Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15T-145-2023.pdf
PDF · 226.07 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/145/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom v trestnej veci proti obžalovaným 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., 2. E. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. a 3. C. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. pre zločin zabitia podľa § 148 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01. februára 2024 takto
rozhodol:
Obžalovaní 1. A. B. F. C. G., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom H., bez popisného čísla, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,
2. E. B. F. C. G., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom H., bez popisného čísla, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,
3. C. B. F. C. G., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom H., bez popisného čísla, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,
sa spod obžaloby, ktorou im je kladené za vinu, že dňa 24.06.2023 v čase okolo 19.00 hod počas osláv krstín v rodinnom dome na D. I. J. XXX K. L. H., okres Rimavská Sobota po predchádzajúcom konflikte obžalovaného A. B. a poškodeného nebohého L. B. poškodený prešiel na chodník pred bráničkou do uvedeného rodinného domu, kde stál a vykrikoval na obžalovaných rôzne nadávky, následne za poškodeným prišli všetci traja obžalovaní a spoločne poškodeného napadli tak, že najprv dal poškodenému facku obžalovaný A. B., potom dal poškodenému facku obžalovaný C. B. a následne k poškodenému pristúpil E. B., ktorý ho päsťou ruky udrel do hlavy, následkom čoho poškodený spadol na chodník, kde ho obžalovaní udierali päsťami ruky do hlavy a kopali do rôznych častí tela, následkom čoho poškodený ostal ležať na zemi v bezvedomí a až následne poškodeného z miesta odtiahli preč M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom D. XXX/XX, H., L. C. D. a N. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom D. I. XXX/XX, H., okres Rimavská Sobota smerom k železničnému priecestiu, kde poškodeného nechali ležať na ulici v bezvedomí až do príchodu hliadky Obvodného oddelenia Policajného zboru v Jesenskom, čím poškodenému nebohému L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom O. XXX, L. C. D., naposledy bydliskom D. XXX/XX, H., L. C. D. spôsobili prekrvácanie mäkkých pokrývok lebečných v ľavej čelovej oblasti a v temenno - spánkovej oblasti hlavy vľavo, difúzne zakrvácanie medzi mäkké pleny mozgu, zakrvácanie do všetkých komôr mozgu, difúzne poškodenie osových vlákien nervových buniek (DAP), opuch mozgu ťažkého stupňa, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie a hospitalizáciu poškodeného, počas ktorej v dôsledku difúzného poranenia mozgu došlo u poškodeného k obojstrannému splývavému hnisavému zápalu pľúc pri vnútrolebečných poraneniach k jeho smrti dňa 26.06.2023 o 13.20 hod vo Všeobecnej nemocnici v Rimavskej Sobote,
t e d a
- spoločným konaním v úmysle ublížiť na zdraví inému z nedbanlivosti mali spôsobiť smrť, a
- spoločným konaním sa mali dopustiť fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m m a l i s p á c h a ť
zločin zabitia podľa § 148 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona o s l o b o d z u j ú podľa § 285 písm. c) Tr. poriadku, lebo nebolo dokázané, že skutok spáchali obžalovaní.
Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku samosudca poškodenú DÔVERU zdravotnú poisťovňu, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote dňa 03.11.2023 pod sp. zn. 1Pv 296/23/6609-54 podal obžalobu na 1. A. B., 2. E. B. a 3. C. B. pre zločin zabitia podľa § 148 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaní na hlavnom pojednávaní zhodne učinili vyhlásenie o tom, že sú nevinní. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaných, svedkov, súdnych znalcov, oboznámením obrazového záznamu a prečítaním listinných dôkazov. V prípravnom konaní a následne na hlavnom pojednávaní bolo vypočutých v pozícii svedka značné množstvo osôb, predovšetkým z okruhu účastníkov rodinnej oslavy krstín dcéry poškodeného, ktoré sa v deň skutku odohrávali na adrese D. XXX, H.. Na zvýšenie zrozumiteľnosti opisu priebehu skutkového deja jednotlivými obžalovanými budú v ďalšom texte odôvodenia uvádzané aj prezývky jednotlivých osôb, ktorými sa medzi sebou označovali aj v rámci jednotlivých výpovedí. Poškodený L. B. bol z ich strany prezývaný prezývkami B. alebo aj H.. Prehľad prezývok sa inak v prehľadnej podobe nachádza aj na č.l. XXX spisu.
Z úmrtného listu č. XXX/XXXX zo dňa 07.08.2023 okrem iného vyplýva, že poškodený L. B. umrel dňa XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote.
Zo znaleckého posudku P. Q. Q., Q. J. XXX/XXXX a P. M. P. J. XX/XXXX okrem iného vyplýva, že poškodený nebohý L. B. dňa 24.06.2023 v čase okolo 21.00 hod mohol mať v krvi koncentráciu alkoholu v rozmedzí 2,48 - 2,60 promile etylalkoholu v krvi. V uvedenom čase sa s najväčšou pravdepodobnosťou nachádzal v ťažkom stupni opitosti. Histologickým vyšetrením znalci zistili difúzne poškodenie osových vlákien nervových buniek (DAP - difúzne axonálne poranenie mozgu) ako aj obojstranný splývavý hnisavý zápal pľúc (pneumóniu), čo je postihnutie pľúcneho tkaniva zápalovým procesom, ktoré spravidla vzniká u pacientov dlhodobo ležiacich, prípadne odkázaných na dlhodobú umelú pľúcnu ventiláciu. Súčasne znalci nezistili žiadne také závažné chorobné zmeny na vnútorných orgánoch (srdce, mozog a pod.), ktoré by jednoznačne spolupôsobili na možnom vzniku bezprostrednej príčiny smrti L. B.. Bezprostrednou príčinou smrti L. B. bol obojstranný splývavý hnisavý zápal pľúc pri vnútrolebečných poraneniach (difúzne zakrvácanie medzi mäkké pleny mozgu, zakrvácanie do komôr mozgu a difúzne poranenie nervových vláken mozgu /difúzne axonálne poranenie/ s opuchom mozgu ťažkého stupňa). Znalci dospeli k záveru, že poranenia: kožné odreniny: na čele vľavo nad ľavým obočím, na čele vľavo, krvné podliatiny: na hornom aj dolnom viečku očí, prekrvácanie mäkkých pokrývok lebečných v ľavej čelovej oblasti a v temenno – spánkovej oblasti hlavy vľavo, difúzne zakrvácanie medzi mäkké pleny mozgu, zakrvácanie do všetkých komôr mozgu a difúzne poškodenie osových vlákien nervových buniek (DAP) s opuchom mozgu ťažkého stupňa boli spôsobené tupými a tupohranatými predmetmi o užšej až širšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili malou, strednou až veľkou silou a prudkosťou na oblasť hlavy
a tváre menovaného najmenej 4 – krát. V danom prípade sa jedná o poranenia typické na mechanizmus ich vzniku pri zásahu druhej osoby, resp. pri bitkách. Zo súdnolekárskeho a biomechanického pohľadu možno pripustiť, že vyššie uvedené poranenia hlavy a tváre mohli u L. B. vzniknúť najskôr aktívnym pôsobením druhej osoby, napr. úderom tupým, prípadne tupohranatým predmetom (napr. zovretá päsť, kopnutie a pod.) najmenej 4 – krát (prípadne aj viac krát, nakoľko jednotlivé údery mohli byť vedené do tých istých lokalizácií jeho tela) na oblasť hlavy a tváre menovaného silou malej, strednej až veľkej intenzity a prudkosti. Súčasne konštatovali, že poranenie kožná odrenina v strednej tretine hrudníka uprostred bolo spôsobené tupými, prípadne tupohranatými predmetmi o užšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili malou silou a prudkosťou na hrudník menovaného najmenej 1 - krát a mohlo sa tak stať po údere silou malej intenzity a prudkosti do oblasti jeho hrudníka, prípadne toto poranenie mohlo vzniknúť aj pri oživovaní menovaného. V danom prípade vzhľadom na charakter a lokalizáciu poranenia sa nejedná o poranenie vznikajúce typicky pri zásahu druhej osoby. V danom prípade išlo o poranenie s možnou všeobecne odporúčanou dobou liečby vrátane možnej všeobecne odporúčanej doby PN v trvaní v priemere do 5 až 7 dní. Zo súdnolekárskeho a biomechanického pohľadu možno pripustiť, že vyššie uvedené poranenie hrudníka mohlo u L. B. vzniknúť po údere silou malej intenzity a prudkosti do oblasti jeho hrudníka, prípadne toto poranenie mohlo vzniknúť aj pri oživovaní menovaného. Znalci taktiež ustálili, že poranenia a to: kožné odreniny: na zadnej ploche dolnej tretiny pravého ramena, na zadnej ploche pravého lakťa, na vonkajšej ploche ľavého lakťa, na prednej ploche kolien, na prednej ploche hornej tretiny predkolení (tesne pod kolenami), na vonkajšej ploche pravého členka a v hornej tretine chrbta vľavo boli spôsobené tupými, prípadne tupohranatými predmetmi o užšej až širšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili malou silou a prudkosťou na vyššie uvedené oblasti jeho tela a mohlo sa tak stať po potencovanom páde menovaného na vyššie uvedené oblasti jeho tela. V danom prípade vzhľadom na charakter a lokalizáciu poranenia sa nejedná o poranenia vznikajúce typicky pri zásahu druhej osoby, ale o poranenia typicky vznikajúce pri páde. V danom prípade išlo o poranenia s možnou všeobecne odporúčanou dobou liečby vrátane možnej všeobecne odporúčanej doby PN v trvaní v priemere do 5 až 7 dní. Zo súdnolekárskeho a biomechanického pohľadu možno pripustiť, že vyššie uvedené poranenia mohli u L. B. vzniknúť najskôr pri potencovanom páde menovaného na vyššie uvedené oblasti jeho tela. Poranenia kožné odreniny na zadnej ploche 1. až 2. článku 1. až 4. prsta pravej ruky boli spôsobené tupými a tupohranatými predmetmi o užšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili malou silou a prudkosťou na I. až IV. prst pravej ruky menovaného. V danom prípade sa nejedná o poranenia typické pre zásah druhej osoby, ale o poranenia typicky vznikajúce pri páde na pravú ruku, prípadne pri sebaobrane pravou rukou, prípadne pri aktívnom útoku pravou rukou. V danom prípade išlo o poranenia s možnou všeobecne odporúčanou dobou liečby vrátane možnej všeobecne odporúčanej doby PN v trvaní v priemere do 5 až 7 dní. Zo súdnolekárskeho a biomechanického pohľadu možno pripustiť, že vyššie uvedené poranenia 1. až 4. prsta pravej ruky mohli u L. B. vzniknúť pri potencovanom páde menovaného pravou rukou na okolitý terén počas predmetného incidentu, prípadne pri sebaobrane pravou rukou, prípadne pri aktívnom útoku pravou rukou. Znalci v tomto smere konštatovali, že vyššie uvedené poranenia L. B. s najväčšou pravdepodobnosťou vznikli ako to vyplýva z vyšetrených okolností a to mechanizmom opakovaných úderov otvorenými dlaňami, päsťami, prípadne kopnutiami - najmenej 4 x do oblasti hlavy a tváre menovaného v stojacej, aj ležiacej polohe poškodeného s potencovaným pádom L. B. na betón v poslednej fáze bitky pri bráne, pričom v danom prípade nie je možné jednoznačne určiť poradie vzniku jednotlivých poranení, ktoré mu spôsobili závažné poranenia mozgu. Vzhľadom na ťažký stupeň opitosti poškodeného bola jeho obranyschopnosť výrazne znížená. Vyššie uvedené poranenia hlavy a mozgu boli menovanému spôsobené v poslednej fáze útoku na jeho osobu pri bráne na dvore rodinného domu so súpisným číslom XXX na ulici D. v Jesenskom, okr. C. D. dňa 24.06.2023 a boli v príčinnej súvislosti so smrťou menovaného. V danom prípade vyššie uvedené poranenia mozgu a to: difúzne zakrvácanie medzi mäkké pleny mozgu, zakrvácanie do všetkých komôr mozgu a difúzne poškodenie osových vlákien nervových buniek (difúzne poranenie mozgu) u L. B. s najväčšou pravdepodobnosťou vznikli sumáciou viacerých úderov do oblasti jeho hlavy a tváre, čiže poranenia, ktoré viedli k smrti L. B. mu neboli spôsobené len jediným úderom do oblasti jeho tváre či hlavy. V danom prípade zo súdnolekárskeho pohľadu nie je možné rozlíšiť, ktorým z jednotlivých útočníkov boli L. B. spôsobené poranenia mozgu, ktoré viedli k jeho smrti, nakoľko u poškodeného malo ísť o opakované násilie zo strany viacerých útočiacich osôb (podľa jednotlivých výpovedí), ktoré útočili na hlavu poškodeného a difúzne poranenia mozgu u L. B. vznikli sumáciou viacerých úderov do oblasti jeho hlavy a tváre, čiže poranenia, ktoré viedli k smrti L. B. mu neboli spôsobené len jediným úderom do oblasti jeho tváre či hlavy. Poranenia hlavy a mozgu podľa znaleckého posudku vznikli s najväčšou pravdepodobnosťou mechanizmom opakovaných úderov dlaňami, päsťami, prípadne kopnutiami do oblasti hlavy a tváre menovaného. Poranenia mozgu s vnútrolebečným zakrvácaním, najmä však difúzne
poškodenie osových vlákien nervových buniek mozgu (DAP - difúzne axonálne poranenie mozgu) viedli k bezvedomiu s následným dlhším ležaním menovaného s potrebou umelej pľúcnej ventilácie. K poškodeniu osových vlákien nervových buniek mozgu (DAP - difúzne axonálne poranenie mozgu) došlo následkom rotačného zrýchlenia mozgu (tzv. akceleračno - deceleračné poranenia) v lebečnej dutine, tzv. strižným poškodením nervových vlákien s prerušením vedenia nervových vzruchov medzi jednotlivými centrami v mozgu, spôsobeného pri strete prechádzajúcich tlakových vĺn vznikajúcich pri prudkých pohyboch hlavy pri mechanizme opakovaných úderov dlaňami, päsťami, prípadne kopnutiami do oblasti hlavy a tváre menovaného počas jeho napadnutia druhými osobami. V dôsledku tohto difúzneho poranenia mozgu došlo tesne po utrpení týchto poranení, ako aj počas hospitalizácie L. B. aj napriek liečbe k dýchacím ťažkostiam, ktoré si vyžadovali umelú pľúcnu ventiláciu a odbornú liečbu zameranú na zlepšenie dýchania so zvýšenou toaletou dýchacích ciest. Aj napriek tejto terapii sa stav pacienta v oslabenom teréne po difúznom poranení mozgu skomplikoval vznikom zápalu pľúc so zlyhaním dýchania L. B. s následným zlyhaním aj srdcovej činnosti a tým došlo k jeho smrti. Znalci taktiež uzatvorili, že poranenie mozgu u poškodeného L. B., ktoré utrpel pri napadnutí dňa 24.06.2023 viedlo k rozvoju poúrazovej komplikácie - zápalu pľúc, čo z medicínskeho hľadiska možno hodnotiť ako závažnú komplikáciu, často končiacu sa smrťou, ako tomu bolo aj v danom prípade. Avšak v danom prípade poranenia mozgu boli tak závažného charakteru, že aj keby u L. B. nedošlo k úmrtiu na komplikáciu (zápal pľúc) týchto poranení, tak by aj napriek tomu tieto poranenia mozgu s ťažkým opuchom mozgu viedli k jeho smrti (bol v tzv. klinikmi potvrdenom infaustnom stave). S poukázaním na vyššie uvedené znalci konštatovali, že bezprostrednou príčinou smrti L. B. bol obojstranný splývavý hnisavý zápal pľúc pri vnútrolebečných poraneniach (difúzne zakrvácanie medzi mäkké pleny mozgu, zakrvácanie do komôr mozgu a difúzne poranenie nervových vláken mozgu /difúzne axonálne poranenie/ s opuchom mozgu ťažkého stupňa).
Súdni znalci na správnosti svojich záverov zotrvali pri ich výsluchu na hlavnom pojednávaní. Zdôraznili, že na tele poškodeného neboli nájdené jednoznačné známky toho, že by mu niekto stúpil na hlavu alebo skočil na hlavu. Taktiež bolo potvrdené, že facky s najväčšou pravdepodobnosťou nemohli prispieť k opísanému fatálneho dôsledku.
Priebeh konfliktov, ktoré nastali v blízkosti rodinného domu na D. I. J. XXX v Jesenskom, kde sa v deň skutku uskutočňovala oslava krstín dcéry poškodeného a jeho družky R. S., boli obžalovanými a vypočutými svedkami opísané nasledovne:
Obžalovaný 1. A. B. (prezývaný T.) na hlavnom pojednávaní vypovedal, že poškodeného udieral U. (F. T.), V. (P. T.) W. (C. T. P.), E. (E. T.) a H. (H. N.). Najskôr ho začal udierať H., za domom pri smetisku. Bol tam aj J. (K. B.) a B. (K. T.), B. sotil do H., H. to opätoval úderom buď do tváre alebo zboku do čela. B. spadol do mláky, spadol na chrbát dozadu. Potom B. povedal, že sa mu točí hlava a nie preto, že by veľa pil. Vtedy pri smetisku ho okrem H. iný nenapadol. R. S. chytila poškodeného za ruky a ťahala ho smerom k domu. Pri tomto obžalovaný stál pri vchodových dverách, bola tam veľká voda, nevedel prejsť. Mohlo to byť asi na šírku pojednávacej miestnosti (cca 8 metrov). Pri tomto všetkom bol prítomný ešte H. N., R., iný nie. Jeho bratia C. a E. tam neboli, rovnako ani M. a N. B.. J. a B. po tomto odišli do Širkoviec. Keď vošli do domu, B. s H. začali na seba nadávať. B. povedal H. vulgarizmus, čo mu H. opätoval. Janči oboma rukami strčil do B., B. doňho tiež sotil a vtedy ho H. chytil a zasadil jeden úder do tváre. B. spadol pri prahu. Boli tam naskladané tehly, potkol sa o tehlu a spadol dozadu na chrbát a na krk. Vtedy poškodeného nikto iný nenapadol. Postavil sa, držal si vzadu krk a hovoril, že tam ho to bolí. Išiel k bráne a kričal R., aby išla von. Ona nevyšla, vnútri tancovala. R. S. zatvorila dvere, vtedy bol obžalovaný stále pri krbe, nešiel von. Obžalovaný sa do prvého ani druhého konfliktu nezapojil. Pri tomto druhom útoku tam bol obžalovaný, jeho matka, brat M. B. a jeho žena, strýko H. V. (V.) a jeho žena, X. V., R. S. a R. B., švagriná A.. Títo všetci boli vo vnútri domu, obžalovaný bol v dome pri krbe. Vonku pred dverami bol brat M., H., C. T.. Obžalovaní 2. a 3. boli vo vnútri domu počas tohoto druhého útoku, v zadnej časti domu. Zase ich od seba oddelili, B. potom hovoril, že idú do Širkoviec. R. mu vravela, aby išiel sám. B. obžalovaného chytil pod krk, B. bol vonku popri bráne, obžalovaný vnútri. B. mu silno tlačil na hrdlo. Keď ho B. pustil, zase ho chytili. Obidvomi rukami mu obžalovaný roztlačil paže a šuchol sa o jeho tvár. Toto bolo pri druhom útoku, keď vykrikoval, že ide do Širkoviec. Keď B. uvidel H., ktorý vychádzal z domu, povedal mu vulgarizmus. H. mu povedal, že prečo ho provokuje. B. udrel H., na čo ho H. udrel päsťou do hrude, načo B. spadol na zem zase smerom dozadu na chrbát, aj ruky sa mu rozleteli. Udrel si hlavu, bolo počuť náraz hlavy do betónu. Toto sa stalo pri plote, pri bráne, spadol smerom na ulicu. Po tomto sa H. odtiahol od B.. H. mu potom už iný úder nezasadil, žena ho odviedla
do domu. Inak ako úderom päšťou ho nenapadol, ale vykopol mu nohy. B. bol ešte pri vedomí, ale zo zeme sa nepostavil. Toto uvideli U., V., W. a E., vybehli k bráne a začali ho udierať a kopať. Presnejšie to nevie popísať, bolo slabo vidieť, U. naňho sadol a tak ho udieral. Potom obžalovaný, brat M., N. a V. ich od seba oddelili, ale potom sa zase do seba pustili. Potom bratia M. a N. chytili B. pod pazuchu a zobrali ho popod kameru. Ešte aj vtedy ho chceli udierať U., V., E. a W., a to aj keď boli pri kamere, ale ich otec C. a ich matka ich tam už nepustili. Vtedy už B. nebol pri vedomí. V tomto čase bol obžalovaný už pri bráne, na dvore, mal na udalosti výhľad. Boli tam prítomní aj bratia M. a N., matka a otec U., V., asi aj iní ľudia. Nevie, či tam boli aj jeho bratia E. a C.. Obžalovaných 2. a 3. vtedy ani nevidel. Poškodený ani pri jednom z týchto útokov nespadol na dvojkolesový vozík, spadol vedľa neho. C. tam bol asi len polhodinu, potom išiel domov s matkou, pri útokoch tam už asi nebol. Matka P. B. odišla domov, dala si tabletku a s T. sa vrátila. S matkou odišli aj C., aj E., aj M.. Vrátil sa E. s jeho ženou a T.. S H. obžalovaný nemal konflikt v deň týchto udalostí, aj sa navštevovali.
Obžalovaný 2. E. B. (prezývaný H.) na hlavnom pojednávaní vypovedal, že v ten deň okolo 12:00 hod išiel s otcom do práce. Vrátili sa večer okolo šiestej večer. Najedol sa a so ženou išli za jeho mamou na U. I. na krstiny. Celý večer nevypil žiadny alkohol. Na oslave boli najviac opitý B. a H. N.. Aj U., aj V. a R. S. boli opití. Keď obžalovaný dorazil na miesto oslavy, J. a B. sa medzi sebou vadili a nadávali na seba. H. N. sa pobil s B. vonku pri bráne, bili sa päsťami. Udrel ho aj do hlavy, kopal ho aj do rebier, všade. B. prišlo zle, držal sa bráničky, spadol na zem a horko-ťažko sa postavil. Blízko domu bola aj kárička, B. do nej spadol, lebo mal veľmi vypité, N. ho tam naschvál sotil. N. ho potom chytil a vytiahol ho z nej. Obžalovaný stál pri bráne so svojou ženou F.. Stálo tam aj veľa iných ľudí. Nevie, či videl bratov – spoluobžalovaných. Videl svojich bratov M. a N.. Obžalovaný ich od seba oddelil a zobral B. do domu, boli tam aj jeho bratia A. a C.. Potom sa obžalovaný opravil, že C. už tam nebol. B. vtedy ešte nič nebolo, B. ho vtedy aj vybozkával. Obžalovaný vošiel do domu, medzitým prišlo mame zle. B. vybehol z domu, na to dve dievčatká prišli a povedali, že sa vonku bijú. Obžalovaný vyšiel von k bráne s manželkou, nezasahoval do ničoho. H. N. a B. do seba strkali, aj U., W., V. a E.. Vznikla z toho veľká bitka. H. udrel B. do hlavy. B. po údere H. N. spadol vonku, za bránou, na ulici. Potom išli naňho aj U., W., V., a E. a H. N., za bránou ho bili a kopali doňho, aj do hlavy. Nevšimol si, že by si niekto sadol na B.. Po tomto už B. nevstal zo zeme, už bol v bezvedomí. Vtedy tam bol strýko V., videl všetko, aj R. S., aj jeho druhý strýko W., ktorého synovia B. v skutočnosti bili. Videla to aj jeho mama. K. V., X. V. a F. T. ani neboli vonku. Do tejto fázy útoku už s bratmi nezasahovali a nesnažili sa ich od seba oddeliť. Toto bolo vonku pri bráne, tam stál aj obžalovaný, aj spoluobžalovaní, C. odišiel domov, ale nevie, kedy. B. M. a N. tam boli celý čas, všetko videli. B. M. a N. B. zobrali na miesto popod kamerou, aby ho viac neudierali. N., ktorí ho predtým bili, za nimi aj utekali a chceli ho ďalej biť, ale bratia ich odohnali. O deviatej odišiel domov so svojou ženou, za pár minút za ním A. aj C. prišli bicyklami. O konflikte poškodeného s bratom A. nevie, rovnako ani o konflikte medzi A. a H. N., ale N. slizko vyrýval do brata A..
Obžalovaný 3. C. B. (prezývaný C. alebo aj C.) na hlavnom pojednávaní vypovedal, že večer o šiestej tam prišiel s mamou, odovzdali darček. Boli v izbe jeho tety, ostatní boli na druhej strane. B. A. tam nevidel, ani brata E.. Asi po 20 minútach vyšiel von cikať a videl, ako sa hádali dvaja súrodenci J. a iný brat zomrelého. B. povedal, aby išli dnu, že sú tu ľudia, aj vošli dnuka, bratia sa navzájom ospravedlnili. Potom s mamou a sestrou odišiel domov, matku bolelo srdce. Domov išli okolo pol ôsmej. Matke volala B. žena, aby prišli, že bola veľká bitka. Matka sa vrátila. On sám sa najprv nechcel vrátiť, ale potom išiel bicyklom, vtedy už tam boli policajti a sanitka. Potom išiel domov. Konflikt s B. nemal, nepočul ani o inom konflikte v dome. B. sa správal slušne, popíjal a tancoval. Keď vošli C. T. a ostatní, už boli veľmi opití a hluční, potom už obžalovaný išiel domov.
Svedok H. N. (prezývaný H.) uviedol, že oslava išla bez konfliktov, keď pršalo, išli do domu. H. V. mu povedal, že má vypnúť hudbu. Svedok hudbu aj vypol. Ľudia začali vychádzať vonku, počul krik zvonku. Keď vyšiel von, dostal ranu do hrude od A. B.. Zaútočil naňho aj M. B., F. T. ho ubránil pred T.. Svedok ostal v dome, bola tam ešte K. D., staršia pani D., ale tá opitá spala, iných už nevie menovať. Potom mu R. povedala, že sa bijú vonku, má volať políciu. Nepovedala, že kto. Nevie, kde sa v tom čase nachádzal H. V.. Svedok zavolal polícii a povedal, že je hromadná bitka. Čakal v dome, kým príde polícia. Napadnutie B. nevidel, on sám B. nenapadol a nevidel, že by ho napadli iní. Svedok potvrdil, že R. kričala na T., že sa má pozrieť do očí matke, lebo už dlho nebude môcť. Nevie uviesť, kedy C. odišiel, nevie ani to, kedy odišiel E.. Matku obžalovaných P. B. na oslave videl, nevie, dokedy tam bola. B. bol na oslave nepríčetný, vyrýval do každého. Nevidel žiadny konflikt B. s inou osobou. Na dvojkolesový vozík na dvora sa pamätá, nevidel však, že by naň padol poškodený. Po výsluchu sa im vyhrážali zo Širkoviec,
že dopadnú zle, presťahovali sa s družkou s C. T., aj H. V. a aj R. S.. V skoršom období s poškodeným mal nezhodu s T. na oslave svojich narodenín, predtým B. začal nadávať na svokru, tak ho vtedy zbili.
Svedkyňa X. V. (prezývaná J., družka H. N.), uviedla, že B. kričal na T. veľmi škaredé veci, chytil ho pod krkom, škrtil ho, T. sa mu vytrhol z rúk a dal mu facku, aj C. mu dal facku, H. mu jednu vrazil zovretou päsťou, po čom B. spadol na zem, padol na chrbát, mimo dvora, pred bránou. Boli pred bránou, vonku, aj obžalovaní. Či sa postavil alebo nie, to nevie povedať, išla do domu. Pri tomto bola celá rodina, vrátane M. B., N. B. nebol vonku. P. B. nevidela, ani T. (P. B.). U. tam bol, nezapojil sa do napadnutia, ani nepomohol B.. T. predtým zaútočil na jej muža H. N., zbil ho, udrel ho do hrudníka, toto videla na vlastné oči. U. zobral T., aby ho ďalej nebil. Toto bolo skôr, ako udalosti pri bráne. H. N. nebol pri napadnutí pri bráne. Keď mu prišla povedať R. S., aby zavolal políciu, tak aj urobil. Samotná svedkyňa konflikt s B. nemala. Pri incidente pri bráne videla U., ale nič nerobil. V. ani E., W. tam neboli. C. T., jeho manželku F. videla vo dvore, určite to mohli vidieť aj oni. Nevie, či tam bola P. U.. Svedkyňa nevedela vysvetliť rozpor v jej výpovediach, pokiaľ v prípravnom konaní opisovala, že jej manželovi nikto neublížil, že vonku tancoval jej manžel a ohľadne prítomnosti iných osôb.
Svedok C. T. (prezývaný W., otec osôb s prezývkami V., E., W. a U.) vypovedal, že počas oslavy dve dievčatá vošli do domu s tým, že vonku sa bijú. Vyšli von a videli, že sa bijú B., T., H., C. a N.. Oni ich len rozobrali, údajne aj H. zbili obžalovaní. Že kto s kým sa bil, to nevie povedať. Aj s U. (M. B.) ich rozobrali, M. si sadol na B. a držal ho, aby sa už ďalej nebili. Potom začal B. vykrikovať, nevie presne, komu. Potom sa im vyslobodil z rúk, vybehol pred bránu. Bol veľmi opitý, oprel sa o bránu, odtiaľ vykrikoval. Prišiel k nemu T. a dal mu facku, potom aj C. a potom H. mu cez bránu celou silou dal jeden úder. B. po tomto údere spadol dozadu na zem, prišli k nemu, tam ho ešte udierali títo traja. Aj ho bili, aj kopali, nebolo vidno, do ktorej časti tela. Vtedy svedok stál na dvore, pri bráne. Okrem neho tam bol aj jeho syn, brat a ženy. Jeho manželka F. stála na dvore, do domu vošla len po bitke, rovnako aj svedok. P. B. asi bola vnútri. Aj vtedy ich od seba oddelili. Vyšla B. manželka, nadvihla B., len on už nereagoval na nič. Kričala, aby volali políciu. M. a N. tam tiež boli, keď sa ho snažili prebrať. To, že ho odtiahli preč, už nevidel. Ku konfliktu medzi H. N. a A. B. sa nevie vyjadriť. Na dvore asi bola aj kárička a bicykel, nevidel, že by naň poškodený spadol. Obžalovaní po konflikte vošli do dvora, potom chceli odísť. Bezprostredne po skutku všetci traja obžalovaní boli na mieste činu. Na oslave z jeho detí bol F., E., P., Q. a tie menšie deti. Z jeho detí konflikt s poškodeným nikto nemal, jeho syn F. bol krstným otcom dieťaťa, ktorého krstiny v daný deň boli. Ani v minulosti nemali konflikt. Nie je pravda, že by B. v minulosti zbili tak, ako to hovoril H. N.. Do obce C. odišiel so svojou rodinou a s rodinou jeho brata, vyhrážali sa im zo O., že im podpália dom. Nevie presne kto, M. im o tom povedal. Zľakli sa, svedok má desať detí. Najprv išli na políciu a povedali, že sa im vyhrážajú a že odídu, aj policajt im povedal, že majú odísť. P. U. pri skutku nezaznamenal. Poprel, že by sa vyhrážal svedkyni U., nebol na to dôvod. Svedkyňa vypovedala tak asi preto, že jeho malé deti tam chodili kradnúť drevo.
Svedkyňa F. T. (manželka C. T. st. a matka osôb s prezývkami V., E., W. a U.) uviedla, že zábava prebiehala dobre, pilo sa, tancovalo, bolo pekné počasie, aj na dvore boli. Keď začalo pršať, išli všetci do domu. Aj tam bola dobrá zábava. Potom sa povadili, aby vypli magnetofón, iní chceli ďalej tancovať, vypli hudbu. H. N. nedovolil vypnúť hudbu, vypnúť ho chcel H. V.. Najskôr sa cez deň bili H. (N.), T. a B.. Rozobrali ich a vošli do domu. H. N. mal tričko roztrhnuté a ukazoval manželke, že má začervenanie na bruchu. H. N. hovoril, že ho udrel T., svedkyňa toto nevidela. B. bol veľmi opitý, potácal sa, začal škaredo rozprávať, vykrikovať. Chytil T. pod krk, T. sa nenechal, dal mu facku, aj C. mu dal facku, nevie, či otvorenou dlaňou. Potom prišiel H. a udrel ho päsťou do spánkovej oblasti hlavy a B. spadol a viac sa nepostavil. Ako spadol, začali ho udierať a kopať T., H., C.. K. ho nebil. Nevidela, že by niekto iný na B. zaútočil. Žena poškodeného vybehla, bola opitá, a snažila sa ho prebrať, dávala mu umelé dýchanie. Videla aj to, že M. B. sedel na B., M. nenechal, aby skákal do iných a sadol si naňho. K tomuto došlo vonku na dvore, svedkyňa bola tiež vonku vybehla von, lebo počuli o bitke. Keď vyšla von, videla, že U. sedel na B.. B. sa vyslobodil a vyšiel cez bránu, začal rozprávať škaredo. Obžalovaní boli vtedy na dvore, pri bránke. V. a W. neboli vonku, U. a jej muž boli v tom čase vonku. Potom sa stalo to, že ho deti začali fackať. Všetci boli v tom čase vonku, aj P. B., P. B. asi nie, veľa detí tam bolo. H. V. bol na dvore. Svedkyňa asi bola pri dome, vyšli k bráne, ako všetci. Že by B. napadli jej synovia U., W., V., E., to nevidela, V. zabolela hlava a povedala mu, aby si ľahol a dával pozor na deti. Pozeral televízor. Nevidela ani konflikt medzi U. a B.. Výpoveď P. U. popiera, cudzí tam neboli, už bolo pozde. Pokiaľ R. S. pri trestnom oznámení spomenula aj V., tento tam ani nebol. Ona nech si nevymýšľa, bola veľmi opitá a ani nebola pritom, keď B. fackali. Aj teraz pije. Povedala, čo jej povedal U., aby do toho zatiahli jej
deti. F. S. asi na dvore nebola. M. B. a N. B. po poslednom útoku odtiahli B., vtedy nevidela, že by sa ešte snažil niekto naňho zaútočiť.
Svedok H. V. (prezývaný V. alebo Y., strýko obžalovaných a rovnako aj osôb s prezývkami V., E., W. a U.) uviedol, že na oslave po daždi vošli do domu, do zadnej miestnosti, deti sa zabávali. Keď sa počasie zlepšilo, išli von. Videl len to, že T. sa pohádal s B., B. použival ťažké vulgarizmy na T., chytil ho pod krkom, na čo mu T. povedal, aby ho pustil. B. pokračoval vo vulgarizmoch. T. chytil nervy a dal mu jednu facku ako keby malému dieťaťu. T. stál pred bránou a B. za bránou, na ulici. Potom aj C. dal facku B.. Potom prišiel H., ten mu dal trochu silnejšiu, B. stratil rovnováhu a spadol. Svedok už nevidel, že by B. stratil vedomie. Na dvore boli aj V., E., W. a U.. K tomuto došlo kolo šiestej – siedmej. Potom svedok vbehol dnu, lebo má chorľavé dieťa a toto sa bálo. Že by B. napadli W., V., E., k tomu sa nevie vyjadriť. Obžalovaní po týchto udalostiach asi neodišli, keď prišli policajti, T. tam asi ešte bol. Nepamätá sa, či tam bola P. B., rovnako ani na T.. Inak tam boli všetci, nevie, či tam bol M. B.. Svedok vyšiel, len keď prišla hliadka. Útok od inej osoby nevidel. Pred bitkou poslal U., aby vypol magnetofón, nevie o tom, že by v tejto súvislosti nastal konflikt. Je pravda, že U. si sadol na nohy B., ale to bolo ešte predtým, keď sa hádali na dvore U., V., bratia medzi sebou. B. sa chcel do toho zastarať, prečo sa vadia, a preto ho U. prisadol. Keď sa B. uvoľnil, vyšiel pred bránu a chytil zlosť na T.. H. N. nebol prítomný, bol vo svojej izbe. Svedok nevidel, že by napadol B., nevie ani o konflikte s obžalovanými. Obžalovaných považuje za nevinných, bola tam hromadná bitka, všetci sa bili, myslí tým aj bitky medzi bratmi navzájom. Nevidel ani nepočul, že by poškodeného niekto iný napadol.
Svedkyňa K. V. (manželka H. V.) uviedla, že zábava bola na dvore, dobre sa cítili všetci. Po daždi sa išlo do zadnej izby domu. Ona upratovala, B. vonku kričal T. vulgarizmy. T. mu hovoril, aby nerozprával od veci. B. v tom pokračoval, začal škrtiť T. pri bráne. T. mu dal malú facku, potom prišiel, C., aj ten dal B. facku, potom B. pustil T., prišiel H., dal mu väčší úder päsťou, nevie, kde ho udrel, len že spadol na zem. Nevie uviesť, kde a ako spadol. Bolo to pri bráne zvnútra, niekedy poobede. Potom vošla späť do domu, preto nevie ani to, či poškodený stratil vedomie. Manžel svedkyne bol v tom čase dnuka so starším synom, pozerali televízor. Starší syn bol ráno ešte doma. Nevie, či tam bol M. B. (U.), N. B. (K.). Nevie, kedy obžalovaní odišli, v čase príchodu policajtov ešte boli vnútri u nich v izbe. H. N. v čase bitky pri bráne nebol. Po tom, ako T. udrel N. do hrude, zobrali ho dnuka. Tento úder bol ešte skôr ako bitka s B. a videla to na vlastné oči. B. tam vtedy nevidela. P. B. asi bola pri incidente pri bránke, bola tam aj sestra obžalovaných T.. To, že by niekto iný napadol B., vrátane V., E., W. a U. nevidela, na oslave inak títo štyria boli, tancovali v zadnej miestnosti. Nevie o tom, že by mali s B. v minulosti konflikty, U. mal byť krstným otcom jeho dcéry.
Svedok P. T. (prezývaný V.) uviedol, že nevie, čo sa stalo, bol tam len cez deň. Keď sa začalo stmievať, išiel domov so svojimi súrodencami s C. a P., odišli okolo pol ôsmej, potom boli na tom istom dvore, úplne vzadu. Kým tam bol, žiadny konflikt medzi B. a inou osobou nevidel. Z domu počul krik, chcel vyjsť dopredu, už tam boli policajti a poslali ho preč. Osoby s prezývkami U., E., W. sú jeho bratia, nevidel, že by napadli poškodeného, rovnako ani H. N.. Nevie sa vyjadriť k obsahu trestného oznámenia R. S., v ktorom uvádzala, že mal útočiť na poškodeného. K výpovedi P. U. sa nevie vyjadriť, nebol tam. K svedkyni inak má dobrý vzťah, nevie, prečo to naňho tvrdí.
F. T. (prezývaný U.) uviedol, že je krstným otcom dcéry poškodeného. O bitke sa dozvedel, keď prišli do domu dievčatká s touto správou. Keď vyšiel von spolu s ostatnými, bili sa B. s T. a H. (N.), C. nie. Každý každého, udierali. H. zobral do domu. H. ostal v dome, B. išiel ku bráne, hnusne vykrikoval B. chytil T. za krk, T. mu na to dal facku, potom aj C. a H.. Bolo to za bránou zvonku. H. ho raz udrel, ale B. spadol na chrbát alebo nabok a potom už nevstal. Potom už obžalovaní nič voči poškodenému nerobili. Pri facke T. ani C. poškodený nespadol. Svedok to videl zvonku, bol na dvore. Nevidel, že by niekto B. pomáhal. Počas útoku N. B. a M. B. boli prítomný. P. B. a T. nevidel. Boli tam vonku jeho rodičia, strýkovia vrátane H. V., tety. Videla to aj jeho matka F. T.. Stáli všetci vonku, kým policajti neprišli, do domu nevošli. Niekto zavolal R., táto mu dávala umelé dýchanie. Na jej požiadanie zavolali políciu. U. a K. odtiahli B. k druhému susedovi vedľa cesty. Počas tohto presunu B. už nikto nenapádal. V deň oslavy svedok s B. konflikt nemal, ani ho nenapadol. Ani s iným konflikt nemal, ani jeho bratia. Popieral tvrdenia M. B., že napadol poškodeného. Ani to nie je pravda, že by sa ich M. B. snažil oddeliť od seba. Keď prišla polícia, všetci museli ísť do domu, tak sa pamätá, že aj obžalovaní tam boli všetci traja. Družka poškodeného R. bola opitá, ani nebola pritom, má informácie len od U..
Svedok E. T. (prezývaný E.) vypovedal, že cez oslavu vbehli do domu dievčatá, že sa vonku bijú. Keď vyšli von, videli sa biť B., H., C., T. a H.. Boxovali sa, kopali sa, presne nevidel. B. bili T., H. a C.. Boxovali doňho a kopali doňho do rebier, nohy, aj do hlavy. Toto bolo na dvore, pri dome. B. ešte bol pri vedomí, potom vyšiel pred bránu. Začal na každého vulgárne kričať. B. chytil T. pod krkom. T. mu dal facku, potom aj C., potom ho udrel H., a to päsťou do tváre. Po tomto ostal B. ležať. Potom doňho ešte kopali a boxovali všetci traja. Spadol na bok, potom sa prevrátil na chrbát. Potom sa ešte vedel otočiť na brucho, toto všetko videl. Nevie, koľko to mohlo trvať časovo. Snažili sa ich oddeliť od seba F., V. a C.. Jeho žena sa ho snažila neúspešne oživiť. Pri tomto boli prítomní všetci, jeho súrodenci, otec, teta X. (J.), V., ale nevie, či videli všetko, bolo tam veľa ľudí, nevšímal si ich. M. a N. tam boli, keď odtiahli poškodeného, do útoku sa títo nezapojili. H. N. sa do konfliktu pri bráničke nezapojil, na B. neútočil. Predtým útočil, ale nevie, proti komu, toto bolo pred incidentom pri bráne. Vtedy T. udrel H.. Vtedy bol tam aj B., bil sa aj on, išiel proti T., on sám však úder nedostal. Pri bráničke V. nebol prítomný, P. B. nevidel, ani T.. Nevie, kedy odišli obžalovaní, v čase príchodu policajtov tam ešte boli, všetci traja. V tento deň svedok s B. nemal konflikt.
Svedkyňa P. U. (bez zisteného rodinného vzťahu k účastníkom oslavy krstín) uviedla, že dva dni pred skutkom prišla domov z nemocnice a tí, čo tam bývali, už jej začali rozoberať všetko, čo tam mala. Našla doma prázdny dom, rozbitú špajzu. Policajti povedali, že to boli deti. Prišiel Y. V. hore, vravela mu, že dosť bolo krádeží, na to jej povedal, že je stará k... a že ju pošle späť do nemocnice. Povedal aj to, že tu bude on mafia. Toto sa stalo 3-4 dni pred krstinami. V deň oslavy svedkyňa išla vonku a počula, že sa hádajú. Y. bol vonku, zase jej povedal, že je stará k... a keď niečo vyzradí, že ju dobijú, má ísť dnu. „Choďte, zabite ho“, kričal Y. na W. a jeho deti. Do L. B. kopali W., U., E., W., aj najmenší, kopali do B., ako mohli, ťahali ho za vlasy, za nohy. Najhorší boli W. a U.. Bolo to strašné, trvalo to aj možno 15 minút. Svedkyňa bola pri svojej bráne, bili ho pred bránou, na ulici. Kopol do B. aj Y. dvakrát, nevie kde. H. N. bol pri bráničke, ale potom nevie, kde odišiel. Nevie povedať, či N. napadol B., ten niekde odišiel. K dôvodu bitky sa nevie vyjadriť, ale všetci boli opití. B. inak nemal rád nikto z tej rodiny. Potom sa svedkyňa zavrela, bola doma. Obžalovaní na B. vôbec neútočili. Bol tam aj C., ale sa nebil, rovnako ani jeho bratia, obžalovaní. Obžalovaní tam stáli, pozerali a kričali na W. synov, aby ho nechali. To, že by B. chytil T. pod krk, nevidela. B. ťahal preč U. a C., aby ho nebili. W. sa po týchto udalostiach svedkyni vyhrážal, aj Y.. So R. B. (B.) sa zvykne rozprávať, ale nie veľmi. Teraz táto býva u matky.
Svedkyňa R. B. (prezývaná B., sestra obžalovaných) uviedla, že sedela vonku s deťmi. H. N. hovoril, aby vypli hudbu a aj ju vypol. N. sa začal hádať s H.. Už sa nepamätá presne, ale začali sa strkať H. a N., pre žiarlivosť. B. celé začal, keď bol opitý, hovoril N., že keď nevie urobiť dieťa, on to porieši. Pri bitke N. a H., keď ho N. strčil, H. spadol na múrik chrbtom, aj tehly naňho spadli z jedného fúrika, opitý spadol na fúrik a udrel si vzadu hlavu. N. ho vtedy neudrel. Po tomto páde mu ešte nič nebolo, sám sa postavil, aj keď sa potácal. H. ostal na dvore, rozprával sa s T.. C. svedkyňa nevidela, E. tam bol, ale nepozeral sa na bitku, bol s jej dcérou, na chodbe domu. U. T. (F.) a ostatné deti E., V., W. sa do bitky B. a N. vmiešali a začali ho biť. Bratia svedkyne ho chránili s tým, aby ho nebili, lebo je opitý. H. vošiel do domu do tej izby. Bili sa aj na dvore, aj v dome. H. si poplietol T. s V., bol opitý a náhodou ho udrel, aj pod krkom ho chytil, na čo mu T. povedal, že je to on, T.. T. ho vtedy len potľapkal po tvári. Potom sa mu B. ospravedlnil. Všetci traja obžalovaní sa pokúšali pomôcť H.. Držal ho T. a C. pod pazuchou, že pôjdu domov ale on to nenechal. Pri druhom konflikte H. chcel odísť za bratmi, na to U., E., V., W. preskočili plot alebo bránu a začali H. udierať päsťami a skopali ho a po tomto sa už H. nepostavil. Pri tomto útoku obžalovaných nevidela, matka ich už predtým zobrala všetkých troch. Toto svedkyňa videla, stála pri bráne. Matka aj H. chcela zobrať, tento chcel ísť do Širkoviec. Obžalovaní sa do posledného útoku nijak nezapojili a neboli prítomní. Po tomto poslednom útoku H. sa triasol celým telom, hlavou mykal a lapal po dychu. V tom čase ležal na zemi. H. spadol pri bráne. H. po hlave šlapali U. V. pracovnou obuvou a zhora ho päsťou udierali do hlavy. Obaja mali pracovnú obuv, lebo v ten deň boli pracovať. Sanitku zavolal N., nikto mu to nehovoril, urobil tak sám. Pri poslednej bitke bola s nimi matka vonku pri dvore, aj obžalovaní, potom títo odišli, odišli predtým, keď preskočili bránu. V čase posledného útoku tak už obžalovaní neboli, už išli cestou domov, mame svedkyňa aj priniesla tašku. V minulosti mal H. konflikt s W. a U., aj strýko Y. a iní ho v minulosti bili. H. býval vlezlý, keď bol opitý. U., E., V., W. mali s H. konflikt už aj v dome, videla, že sa strkajú a hádajú, nevie prečo, údery v dome nevidela. Dnu bolo veľa ľudí, obžalovaných nevidela. Títo štyria na H. zaútočili raz na dvore a raz alebo dvakrát pri plote. H. len vtedy stratil vedomie, keď ho bili U., E., V., W., títo ho bili aj päsťami do hlavy. P. U. pozná, od malička sú susedia. V minulosti u nej bývala, ak pani U. bolo zle alebo potrebovala pomoc. V období krstín tam nebývala, bývali v rodinnom dome, v ktorom konflikt nastal. Ani v ďalšom období u nej nebývala, ale u mamy.
Svedok M. B. (prezývaný U., brat obžalovaných) uviedol, že na oslave najskôr vedľa seba stál B. a B., jeho strýko a vedľa stál J.. Pred nimi boli dvere. Vyšiel von H. N.. B. povedal H., či chce dostať, spolu s vulgarizmom. H. vyšiel cez dvere a tam hneď zbil B.. Bil ho päsťami, 4-5 úderov do hornej časti tela. Potom ich obžalovaní rozobrali. Svedok stál pri dverách, J. stála vo dverách a blokovala dvere, svedok sa len hlavou vedel pozrieť von. Keď ich rozoberali, U. udrel B., potom sa U., B., B., H. a J. pobili. H. zbil B., U. I. J. aj B.. Obaja udierali B. zboku, do hrudníka, strčili ho o stenu. Obžalovaný T. a H. sa ich snažili rozdeliť, C. prišiel neskôr. Toto bolo na dvore, pri komíne, bolo tam aj smetisko. Svedok bránil B., aj dostal pritom údery, ani nevie od koho. Pri tejto prvej bitke N. B. nebol. B. sa po tomto zvalil o stenu, nespadol, vedel rozprávať, vedomie nestratil. Potom prišiel W. a chytil syna U. a chcel ho zobrať domov. B. chcel ísť domov do Širkoviec. Obžalovaní C. a H. zobrali matku, ktorej prišlo zle, do domu. Kým tam svedok bol, obžalovaní neodišli. Matka si dala tabletku a onedlho sa jej stav zlepšil, domov neodišla, T. sa zľakol toho, čo urobili svedkovi, bránil svedka od H. a T. dal jeden úder H.. B. prechádzal od domu, chcel ísť k bráne. H. prebehol cez druhé dvere domu, vybehol a povedal, či mu nestačilo, strčil ho do hrude aj ho udrel do hrude. B. spadol dozadu, do sedu. H. si zastal medzi jeho nohy a keď B. napriamil hlavu smerom k nemu, Janči ho udrel pravou päsťou do čela veľkou silou. B. nespadol na dvojkolesový vozík na dvore. H. bol na bomby opitý. Aj W. deti boli namol opité. B. ostal omámený a ako bol pri bráne, chytil sa jej. Obžalovaní stáli na dvore pred bránou, vtedy prišiel C.. Svedok stál v tomto čase pri okne, zvonku, už vyšiel z domu, oproti elektrickému stĺpu, vtedy tam N. B. nebol. B. sa vytiahol na bránu. Chytil T. za rameno a začal ho škrtiť, vedľa stáli aj C. a H.. Svedok bol vtedy na dvore, bola tam aj J., S., U., svedkova matka a žena. Z ničoho nič pribehol U. a pravým kolenom skopol B., na čo tento spadol na chrbát. V., U., E., S., E., ktorého volajú aj W. pribehli, V. B. začal boxovať do hrudníka poriadne. Aj U. bol na ňom, boxoval doňho. Z druhej strany ho boxoval O. (E.). Kopali ho do ruky, brucha, V. mu šľapal po hlave, iný nie. Nevie, akú obuv mal na sebe V.. S. ho kopal do rozkroku. H. N. sa do tejto fázy nezapojil. Obžalovaní všetci traja boli tiež tam, chytali ostatných ľudí, aby nešli von. Takto sa bitka odohrala. Svedok vtedy stál pri dome, na dvore. Nevie, kto iný tam v tom čase mohol byť, okrem U. a jeho súrodencov tam nikto nebol. Svoju matku videl, stála pri elektrickom stĺpe, za bránou na ulici, rovnako aj jeho sestra T.. Poprel, že by na B. sadol. Zakričal bratovi N., ktorý bol v tom čase pri železničnej trati, na ulici, na niekoľko desiatok metrov, aby prišiel pomôcť, lebo ho chceli ďalej biť, V. a W. (E.) B. ťahali späť za nohy. Svedok sa zľakol a B. spolu s N. odtiahol k vedľajšiemu domu, aby mu už neublížili. Toto mohla vidieť pani U., aj H. V. a rodina svedka (matka, žena, švagriná. P. B. (K. F.) vychádzal len vtedy, keď svedok odtiahol B.. Bol tam aj C. T. a jeho žena F.. Traja obžalovaní B. dávali len slabé facky, aby ho prebrali, lebo bol omámený. To ešte pred bitkou od U.. Jani prišiel na miesto posledný. T. a C. boli vnútri. B. dal facku T., C. aj H., boli to slabé facky. Týmto ho chceli prebrať, lebo bol veľmi opitý. V čase príchodu policajtov tam určite ešte bol T. a H., C. si nie je istý. R. opitá tancovala vnútri, nič z útokov nevidela, okolo šiestej aj ona vyfackala B..
Svedkyňa S. B. (Prezývaná Q., manželka M. B., švagriná obžalovaných) uviedla, že vie vypovedať k tomu, čo bolo pri bráne. Príčina konfliktu bola v magnetofóne, tento sa vypol a z tohto vznikla hádka medzi H. a B., B. chcel magnetofón opätovne zapnúť. H. k večeru ešte nebol tak opitý, B. bol opitý. B. aj vulgárne nadával H.. Toto bolo ešte pred útokmi. Vyšiel von H. N., pri malých dverách domu, na dvore, pri bráne udrel do hrude B., potom ho silno udrel do hlavy rukou, päsťou do temena. B. spadol na vozík chrbtom, mohol sa aj udrieť, lebo je zo železa. Pri tejto káričke obžalovaných nevidela. V blízkosti bolo aj smetisko, sušiak, aj stena s komínom. Komín bol viac dozadu a vozík vpredu. Potom B. vstal a oprel sa o bránu. H. zobrala do domu jeho manželka. Bol pri vedomí. Nevidela, že by niekto pomáhal B.. U. nebol pri káričke. Svedkyňa stála za bránou, na ulici. Vošla k U., vrátila sa, keď bolo po všetkom. Pani U. bola pri svojej bráne, býva vedľa, videla tento útok. Aj keď bola svedkyňa u U., pani U. bola pri bráne. S H. V. sa pani U. nerozprávala. Potom preskočil bránu U. a skopol B., pribehli jeho bratia V., E. a W. a ostatní menší bratia. Boxovali ho do hlavy, rúk, všetko. Bili ho V., E. a W., U. a S., bili ho rukami. Nekopali, nešľapali. Stáli tam, nevie. B. už vtedy ležal na zemi, ešte mal otvorené oči, nepovedal však nič, ani nekričal. Bili ho na dvore, nie na ulici. Potom svedkyňa s malými deťmi vošla k pani U.. Obžalovaných nevidela. Najlepšie toto mohla vidieť pani U., inak tam stálo veľa ľudí, Bola tam P. T., T., H. V. a jeho žena, C. T. a jeho žena. N. B. bol s kamarátmi pri železničnej stanici. Medzi týmito dvomi útokmi išla k U.. Videla, že obžalovaní po útoku U. a ostatných chránili B., bol tam aj C., tiež B. bránil. Rozoberal ich aj jej manžel M. B.. Nevidela, že by prisadol B. ani to, že by odtiahli B. preč. V priebehu dňa nevidela, že by obžalovaní napadli poškodeného. Nevidela ani to, že by B. napadol T., rovnako nevie ani o tom, nevie ani o inom konflikte B. v priebehu dňa. Pokiaľ v prípravnom konaní opisovala aj kopance a prisadnutie, to len počula, nevidela to.
P. B. bola tam, neodišla nikdy, prišlo jej nevoľno a potom jej už bolo lepšie.
Svedkyňa P. B. (matka obžalovaných) vypovedala, že išla s C. na oslavu okolo šiestej večer. Už tam boli veľmi opití tí, čo tam boli a videla, že sa B. háda s B. a J.. Potom sa nejak pomerili a bol kľud. Vtedy sa len hádali, bitka nebola. B. a J. potom odišli do Širkoviec. Od tejto hádky jej prišlo zle, zobrali ju do domu, dali jej vypiť vodu. Chcela ísť so synom domov a z polcesty sa s C. vrátila. Tabletku si dala v dome na mieste oslavy. Táto jej pomohla. Potom išla vonku, chceli ísť znovu domov. V zadnej časti bola bitka. Prišiel B., chcel ísť do domu a hovoril H. N. vulgárne, prečo vypol magnetofón. N. sa ohradil a H. strčil B. do hrude, tento spadol dozadu na vozík, vtedy H. udrel B. päsťou do temena hlavy. B. vtedy nikto nepomohol. Pri tomto obžalovaní neboli, inak tam boli všetci. U. B. na dvore nebil. Vtedy bola na dvore, nie na ulici. M. B. tam nebol, ani S., boli vonku pri bráne s deťmi. B. stratil rovnováhu, potom sa pozviechal, vyšiel do brány a chcel ísť do Širkoviec s ostatnými. Potom už B. nevládal a opieral sa o bránu. Pri bráne bol aj T., B. poklepal po pleci a spýtal sa ho, T., si to ty, tento odpovedal kladne. T. posielal B. do domu, lebo bol opitý. Potom B. ako sa chcel chytiť brány, silno chytil T. pod krkom, tento odstrčil jeho ruky a rukou sa šuchol o jeho tvár. Potom zozadu popreskakovali bránu U. a kopol B. do hrudníka, B. dozadu padol na betón a potom naňho všetci skočili, bol to U., V., W., E. a ešte nejaké maličké deti. U. prisadol nohy B. a začali ho päsťami mlátiť do hrude. V. a W. ho udierali päsťami do hlavy, aj ho kopali do tváre, do boku, po celom tele. U., V. a W. mu opakovane šľapali na hlavu. H. už bol v dome. Potom obžalovaní rozobrali týchto, ale nevládali. Potom prišel U., chránil ho roztiahnutými rukami. Aj jeho bili, bol celý modrý. B. bol ešte pri vedomí. Potom ho U. chytil za ruky a odtiahol ho smerom ku kamerám. V. a W. ťahali B. za nohy naspäť aj počas toho, ako ho M. odťahoval s tým, že ho majú nechať, aby tam zdochol. N. bol pri zastávke, tam mu kričal U. a pýtal pomoc. Potom prichádzalo policajné auto a U. ich zastavil a potom ich všetkých odohnali a išli domov spolu s obžalovanými spolu, nevie o koľkej hodine. Vtedy tam už synovia neboli, išli s ňou domov, po príchode policajtov. Potom jej volal C. T., aby aj oni ušli, inak sa jej synovia dostanú do problémov. R. zobrali do C., zobrali ju tam násilím, potom sa pohádali, C. T. ju navádzal, aby za vinníkov označila synov, včera im prehrali video o tomto. Keď začal na B. útočiť U., svedkyňa bola v blízkosti brány, na dvore. V tomto čase boli obžalovaní prítomní a bránili B. a chceli ho oddeliť od útočníkov. C. tam ešte nebol, bol na druhej strane. Ani H. N. tam nebol. Bol tam aj H. V. so ženou, aj C. T. so ženou. Títo boli sprvu v dome, ale prišli dievčatá, bola to D. povedať, že B. sa háda s tými zo Širkoviec. Pri poslednej bitke U. ostala v dome a P. tiež. P. U. videla, priniesli ju práve z nemocnice. S. s deťmi utiekla ku nej, deti sa báli. T. na pani U. kričal. Stála pri vlastnej bráne, vtedy ju priviezla sanitka. Svedkyňou konfliktu medzi T. a H. N. nebola. Keď išli domov, C. poslala pre tabletku a ona sa vrátila naspäť, lebo deti prišli povedať, že je hádka. Povedali im to na ceste. C. jej dal tabletku, išiel domov a potom sa vrátil o dosť neskôr. C. sa vrátil, keď už tam boli policajti. Následne uviedla, že už tam C. bol, keď policajti prišli. Tabletku si dala aj u nich, ale chcela ísť domov aj pre iné lieky. Tvrdí, že odišla smerom domov. Keď ju zobrali do domu, brali ju obžalovaní traja a sestra. Len pri prvom užití tabletky, na druhýkrát len T. a H., C. už bol doma.
Svedkyňa mal. P. B. (prezývaná T., sestra obžalovaných) vypovedala, že v rodine sa hovorilo, že poobede budú krstiny a večer modlenie sa za mŕtveho, toto si hovorili medzi sebou H. a V., svedkyňa to počula. Títo B. už viackrát zbili. Hádky sa začali kvôli hudbe, hádal sa H. a V., W., E. a U. s H.. Bili sa s ním najprv na dvore, B. bili títo piati, udierali ho päsťami do brucha, do boku, kopali ho nohami, a to aj do hlavy, tváre. V. mu prišliapol aj hlavu. Toto svedkyňa videla na vlastné oči, bitka bola pri dome, začalo to pri bráne a pri okne. Po tejto bitke B. otvoril oči, ležal na zemi, potom vedel vstať. Pri tejto bitke obžalovaní B. nebili, boli v dome, ich matke bolo zle. Po tomto brata A. B. škrtil, aj toto videla. Potom B. opäť napadli V., U., E., W., H., títo popreskakovali plot, udierali ho rukami, kopali doňho, aj mu stúpili do tváre. Do hlavy mu kopli viackrát, všetci z menovaných. Na zemi ho bili, udierali. Obžalovaní však B. nebili, B. pomáhali M., A., C., E. – postavili sa a s roztiahnutými rukami sa snažili odtlačiť útočníkov. Oni sami B. neudreli. B. sa snažil odtiahnuť M., ale pritom sa U. snažil ťahať ho späť za nohy. M. sa však podarilo B. odtiahnuť, s pomocou brata N., ktorý predtým stál pri zastávke. Toto všetko svedkyňa videla z druhej strany cesty. Na ceste bolo veľa ľudí, aj teta U., táto stála pri vlastnej bráne. Z rodiny tam už nikto nebol, mama bola v izbe, lebo jej bolo nevoľno a potom išla domov. Matka videla, ako B. bili pri bráne, vtedy bola s nimi. Bol tam aj V. a jeho manželka, aj W. so ženou, títo boli na dvore. Svedkyňa videla aj to, že B. spadol na káričku vo dvore, a to po údere H.. H. ho vtedy sotil a udrel do hlavy, tak spadol. Predtým nevie, či sa hádali. Obžalovaní z miesta oslavy odišli, keď odišli, už nebola bitka. Keď prišli policajti, ešte tam boli, C. už tam nebol, ten už odišiel domov, nevie presne kedy. V čase poslednej bitky pri bráne bol C. na mieste oslavy v dome vnútri.
Svedkyňa F. S. (družka obžalovaného E. B.) uviedla, že v daný večer o ôsmej išli smerom na benzínku pre cigarety a videli, ako sa B. vadí s tými zo Širkoviec. Tí už chceli ísť domov, B. chcel ísť do domu, potom išiel znovu von. Potom išiel dopredu a vulgárne rozprával. H. vyšiel a pýtal sa ho, toto si komu povedal, sotil ho do hrude obomi rukami. Na to B. spadol na vozík, ktorý bol pri dome na dvore a vtedy ho H. udrel päsťou do hlavy. Tam smeti neboli. Svedkyňa vtedy stála na ulici pri bráne, bol s ňou E. a chránil ju, pretože bola tehotná. Z tohto miesta sa ani nepresunula, E. bol aj potom pri nej, ale potom išiel pomôcť B., aj ďalší traja švagrovia. Potom H. zobrali do domu, potom už B. pomaly vstal, lapal po vzduchu, ale už ho motalo. Pri tomto útoku C. a T. neboli prítomní. Keď B. spadol do vozíka, vtedy prišla von P. B., ale bitku od H. videla. Po tomto svokre prišlo zle, C. jej dal tabletku v dome, prišla von a chcela ísť domov a aj odišla s C., nevie presne kedy. Potom sa vrátila, ale bez C., vtedy sa už nedialo nič, už tam boli policajti. Potom išiel B. smerom k bráne, chytil sa brány a stál tam T.. B. chytil T. za rameno a pýtal sa, to si ty, T., na čo odpovedal že áno. Potom B. chytil za krk T., ten mu odtlačil ruky a vtedy rukou zavadil o tvár B.. Svedkyňa stála bola pri bráne zvonku. C. a H. tam boli, ale nefackali ho. M. B. tam vtedy bol. N. B. bol pri vlakovej zastávke, pri škrtení nebol. Svokra P. B. pritom bola, ešte nebola doma, bola vonku na dvore. Potom U. vybehol odniekiaľ, vykopol bránu, kopol do hrude B., U. mu prisadol nohy a boxoval na obe strany tváre, do hlavy. Potom prišiel V., kopal, udieral ho všade do tela, potom prišiel aj W., kopal zboku do hrudníka, ramena a hlavy. Jej svokre z toho, čo videla, prišlo nevoľno, zobrali ju do domu, dala si tabletku. Potom už vyšla zase von. Keď bili B., ona sa posunula ďalej. V. a W. B. viackrát šliapli na hlavu, na nohu, bok, brucho, všade. Išlo o stúpnutie, nie o skákanie. Traja bratia – obžalovaní - sa už nedokázali pozerať na tú bitku, skúšali ich od seba oddeliť. Ďalší švagor chcel B. potom odniesť, ale útočníci, aj V., ho za nohy ťahali naspäť. M. a N. potom B. odtiahli. M. túto bitku videl a bránil B. vlastným telom. Videla, že U. si sadol na B. nohy a boxoval doňho. Vtedy tam bola aj P. B., videla to. V tomto čase videla aj P. U., bola pri bráne tam, ako býva. T. a H. pomáhali, aby už nebili B., oddeľovali ich od seba, ale nevládali to urobiť. Ešte aj vtedy útočníci, najmä V. kričali, aby ho nechali, už ho zabili. C. tam nevidela, prišiel, keď sa už nič nedialo. P. B. tam tiež bola. Potom uviedla, že C. tam bol, ale tiež ich oddeľoval. Rozpor v tom, či P. B. a C. B. boli na mieste skutku, svedkyňa ani na viac pokusov neodstránila.
Poškodená R. S. (družka nebohého poškodeného) na hlavnom pojednávaní v zmysle §130 ods. 2 Tr. poriadku odmietla vypovedať, nakoľko v osobách obžalovaných ide o jej synovcov. Z uvedeného dôvodu súd na hlavnom pojednávaní prečítal jej výpovede z prípravného konania učinené v štádiu po vznesení obvinenia, pri zachovaní požiadavky kontradiktórnosti. Svedkyňa – poškodená pri výpovedi dňa 29.06.2023 v procesnom postavení svedka okrem iného uviedla, že s nebohým L. B. (prezývaným B.) žila 4 roky, pričom počas ich vzťahu sa im narodilo jedno dieťa. Žili v spoločnej domácnosti na adrese D. J. XXX v obci Jesenské. Svedkyňa uviedla, že kritického dňa boli v čase od 16.00 hod krstiny ich dcéry R. B., na ktoré pozvali viacerých príbuzných - B. brat (prezývaný J.), B. strýko (B.), súrodenci poškodenej - H. V., C. T., X. V., R. B., P. (krstná mama dcéry), U. (krstný otec dcéry), veľa detí. Krstiny sa konali v dome, ktorý patrí H. V. na adrese D. XXX, keďže bývajú v jednom spoločnom dvore. Okolo 16.00 hod začala zábava, tancovalo sa, pričom zrazu sa U. (syn C. T.) začal naťahovať s B., stalo sa to vonku. U. vylepil facku B., B. mu to potom vrátil a následne do B. skočil obvinený A. B. (T.) a to tak, že si začali dávať facky, B. mu to vrátil a potom B. tiež začal fackovať C. (obvinený C. B.). Ešte tam bol H. B., avšak on tam len stál. Toto všetko sa odohralo na dvore. Neskôr začalo pršať, a preto sa išlo do vnútra domu. Pokračovalo sa v zábave, pričom tí, ktorí vonku fackovali B. sa s ním začali hádať o magiči a to aj vzhľadom na to, že brat svedkyne H. V. (V.) im povedal, aby magič vypli. Po nejakom čase všetci vyšli na dvor, kde sa začali medzi sebou hádať. B. sa hádal s U., T. a C., pretože B. im škaredo hovoril. Bitku ako prvý začal U. a to tým, že B. vylepil, čo mu B. vrátil a ako to ostatní zbadali, tak do bitky skočil obvinený A. B. (T.) a C. (obvinený C. B.) a H. (obvinený E. B.), pričom sa navzájom fackovali, následkom čoho B. spadol na zem. Svedkyňa potvrdila, že B. neležal, ale sedel. Toto všetko sa stalo ešte na dvore. Potom sa chcel B. postaviť a ďalej pokračovať v bitke, v čom mu zabránil M. B. (U.) a to tak, že si mu sadol na chodidlá, avšak B. sa podarilo vyslobodiť a vyšiel z dvora za bránu. T. sa postavil cez bránu oproti B., pričom počas toho ako B. naďalej vykrikoval mu T. vylepil facku cez bránu, ďalšiu facku dal B. aj U., potom sa B. nejako pošmykol a spadol, kedy už sedel a bol trošku naklonený na jednu stranu. Neskôr U., T., H. a C. preskočili bránu a tam ho bili na zemi, fackovali ho, všetci štyria do B. kopali a bili ho päsťami, vtedy už bol B. akoby v kóme, nevedel sa už brániť, nevedel už nič robiť, pričom potom ako sa dostal do tohto stavu všetci zmizli. Svedkyňa sa B. snažila prebrať, on však nereagoval. Neskôr svedkyňa požiadala H. N., aby zavolal policajtov a medzitým M. B. (U.) a N. B. B. odtiahli od brány niekoľko metrov ďalej, kde ho položili na jedno miesto. Potom policajti zavolali záchranku, pričom už policajti sa snažili B. oživovať. Tí, čo B. bili sa potom už naspäť nevrátili. Svedkyňa dodala, že obvinení najviac B. udierali
do oblasti hlavy a tváre a potom aj na rôzne časti tela. Pri útokoch nepoužili žiadne predmety. Podľa vyjadrenia svedkyne prvú bitku na dvore vyprovokoval U.. Taktiež dodala, že jej bratia H. V. a C. T. chceli B. od útočníkov oddeliť, avšak nevedeli ich zastaviť. Podľa vyjadrenia svedkyne ako posledný B. udrel H. (obvinený E. B.) a to päsťou a potom ešte U.. Svedkyňa taktiež dodala, že E. a V. B. dali len facku, avšak B. inak nebili. Upresnila, že nevidela, ako E. boxoval B. päsťou do tváre a aj do tela, pričom toto len počula od detí. Potvrdila však, že celý incident pred bránou rodinného domu videla, pretože stála pri rohu domu a brána bola otvorená. Svedkyňa pri výpovedi dňa 25.09.2023 okrem iného uviedla, že si v trestnom konaní bude nárokovať náhradu škody v spojitosti so smrťou nebohého L. B., avšak k presnej výške nároku sa vyjadriť nevedela a uviedla, že sa vyjadrí do skončenia vyšetrovania. Zopakovala, že od detí počula, že V. a U. mali vybehnúť cez bránu von a mali tam B. biť, kopať a boxovať. Toto jej mala povedať dcéra F. a syn C.. Zopakovala, že s B. sa bili obvinení a to tak, že C. a A. dali B. facku, čo im on vrátil a vtedy na B. zaútočil H. a potom sa už bili na zemi. Potvrdila, že B. chytil obvineného A. B. za krk, pričom sa bili aj na dvore aj vonku.
Svedkyňa F. S. (dcéra R. S., ktorá na hlavnom pojednávaní taktiež odmietla vypovedať pre blízky rodinný vzťah k obžalovaným) pri výpovedi dňa 25.09.2023 okrem iného uviedla, že kritického dňa bola počas krstín doma celý deň, pričom H. N. sa zastaral do jej nevlastného otca - B. a to tak, že vypol reproduktor a B. sa za to na neho hneval. Vzadu sa už začala nejaká bitka, v ktorej sa bili B., K. B. (J.) a obvinený E. B. (H.). J. bil B. a to tak, že ho j...l o stenu, načo B. spadol do vody a potom ako sa postavil ho J. udrel boxom do hlavy jedenkrát. Po tomto údere B. spadol na zem, neskôr sa postavil a dopredu na dvor ho odprevadili obvinení A. B. (T.) a C. B. (C.). Svedkyňa bola v tom čase na dvore, pričom dodala, že niečo si aj vykrikovali, ale nevie presne čo. B. bol veľmi opitý. Keď bol B. už vpredu na dvore, pri vchodových dverách domu, tak tam sa zastaral do obvineného A. B. (T.), ktorého začal škrtiť, načo mu T. dal jednu facku, išlo o veľkú facku. Potom prišiel obvinený C. B. (C.) a aj on vylepil B. jednu facku, kedy B. spadol na zem na dvore. Potom sa postavil a prišiel k nemu obvinený E. B. (H.) a ten mu vylepil jednu facku, po ktorej B. spadol na zem a ostal na zemi. Potom, čo svedkyňa toto videla, išla za mamou, ktorá bola dnuka. Mame povedala, že traja obvinení dali B. facky a tento spadol na zem. Mama neskôr vybehla na dvor, svedkyňa z dôvodu strachu už von nešla. Neskôr sa mama vrátila a H. povedala, aby privolal policajtov, lebo B. sa zastavilo srdce a je už polomŕtvy. H. neskôr privolal policajtov. Svedkyňa upresnila, že k napadnutiu B. zo strany obvinených došlo na dvore neďaleko brány. Svedkyňa uviedla, že nevidela, že by kritického dňa B. zbil aj niekto iný. Na otázku vyšetrovateľa svedkyňa uviedla, že mama jej nehovorila, ako má vypovedať, pričom to, čo uviedla, aj videla. Na otázku obhajkyne svedkyňa uviedla, že B. udrel aj U. a V. a to tak, že obaja B. dali facky, pričom toto sa malo stať až potom, ako obvinení napadli B.. Tiež sa to malo stať pri dverách domu. Na otázku obhajkyne, či jej matka videla nejakú bitku svedkyňa uviedla, že sa k tomuto vyjadriť nevie. Dodala, že videla aj bitku, ktorá sa odohrala za bránou rodinného domu, pričom vtedy zbili B. U., H., C. a V.. Svedkyňa však uviedla, že toto nevidela, avšak to počula a nevedela uviesť osobu, od ktorej to počula. Taktiež nevidela, že by sa H., E. alebo W. v deň krstín s B. pohádali. Na otázku obhajkyne, či mama svedkyni hovorila, aké mená má pri výsluchu spomenúť ohľadom napadnutia B., svedkyňa uviedla, že jej nespomínala. Svedkyňa nevedela uviesť, či niekto napadol B. aj päsťou. Taktiež sa nevedela vyjadriť k tomu, kto mohol tieto bitky vidieť.
Poškodená S. B. pri výpovedi dňa 25.09.2023 okrem iného uviedla, že je sestrou nebohého L. B., pričom k samotnému skutku sa vyjadriť nevedela, pretože na krstinách nebola prítomná. Dodala, že zabezpečovala bratov pohreb. Poškodená od U. (M. B.) počula, že to neboli jeho súrodenci, pričom títo mu mali pomôcť. Nevie však, či sa tomu dá veriť, alebo nie, každý hovorí niečo iné. Chce už na to celé zabudnúť. Podľa § 46 Trestného poriadku poškodená si neuplatnila nárok na náhradu škody.
Poškodený C. D. pri výpovedi dňa 09.10.2023 okrem iného uviedol, že je splnomocneným zástupcom poškodenej zdravotnej poisťovne Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Nitra, pričom v súvislosti s ošetrením nebohého L. B. zdravotnej poisťovni vznikli náklady na úhradu zdravotnej starostlivosti vo výške 3789,54 € nakoľko išlo o ich poistenca. Poškodený si uplatnil nárok na náhradu škody uvedenej výške.
Svedok N. B. (prezývaný K.) pri výpovedi dňa 19.09.2023 okrem iného uviedol, že je bratom obvinených, pričom kritického dňa za ním prišiel jeho brat M. B. a požiadal ho, aby mu išiel pomôcť, aby zobrali toho chlapa z bitky. Svedok bol na železničnej stanici s kamarátmi. Čo tam bolo pred bitkou, svedok uviesť nevedel. Svedok dodal, že bratovi M. pomohol B. zobrať do trávy a pekne ho položiť. Dodal, že B. zvykol v opitosti odpadnúť. U. neskôr vyskočil cez bránu, chytil ho za nohy a ťahal ho a chcel B. aj udrieť, čo sa
mu však nepodarilo, lebo tam bol aj svedok. Svedok nebol prítomný na mieste udalosti v čase príchodu sanitky ani policajtov. Dodal, že v čase, keď B. spolu s M. brali, tak B. ešte bili a oni ich rozdelili a B. z tade vytiahli. Na otázku vyšetrovateľa PZ, že kto B. v tom čase bil, svedok uviedol, že on to nevidel, že kto B. bil, bola to hromadná bitka, ale obvinení B. neudreli. Svedok ďalej ozrejmil, že predtým, ako ho M. B. bol zavolať na pomoc sa svedok nachádzal na malej železničnej stanici, pričom M. nevládal B. odniesť a tak ho zavolal na pomoc. Na stanici bol len s kamarátom E.. Svedok poprel, že by bol kritického dňa na dvore u B.. Potvrdil, že počas jeho prítomnosti videl len to, že U. ťahá B. naspäť za nohy. Svedok nevedel ozrejmiť dôvody bitky na krstinách, na ktoré ostatne ani nebol pozvaný. Dodal, že v čase, keď s M. ťahali B. sa na mieste nachádzalo už veľa ľudí, boli to rodiny W., H. T. (V.) a R.. Svedok dodal aj to, že družka B. mala pri bráne vyfackať B., keď ešte stál na nohách. A potom rodina W. išla na B., boli to konkrétne U., P., W. a E.. Svedok ozrejmil, že toto všetko bolo vidieť zo stanice. Svedok potvrdil, že videl, ako B. spadol na zem, avšak nevidel, či ho niekto sotil. Po príchode za účelom odtiahnutia B., svedok videl, že bokom boli všetci traja obvinení, avšak do ničoho sa nestarali a pozerali sa prečo sa hádajú. Svedok taktiež dodal, že všetci traja obvinení pomáhali svedkovi a M. pri odťahovaní B. a to tak, že obvinení pomáhali rozobrať ľudí, ktorí sa bili a svedok s M. odťahovali B..
Svedok K. T. (prezývaný M. resp. B.) pri výpovedi dňa 19.09.2023 okrem iného uviedol, že kritického dňa sa zúčastnil oslavy krstín u B. v obci Jesenské, pričom pri jeho príchode v čase okolo 18.00 hod sa ľudia už zabávali. B. mal dosť vypité, a preto ho zobral do zadnej časti domu, aby sa vyspal. Svedok neskôr odišiel do Širkoviec, k presnejšiemu času jeho odchodu sa vyjadriť nevedel, hudba však už v tom čase nehrala. V čase jeho odchodu už bola tma. Svedok poprel, že by mal byť prítomný počas toho ako si K. B. (J.) a B. mali vzájomne vymieňať názory. Svedok uviedol, že nevidel žiaden konflikt na uvedenej oslave. Svedok taktiež poprel, že by H. N. mal udrieť do tváre K. B. (J.). Potvrdil však, že domov odchádzal spolu s K. B. (J.). Svedok nevidel, že by B. napadli obvinení.
Svedok K. B. (prezývaný J.) pri výpovedi dňa 25.09.2023 okrem iného uviedol, že je bratom poškodeného B.. Kritického dňa sa zúčastnil oslavy krstín v obci Jesenské, na ktorú prišiel v čase okolo 18.00 hod a v čase okolo 20.30 hod spolu s K. T. (M. resp. B.) odišli. Dôvodom odchodu bolo to, že sa už vypla hudba, k čomu malo dôjsť aj preto, že B. už v tom čase spal. Svedok nevidel, že by obvinení na oslave napadli poškodeného a až na druhý deň sa od kamaráta dozvedel, že B. dobili. Svedok potvrdil, že B. nadával aj jemu. Svedok nevidel, že by osoby U., V., E., W. resp. iné osoby napadli B.. Svedok uviedol, že pri odchode domov ho napadol H. N. (H.). Dôvod napadnutia nevedel ozrejmiť. Dodal, že počas oslavy alkohol nepil. Svedok poprel, že by mal byť prítomný pri tom, ako H. N. mal do B. strčiť, následkom čoho B. spadol na zem. Svedok taktiež poprel, že by sa svedok, K. T. a B. mali na dvore pohádať, po čom sa mala začať bitka a to tak, že H. N. mal B. skopnúť do kolena a trafiť ho do oblasti spánku. Svedok taktiež poprel tvrdenia F. S., podľa ktorých mal B. biť takým spôsobom, že ho sotil o stenu, na čo B. spadol do vody, po čom sa mal postaviť a J. ho mal udrieť boxom jedenkrát do hlavy. Svedok dodal, že toto pravda nie je, a že brata by nikdy neudrel.
Svedok Z. H. pri výpovedi dňa 19.09.2023 okrem iného vypovedal, že dňa 24.06.2023 ako policajt preveroval oznámenie v obci Jesenské, kde na D. ulici č. XXX/XX malo dôjsť k hromadnej bitke. Oznámenie preveroval v čase okolo 20.55 hod. Po príchode na miesto, asi 20 m od skupiny osôb spozoroval muža, ktorý nehybne ležal na chodníku. Táto osoba na oslovenie nereagovala. Následne začali s oživovaním osoby a privolali sanitku. Po príchode posádky RZP sa pokračovalo v oživovaní. Počas vyťažovania sa nepodarilo páchateľa identifikovať, aj vzhľadom na to, že každý z prítomných tvrdil niečo iné. Najprv sa hovorilo, že z domu odišiel opitý a tak spadol na chodníku. Svedok ozrejmil, že najskôr prišla sanitka bez doktora a až následne prišla sanitka s doktorom, pričom obe posádky z RZP boli vyslané k poškodenému L. B.. Na otázku obhajkyne svedok uviedol, že prítomné osoby spomínali, že poškodeného niekto zbil, avšak nikto konkrétnosti neuvádzal.
Svedok C. S. pri výpovedi dňa 25.09.2023 vo veci odmietol vypovedať, vzhľadom na príbuzenský pomer k obvineným. Rovnako sa vyjadril aj na hlavnom pojednávaní.
Svedok C. B. pri výpovedi dňa 26.09.2023 okrem iného uviedol, že B. mu bol synovec, pričom nebol svedkom vyšetrovanej udalosti a k skutku sa z uvedeného dôvodu vyjadriť nevedel. Ohľadom sporných správ cez messenger svedok uviedol, že tieto správy poslal M. B. cez messenger synovi svedka C. B. ml., pričom svedok bol práve na mobile a písal z jeho profilu. Svedok písal U. a snažil sa zistiť, kto je na tej fotke. U. mu následne povedal, že ten chlap najskôr kopol a potom ako prvý udrel päsťou B. do
hlavy, avšak súčasne povedal, že B. zbili aj synovia C. T. (W.) a to tak, že po ňom skákali, pričom M. B. mal B. brániť. Toto svedkovi povedal v ten deň, keď B. zomrel. Svedok sa pritom išiel len opýtať, že čo sa stalo, pretože si myslel, že aj U. je v tom a U. ho pritom požiadal, aby prišiel za ním, že mu všetko povie, ako sa to stalo. Následne svedkovi cez messenger zavolal C. T. (W.) a vyhrážal sa mu v tom zmysle, či aj on chce skončiť, ako B.. Tak sa mal vyhrážať aj U., ktorý má mať o tom aj nahrávku. Svedok priznal, že keď bol u U., tak povedal, že tí, ktorí bývali v dome, kde zomrel B., tí sa už nesmú do Jesenského vrátiť. Svedok dodal aj to, že R. mu pri rozhovore povedala, že B. udierali W. synovia a skákali po ňom. Povedala aj to, že v tom má prsty aj U.. Na otázku obhajkyne svedok uviedol, že R. mu mená nepovedala, ale povedala, že vinní sú tí, čo sú vo väzbe a tiež W. a aj jeho synovia.
Svedok C. B. pri výpovedi dňa 11.10.2023 okrem iného uviedol, že býva v susedstve na adrese Sobotská v obci Jesenské, pričom potom, ako sa vrátil z roboty sa pridal k zábave, avšak vzhľadom na horúčku dcéry bol dnuka, odkiaľ počul veľký krik. Chcel ísť von, ale nepustila ho jeho žena (B.), preto zostal dnuka. V izbe, kde bol nemal ani okno a potom prišli do domu policajti. K samotnej udalosti teda nevedel uviesť rozhodné okolnosti.
Svedok Q. T. (prezývaný S.) pri výpovedi dňa 13.10.2023 okrem iného uviedol, že obvinení sú jeho bratranci a z tohto dôvodu vo veci nevypovedal.
Svedok H. D. pri výpovedi dňa 13.10.2023 okrem iného uviedol, že kritického dňa bol vyslaný na výjazd do obce Jesenské, avšak nešlo o výjazd na D. ulicu. Pri prechádzaní obcou Pavlovce bol však vyrozumený, že posádka má ísť na D. ulicu do obce Jesenské, presnejšie detaily oznámenia si nespomenul. Ešte pred obcou Jesenské mu bolo telefonicky oznámené, že na D. ulicu posielajú RLP. Po príchode na miesto spozoroval blikajúce policajné auto, pričom zastavil v blízkosti policajtov, ktorí na chodníku oživovali chlapa. Svedok dodal, že v tom čase veľmi pršalo. Neskôr pacienta preložili na lehátko a preniesli ho do sanitky. V tom čase už bola tma. Pacienta začali oživovať. Po niekoľkých minútach pacient naskočil. Po nalepení elektród sa na monitore objavila rovná čiara, čo znamenalo, že pacient bol bez známok života. Po príchode RLP ho prevzala táto posádka a na pokyn prítomnej doktorky pacienta transportovali na ARO do Rimavskej Soboty. Svedok potvrdil, že v tom čase sa na chodníku nachádzali nejakí ľudia. K samotnému napadnutiu svedok uviedol, že sa dotazoval prítomných osôb, avšak tieto mu len povedali, že sa tam niečo oslavovalo a že sa tam chytili. Svedok upresnil, že uvedenú noc boli na tejto adrese opätovne a to v súvislosti s oznámením ohľadom bolesti brucha jedného chlapca, ktorý bol ošetrený v sanitke pred domom. Jeho stav si však nevyžadoval nemocničné ošetrenie.
Svedok P. P. pri výpovedi dňa 13.10.2023 okrem iného uviedol, že je záchranárom na stanici na E. V. v Rimavskej Sobote, pričom si spomenul na to, že po príchode na miesto do obce Jesenské kritického dňa sa tam už nachádzali policajti, ktorí na chodníku oživovali osobu v bezvedomí. Potvrdil, že v tom čase veľmi pršalo, a preto pacienta preložili do sanitky, kde čakali na posádku RLP s doktorom. Po podaní adrenalínu pacientovi naskočilo srdce. Následne pacienta previezli do Rimavskej Soboty za prítomnosti lekára. Po prevzatí pacienta od policajtov, tento nemal na hlave viditeľné hematómy, ale postupne sa mu začali tvoriť pri prevoze v sanitke. Svedok si spomenul, že išlo o hematómy na tvári. Svedok upresnil aj to, že počas oživovania bolo na mieste ticho, aj napriek tomu, že tam bolo veľa ľudí, čo zvyčajne spôsobuje hluk. Svedok potvrdil, že sa mladšej ženy dotazoval ohľadom príčiny napadnutia, načo mu ona potvrdila, že pacient bol dobitý. Svedok potvrdil, že informácia v spracovanej lekárskej správe, podľa ktorej mal poškodeného zbiť brat do hlavy, pochádzala od svedka, ktorý ju dostal od uvedenej ženy. Svedok uviedol, že by túto ženu nedokázal opoznať.
Svedkyňa K. D. (prezývaná U.) pri výpovedi dňa 17.10.2023 okrem iného uviedla, že obvinení sú jej bratranci. Kritického dňa bola v Jesenskom na návšteve u svojho otca, pričom ani nevedela o tom, že tam budú krstiny. Vtedy, keď sa začalo stmievať sa svedkyňa nachádzala dnuka v izbe, v ktorej býva jej otec. V izbe plakali deti a nachádzal sa tam aj H. N., ktorý zrazu vybehol von. Neskôr sa vrátil dnu, nebolo to dlho a svedkyni povedal, že obvinený A. B. (T.) mu jednu prij...l a ukazoval jej hruď, kde mal začervenané. Potom, ako jej toto H. N. ukázal, zavolal policajtov a von vyšiel až vtedy, keď prišli policajti. Svedkyňa nevidela, že by poškodeného B. niekto napadol, na krstinách nevidela žiadnu bitku, nemá vedomosť o tom, že na krstinách B. zbili.
Svedkyňa P. D. (prezývaná P.) pri výpovedi dňa 17.10.2023 okrem iného uviedla, že spolu s nevestou K. prišli kritického dňa do obce Jesenské na návštevu k synovi jej brata H. V.. Oslava bola doma u Y. na
dvore a v dome. Svedkyňa uviedla, že sa veľmi opila a zaspala v izbe. Zobudila sa až niekedy v noci a vtedy započula, ako sa medzi sebou rozprávali obvinený A. B. (T.) a obvinený C. B. (C.) o tom, ako zbili B.. Svedkyňa uviedla, že kým sa neopila, tak na mieste nebola žiadna bitka. Vzhľadom na to, že jej prišlo ľúto, na druhý deň z miesta utekala preč.
Zabezpečený obrazový záznam z kamerového systému na č.l. 550 spisu zachytáva z dvoch rôznych uhlov pohľadu, ako dve osoby (neskôr identifikované ako M. B. a N. B.) ťahajú za ruky nevládne telo poškodeného a toto telo nechávajú v zornom poli kamery umiestnenom na rodinnom dome č. 201/14 na ulici D. v Jesenskom. Hoci obrazový záznam neponúka žiadne informácie o priebehu útoku na poškodeného, slúžil ako pomocný dôkaz pri vyhodnocovaní vzájomne si protirečiacich výpovedí jednotlivých svedkov. Pokiaľ bratia obžalovaných telo položili v zábere kamier, vyznieva logicky ich vysvetlenie, že tak robili v úmysle ochrániť poškodeného pred ďalšími atakmi. Nadväzne pokiaľ títo svedkovia sú osobami, ktoré sa preukázateľne pokúsili aspoň v nejakej forme pomôcť poškodenému, ich výpoveď sa javí byť vierohodnejšia v porovnaní s inými svedkami, ktorých výpovede mohli byť ovplyvnené záujmom pomôcť svojim najbližším rodinným príslušníkom.
Osobnosť a duševný stav obžalovaných bol skúmaný aj znalecky. Zo znaleckého posudku P. H. N. J. XX/XXXX vyplýva, že znalkyňa u obžalovaného E. B. nezistila duševnú poruchu v zmysle narušeného vnímania reality. Znalkyňa zistila primárne nerozvinutý intelekt na úrovni ľahkej mentálnej retardácie. Jedná sa o stav trvalý, vrodený a liečbou vo svojej podstate neovplyvniteľný. V čase skutku jeho schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho správania a jeho schopnosť svoje konanie ovládať, boli nepodstatne zmenšené, len pod vplyvom primárne nerozvinutého intelektu. Podstatné zmenšenie rozpoznávacích a ovládacích schopností znalkyňa nezistila. Znalkyňa u obžalovaného nezistila závislosť na alkohole ani na žiadnych omamných a psychotropných látkach. Znalkyňa nezistila skutočnosť, že by v čase skutku užil alkohol, ani to nie je objektívne preukázateľné.
Zo znaleckého posudku P. H. N. J. XX/XXXX vyplýva, že znalkyňa u obžalovaného C. B. nezistila duševnú poruchu v zmysle narušeného vnímania reality. Znalkyňa zistila primárne nerozvinutý intelekt na úrovni ľahkej mentálnej retardácie. Jedná sa o stav trvalý, vrodený a liečbou vo svojej podstate neovplyvniteľný. V čase skutku jeho schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho správania a jeho schopnosť svoje konanie ovládať, boli nepodstatne zmenšené, len pod vplyvom primárne nerozvinutého intelektu. Podstatné zmenšenie rozpoznávacích a ovládacích schopností znalkyňa nezistila. Znalkyňa u obžalovaného nezistila závislosť na alkohole ani na žiadnych omamných a psychotropných látkach. Znalkyňa nezistila skutočnosť, že by v čase skutku užil alkohol, ani objektívne potvrdenú, ani subjektívne interpretovanú.
Zo znaleckého posudku P. H. N. J. XX/XXXX vyplýva, že znalkyňa u obžalovaného A. B. nezistila duševnú poruchu v zmysle narušeného vnímania reality. Znalkyňa zistila primárne nerozvinutý intelekt na úrovni ľahkej mentálnej retardácie. Jedná sa o stav trvalý, vrodený a liečbou vo svojej podstate neovplyvniteľný. V čase skutku nebol obžalovaný pod vplyvom duševnej poruchy. V čase skutku (podľa údajov obžalovaného) bol v stave jednoduchej, simplexnej ebreity. Jeho schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho správania a jeho schopnosť svoje konanie ovládať, boli nepodstatne zmenšené, len pod vplyvom primárne nerozvinutého intelektu a simplexnej ebriety. Podstatné zmenšenie rozpoznávacích a ovládacích schopností znalkyňa nezistila. Znalkyňa u obžalovaného nezistila závislosť na alkohole ani na žiadnych omamných a psychotropných látkach. Znalkyňa zistila skutočnosť, že v čase skutku užil alkohol, bol v stave jednoduchej, simplexnej opitosti. Vzhľadom na množstvo alkoholu u obžalovaného (ktoré priznal) v čase spáchania trestných činov sa nejednalo u obžalovaného o patologickú opitosť.
Po vykonanom dokazovaní neostalo pochybným, že skutok sa stal a tento je trestným činom, nakoľko násilný útok na telo poškodeného viedol po vzniknutých zdravotných komplikáciách k jeho úmrtiu, za smrteľné však súdni znalci považovali už samotné zranenia utrpené na mieste činu. Z právneho hľadiska takýto skutok v prípade absencie preukázaného úmyslu usmrtiť poškodeného možno právne kvalifikovať ako zločin zabitia podľa § 148 ods. 1 Tr. zákona. Nakoľko obvinenie bolo vznesené len voči obžalovaným 1, 2 a 3 a voči nim bola podaná aj obžaloba, úlohou súdu bolo posúdiť, či je bez odôvodnených pochybností preukázané, že skutku sa dopustili práve obžalovaní alebo niektorý z nich. Prítomnosť všetkých troch obžalovaných na mieste činu súd považoval za preukázanú, a to vrátane obžalovaného C. B., nakoľko jeho prítomnosť aj v čase poslednej fázy útokov na poškodeného potvrdili viacerí svedkovia
(vrátane napr. svedkyne U., ktorá inak svedčila v podstate v jeho prospech). Ak aj svedkovia P. T. a F. S. tvrdili, že uvedený obžalovaný sa z miesta oslavy vzdialil, v tomto smere vypovedali zmätočne, vnútorne rozporne, pričom rozpory v tomto smere neboli schopné ozrejmiť.
Viacerí svedkovia vypovedali o tom, že v skoršej fáze konfliktov, keď poškodený chytil obžalovaného A. B. pod krk, mu tento dal facku, potom mu facku dal aj C. B. a po týchto fackách poškodenému zasadil jeden úder päsťou aj E. B.. V tomto smere vypovedali svedkovia H. V., K. V., X. V., F. T., F. S.. S prihliadnutím na odborný záver súdnych znalcov možno vylúčiť, že by facky mohli prispieť k vzniku opisovanej ujmy na zdraví poškodeného L. B.. Rovnako aj úder E. B. nemohol byť ten, ktorý prispel k ujme na zdraví poškodeného, pretože nie je pochybné, že poškodený po týchto udalostiach ešte bol pri vedomí, vstal, stál pri bráne a bol ďalej atakovaný. Je rovnako zrejmé, že poškodený mal v skorších fázach oslavy fyzické potýčky aj skôr v priebehu oslavy, pričom za účastníkov týchto potýčiek boli označované rôzne osoby (obžalovaný A. B., brat poškodeného J., svedok H. N., ale opätovne aj osoby s prezývkami U., V., E. a W.. Pokiaľ však poškodený po každej z týchto potýčiek vstal a komunikoval ďalej, možno súhlasiť so záverom súdnych znalcov, že fatálnym pre poškodeného boli údery utrpené pri poslednej fáze konfliktu, ktorý sa odohral pri bráne. Preto bolo potrebné ustáliť, ktoré osoby útočili na poškodeného v poslednej fáze útokov na jeho osobu, ktorá sa odohrala pri bráne a po ktorých atakoch už zo zeme nevstal, stratil vedomie a v takomto stave bol odtiahnutý M. B. a N. B. ďalej, do záberu kamery na neďalekom rodinnom dome. V tomto smere svedkovia naznačili nasledovné hlavné skutkové verzie:
1. Verzia, že poškodeného pri bráne napadli obžalovaní 1, 2, a 3 a po fackách a údere E. B. opísaných vyššie pokračovali v intenzívnom fyzickom útoku na poškodeného, ktorý zahŕňal údery päsťou aj kopance, vyplynula z výpovedí C. T. st. (W.), jeho manželky F. T., E. T. a R. S.. Výpoveď uvedených svedkov treba hodnotiť s prihliadnutím na to, že ide o osobu, ktorá bola obžalovanými označená za jedného z páchateľov, resp. rodičov týchto páchateľov. Ich výpoveď takto mohla byť motivovaná aj snahou odvrátiť podozrenie od seba samého, resp. od svojich detí. Hodnovernosť výpovede R. S., ktorá by inak mala mať úprimný záujem na označení pravých páchateľov ako družka nebohého poškodeného, bola na druhej strane oslabená tým, že v prípravnom konaní (pri podaní trestného oznámenia a následne pri jednotlivých výsluchoch) nebola konzistentná v označení páchateľov a nebolo ozrejmené ani to, ktoré okolnosti vnímala ona sama a o ktorých sa dozvedela len sprostredkovane, ako to miestami sama naznačovala. Pokiaľ sa poškodená rozhodla na hlavnom pojednávaní nevypovedať, tieto závažné pochybnosti nemohli byť odstránené.
2. Verzia, že pri bráne, na ulici, bol poškodený napadnutý osobami s prezývkami U., V., E. a W., vyplynula z výpovedí svedkov patriacich do najbližšej rodiny obžalovaných, u ktorých možno mať rovnaké pochybnosti o ich nezaujatosti pre ich blízky rodinný vzťah k obžalovaným (ide o svedkov R. B., M. B., N. B., S. B., P. B., F. S.). Táto verzia bola potvrdená aj výpoveďou svedkyne P. U.. Vzhľadom na to, že v osobe svedkyne U. ide o osobu úplne mimo rodinného prostredia obžalovaných, resp. rodiny H. V., prípadne C. T., jej výpoveď považuje súd za obzvlášť hodnotnú. Vierohodnosť svedkyne nebola vyvrátená. Aj keď sama uvádzala, že deti patriace do rodiny T. jej odcudzili veci z jej domácnosti, zároveň si bola vedomá svojej povinnosti vypovedať pod prísahou pravdu a nepôsobila pri svojom prejave zjavne neúprimne. Zároveň sa však žiada dodať, že svedkyňa za útočníkov v poslednej fáze bitky označila aj C. T. D. a H. V., pričom v tomto smere žiaden z vypočutých svedkov a obžalovaných nevypovedal. Ako to súd uviedol vyššie, za vierohodnosť tvrdení svedkov M. B. a N. B. osobitne posilňuje okolnosť, že to boli oni, kto odtiahol poškodeného v snahe zamedziť jeho ďalšiemu napádaniu.
O tom, že poškodený sa ešte v skoršom priebehu oslavy pobil s H. N. (H.), vypovedali obžalovaní A. B. a E. B.. Z týchto výpovedí však vyplynulo, že po ich konflikte poškodený ešte vstal, komunikoval a nestratil vedomie. O tom, že by sa H. N. zapojil do poslednej fázy bitky, vypovedali obžalovaní A. B. a E. B., ako aj svedkyňa P. B.. Ostatní svedkovia ohľadne jeho osoby uviedli, že vo finálnej fáze útoku už bol v rodinnom dome, kam ho odviedla jeho žena.
Na návrh obhajkyne boli ako listinné dôkazy vykonané aj odpisy z registra trestov na osoby C. T. D., F. T., C. T. P., E. T.. Z týchto však nevyplynul zjavný záver o opakovanej tendencii žiadnej z týchto osôb páchať trestné činy násilného charakteru, s výnimkou P. T., ktorý bol v roku 2021 odsúdený za zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Tr. zákona. Väčší počet (14) odsúdení vykazuje svedok H. N., ktoré sa týkali majetkovej a nie násilnej trestnej činnosti. Súd ako nadbytočný odmietol dôkazný návrh na lustráciu priestupkov tých istých osôb, pretože páchanie
protiprávneho konania v rovine priestupkov by samo osebe nebolo spôsobilé vypovedať o tendencii tej – ktorej osoby k intenzívnemu násilnému útoku na telesnú integritu inej osoby. Uvedené dôkazy takto vo významnej miere nemohli prispieť k potvrdeniu alebo vyvráteniu tej – ktorej možnej verzie skutkového deja.
Samotnú okolnosť, že rodina C. T. spolu s jeho synmi, ktorých obžalovaní označovali za skutočných páchateľov bitky, sa bezprostredne po skutku odsťahovala z obce Jesenské, súd nepovažuje za dôkaz neviny obžalovaných, ako to prezentovala obhajoba. Len z tejto okolnosti totiž nemožno vyvodiť, že by išlo o útek pred spravodlivosťou, rovnako možná je aj verzia uvedená C. T., že boli nútení odísť v dôsledku vyhrážok, ktoré po skutku obdržali zo Širkoviec. Samotné vyhrážky od tretích osôb pritom taktiež nemožno hodnotiť ako dôkaz ich viny, keďže je veľmi otázne, do akej miery mohli byť tieto tretie osoby informované o skutočnom priebehu udalostí. Túto okolnosť preto súd nehodnotil ani v prospech, ani v neprospech obžalovaných.
Vykonaním dokazovania navrhnutého stranami je súd nútený konštatovať, že ani jednu z uvedených verzií sa vykonaným dokazovaním nepodarilo preukázať jednoznačným spôsobom. Radikálne rozpory medzi výpoveďami jednotlivých skupín svedkov možno nepochybne vysvetliť ich snahou nepoškodiť alebo priamo napomôcť svojim najbližším rodinným príslušníkom, pričom ďalšia skupina svedkov (H. N., H. V., K. V., X. V.) uviedla, že rozhodujúcu fázu útoku na poškodeného nevidela. V tejto časti možno o úprimnosti tohto ich tvrdenia pochybovať, najmä v prípade H. V. a K. V., ktorých veľké množstvo svedkov videlo na mieste skutku až do úplného dokončenia útoku, a to tak z rodiny B., ako aj T. (obžalovaní A. B., E. B., ale napr. aj svedkovia E. T., F. T., F. T., P. B. a ďalší). Podľa výpovede svedkyne U. dokonca tento svedok huckal deti C. T., aby poškodeného zabili a dvakrát doňho aj sám kopol. Treba však poznamenať, že v tomto smere išlo o tvrdenie, ktoré ostatní svedkovia vypočutí vo veci nepotvrdili.
Nakoľko aj po vykonanom dokazovaní ostali odôvodnené pochybnosti o vine obžalovaných, súd bol povinný aplikovať zásadu „v pochybnostiach v prospech obžalovaného“ (in dubio pro reo). V dôsledku rovnakých pochybností o tom, či to boli obžalovaní, ktorí na poškodeného v poslednej fáze útoku zaútočili na ulici pri bráne rodinného domu, t. j. na mieste verejnosti prístupnom, ich konanie nebolo možné kvalifikovať ani ako prečin výtržníctva. Súd z uvedených dôvodov obžalovaných spod obžaloby oslobodil podľa § 285 písm. c) Tr. poriadku, lebo nebolo dokázané, že skutok spáchali obžalovaní.
Nakoľko obžalovaní boli spod obžaloby oslobodení, súd zdravotnú poisťovňu Dôvera s jej nárokom na náhradu škody predstavujúcej náklady na poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému v sume 3.798,54 eur odkázal na civilný proces v zmysle § 288 ods. 3 Tr. poriadku. Nakoľko svedkyňa – poškodená R. S. si v prípravnom konaní neuplatnila nárok na náhradu škody v konkrétnej výške, súd na hlavnom pojednávaní s poukazom na ustanovenia § 256 ods. 3, 4 Tr, poriadku v spojení s § 46 ods. 3 Tr. poriadku rozhodol o tom, že ju na hlavné pojednávanie nepripúšťa v časti jej nároku na náhradu škody. Nadväzne na tento výrok pri rozhodovaní vo veci samej už osobitne o nároku svedkyne – poškodenej nerozhodoval v rámci rozsudku.
- spoločným konaním v úmysle ublížiť na zdraví inému z nedbanlivosti mali spôsobiť smrť, a
- spoločným konaním sa mali dopustiť fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.