričom posudok vyhovuje kritériám spoľahlivo zisteného skutkového stavu.

39. Správny súd s poukazom na vydané rozhodnutia, ako aj na lekárske posudky a komplexné posudky, ktoré sú súčasťou tak rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu ako aj žalovaného dospel bezpochyby k záveru, že žalobné námietky žalobcu sú nedôvodné a preto žalobu s poukazom na ustanovenie zamietol.

40. Žalobnými námietkami ohľadom porušenia práva žalobcu, ktoré garantuje dohovor OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím, ktoré namieta žalobca v žalobe považuje správny súd za irelevantné pretože so žalobcom správne orgány konali v súlade s príslušnými článkami Dohovoru a hlavne v

súlade s príslušnými ustanoveniami o kompenzácií o peňažných príspevkoch na ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Preto s dôrazom na uvedené žalobné námietky k týmto sa správny súd bližšie nevyjadroval, pretože považuje konanie správnych orgánom ako aj postup posudkovým lekárov, ktorí vypracovali lekárske posudky ako aj komplexné posudky v súlade s príslušnými ustanoveniami citovaného zákona správne a dôsledne. Na základe uvedených posudkov vydal správny orgán tak prvého stupňa ako aj rozhodnutie žalovaný v súlade so zákonom a na základe odborných posúdení posudkových lekárov, ktorí sú bezpochyby na to kompetentní.

41. Na základe uvedených skutočností správny súd správnu žalobu ako nedôvodnú podľa zamietol.

42. Zároveň o trovách konania rozhodol správny súd podľa § 175 ods. 1 S.s.p. v spojení s ustanovením § 168 ods. 1 S.s.p. Žalobca nebol v konaní úspešný, preto mu súd nárok na náhradu trov konania nepriznal. Vo vzťahu k žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný, správny súd nezistil dôvody v zmysle ustanovenia § 168 S.s.p., pre ktoré by bolo spravodlivé požadovať po žalobcovi, aby nahradil žalovanému trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 443 ods. 1 v spojení s ustanovením § 444 ods. 1 S.s.p.).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.

Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci.