Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19CoE-26-2019.pdf
PDF · 86.95 KB
Case nature
Area
Subarea
19CoE/26/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD. v exekučnej veci oprávneného P. N. C. G., so sídlom XX XX Y. F., M1 XJQ U., X. V., C.: XX XXX XXX, zastúpeného U.. U. L., so sídlom N. 9, V., proti povinnému L. V., nar. 27.XX.XXXX, bytom B. XXX/X, F. Z., o vymoženie 408,- eur s príslušenstvom, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Nové mesto nad Váhom č. k. 10Er/690/2017-81, zo dňa 2. mája 2019, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku I., ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie svojím uznesením zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie (výrok I.) a súčasne zamietol námietky povinného proti trovám exekúcie (výrok II.). V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že poverením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa XX.XX.XXXX bol súdny exekútor JUDr. E. Krutý, P.. poverený vykonaním exekúcie pre vymoženie 408,- eur s príslušenstvom na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č. k. 7C/278/2013-139 zo dňa 08.03.2016. Dňa 19.02.2018 a 19.06.2018 bolo tamojšiemu súdu doručené podanie povinného označené ako "Žaloba Návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) b) g) h) l) m) zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok", v ktorom navrhol zastaviť exekúciu z dôvodu, že sa vedie v rozpore so zákonom, pretože po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré bránia jeho vykonateľnosti a ďalej sú tu iné skutočnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná. K podanému návrhu povinného na zastavenie exekúcie súd prvej inštancie uviedol, že exekučný titul, na podklade ktorého je vedená exekúcia, bol povinnému riadne doručený dňa 16.03.2016. Jeho prijatie potvrdil svojim podpisom na doručenke, ktorá je súčasťou pripojeného spisu č. k. 7C/278/2013. Predmetný exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 01.04.2016 a vykonateľnosť dňa 05.04.2016. Preštudovaním podania povinného, ako aj pripojeného súdneho spisu sp. zn. 7C/278/2013, súd prvej inštancie nezistil žiaden z dôvodov, pre ktorý by mala byť prebiehajúca exekúcia v zmysle ust. § 57 ods. l Exekučného poriadku zastavená. Povinný namietal skutočnosti, ktoré mal uplatniť v pôvodnom (tzv. nachádzacom) konaní, pričom vo svojom návrhu sa obmedzil len na všeobecné citovanie judikatúry a zákonných ustanovení bez ich previazanosti na konkrétny prípad. Exekučný súd v tomto štádiu konania už nijakým spôsobom nemôže zasahovať alebo posudzovať vzťahy medzi účastníkmi konania, ktoré predchádzali právoplatnému rozhodnutiu súdu. V prípade, že povinný bol zaviazaný na plnenie v rozhodnutí súdu neoprávnene, mal možnosť brániť sa v pôvodnom konaní. Povinný zákonnú možnosť podať opravný prostriedok proti exekučnému titulu - odvolanie proti rozsudku nevyužil, a preto exekučný titul riadne nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Oprávnený následne podal návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora z dôvodu, že povinnosť uložená exekučným titulom - rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom zo dňa 08.03.2016, č. k. 7C/278/2013-139, nebola v stanovenej lehote dobrovoľne splnená. K tvrdeniu povinného, že je nemajetný a do dnešného dňa je voči nemu vedených ďalších 5 exekučných konaní, súd prvej inštancie uviedol, že v prípade
zastavenia exekúcie pre nedostatok majetku je nevyhnutné uvažovať o celom majetku povinného, a nie iba o časti, ktorá sa v konkrétnom prípade exekvuje, a ukáže sa, že výťažok z nej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. K tomu aby súd pristúpil k zastaveniu exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku je potrebné, aby povinný uniesol dôkazné bremeno a preukázal také pomery, ktoré by odôvodňovali prijatie záveru exekučného súdu o jeho nemajetnosti. Svoje tvrdenia povinný nepreukázal listinnými dôkazmi. Skutočnosť, že sa voči povinnému vedie ďalších 5 exekučných konaní nie je sama o sebe dôvodom na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť. Zisťovanie majetnosti povinného patrí do kompetencie súdneho exekútora konajúceho na základe poverenia súdu. V predmetnej exekúcii súdny exekútor takýto podnet nepodal. Súd prvej inštancie pre úplnosť uviedol, že na zastavenie exekúcie je potrebné nielen preukázanie aktuálneho nedostatku majetku, ale aj zistenie, že ide o dlhodobý, prípadne trvalý stav a nie je predpoklad nadobudnutia majetku v budúcnosti. Z obsahu spisu vyplýva, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky. Exekučný súd má za to, že v rozsudku č. k. 7C/278/2013-139, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie a neprípustnosť zmenky a tiež na možný rozpor s dobrými mravmi. Zmenka na zabezpečenie peňažného záväzku z úverovej zmluvy bola vystavená spôsobom dovoleným v zmysle § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Súd v základnom konaní prihliadol aj na rozpor s dobrými mravmi v časti výšky úrokov a navrhovateľovi preto nepriznal zmenkové úroky v požadovanej miere. Súd prvej inštancie na základe vyššie uvedeného nevzhliadol dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m). Vzhľadom k tomu, že nenastal ani jeden zo zákonne stanovených dôvodov na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol ako nedôvodný. Povinný podal námietky proti trovám exekúcie po uplynutí zákonnej lehoty, t. j. po uplynutí 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie EX 28752/17 povinný prevzal dňa 06.09.2017. Námietky povinného proti trovám exekúcie boli odovzdané na poštovú prepravu dňa 16.02.2018. Vzhľadom k tomu, že povinný nepodal námietky proti trovám exekúcie v zákonnej 14 dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, súd prvej inštancie námietky povinného zamietol. Odpustenie zmeškania lehoty je v exekučnom konaní vylúčené v zmysle § 36 ods. 5 Exekučného poriadku.
2. Proti tomuto uzneseniu vo výroku I., ktorým súd prvej inštancie zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie podal povinný v zákonom stanovenej lehote odvolanie. V odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne posúdil jeho návrh na zastavenie exekúcie. Mal za to, že úvahy súdu prvej inštancie o budúcom možnom zlepšení jeho majetkových pomerov sú pre rozhodnutie v danej veci bez právneho významu. Pre rozhodovanie o zastavení exekúcie je určujúci stav a jeho majetkové pomery ku dňu rozhodovania, resp. vydania rozhodnutia a nie je preto možné vziať do úvahy eventuálnu zmenu jeho majetkových pomerov v budúcnosti. Ďalej uviedol, že do dnešného dňa má viacero exekúcií, nevlastní žiadne motorové vozidlo, nie je zamestnaný, nevlastní hnuteľný majetok a bude poberať invalidný dôchodok v sume nižšej ako je suma životného minima, teda pod 205,- eur. Dôvodil, že nikdy s oprávneným nemal žiadny vzťah a ani ho nepozná. Dal do pozornosti viaceré rozhodnutia súdov
- uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 8CoE/64/2012 zo dňa 30.08.2013, uznesenie Okresného súdu Michalovce sp. zn. 6Er/17/2010 zo dňa 30.11.2018, uznesenie Okresného súdu Revúca sp. zn. 9Er/250/2014 zo dňa 22.07.2016, uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 1 CoE/110/2017 zo dňa 25.10.2017, uznesenie Okresného súdu Brezno sp. zn. 3Er/74/2015, uznesenie Okresného súdu Zvolen sp. zn. 17Er/584/2014, uznesenie Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 7Er/351/2015, uznesenie Okresného súdu Rožňava sp. zn. 5Er/987/2015. V predmetných rozhodnutiach bol vyslovený opačný názor ako v napadnutom rozhodnutí súdu prvej inštancie. Z uvedených dôvodov žiadal, aby odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Oprávnený sa k odvolaniu povinného písomne nevyjadril.
4. Krajský súd v Trenčíne, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania a jeho dôvodov podľa § 379 a § 380 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z.), ďalej len CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku I., ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie, je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP.
5. Uznesenie súdu prvej inštancie nebolo odvolaním povinného spochybnené vo výroku II., ktorým súd prvej inštancie zamietol námietky povinného proti trovám exekúcie, v tomto výroku uznesenie súdu prvej inštancie nadobudlo právoplatnosť a odvolací súd sa ho nedotýkal.
6. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.07.2016 do 31.03.2017 ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Preskúmaním obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že exekučným titulom v danej veci je rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 7C/278/2013-139 zo dňa 08.03.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.04.2016 a vykonateľnosť dňa 05.04.2016. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora dňa 31.03.2017 a Okresný súd Nové Mesto nad Váhom poverením č. XXXX XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD. vykonaním exekúcie voči povinnému Jozefovi Beňušovi. Povinný podal dňa 19.02.2018 návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 písm. a/, b/, g/, h/, l/, m/ Exekučného poriadku, ktorý súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol.
9. Predpokladom na vedenie exekúcie voči dlžníkovi je exekučný titul. Exekučným titulom môže byť rozhodnutie súdu (§ 41 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017) alebo rozhodnutie iných orgánov alebo iná verejná listina v zmysle § 41 ods. 2 Exekučného poriadku. Je ním teda vykonateľné rozhodnutie, ktoré priznáva právo na peňažné plnenie, ukladá povinnosť na nepeňažné plnenie alebo postihuje majetok, prípadne obmedzuje vlastnícke právo v dôsledku predovšetkým vecných práv k cudzím veciam. Je zrejmé, že súd prvej inštancie v predmetnej exekučnej veci po preskúmaní žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.
10. Zastavenie exekúcie je procesný úkon exekučného súdu, smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie, vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne, po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním.
11. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
12. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
13. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
14. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinných. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Exekučný súd musí preto postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami Exekučného poriadku a umožniť pokračovanie v exekúcii ak zistí, že povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť z exekučného titulu, alebo sa nezistí iný dôvod na to, aby sa v exekúcii dočasne alebo trvalo nepokračovalo (odklad alebo zastavenie exekúcie). Opačným postupom by exekučný súd odoprel základné právo na súdnu ochranu oprávnenej osobe.
15. Z obsahu odvolania je zrejmé, že odvolateľ nesúhlasí s názorom súdu prvej inštancie, podľa ktorého nenastal zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
16. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že ak sa v priebehu vykonávania exekúcie zistí, že povinný nevlastní ani taký majetok, ktorý by postačoval na úhradu trov exekúcie, súd je povinný exekúciu zastaviť. Preskúmavanie majetku povinného patrí do kompetencie súdneho exekútora, ktorý, ak zistí nemajetnosť povinného, túto skutočnosť oznámi oprávnenému, ktorý môže podať návrh na zastavenie exekúcie. Z dôvodu nemajetnosti povinného môže súd exekúciu zastaviť aj na podnet súdneho exekútora, alebo ak nemajetnosť povinného zistí zo svojej úradnej činnosti.
17. Súd prvej inštancie správne uzavrel, že na strane povinného ide o osobu v produktívnom veku, nebolo žiadnym spôsobom preukázané, ani osvedčené, že by zdravotný stav alebo iné osobné okolnosti nedovoľovali povinnému aj naďalej vykonávať pracovnú činnosť. Správne tiež poukázal na ustálenú judikatúru v tejto súvislosti, z ktorej vyplýva , že pre zastavenie exekúcie v zmysle cit. zákonného ustanovenia je potrebné jednak preukázanie aktuálneho nedostatku majetku, ale aj zistenie, že ide o dlhodobý, prípadne trvalý stav a nie je predpoklad nadobudnutia majetku povinným v budúcnosti. Predčasné zastavenie exekúcie by upieralo oprávnenému právo na uplatnenie jeho ústavného práva na súdnu a inú právnu ochranu, ktorého súčasťou je aj nútený výkon súdnych, či iných rozhodnutí. Zastavenie exekúcie v tomto štádiu, pre prechodný nedostatok finančných prostriedkov povinného, by bolo v rozpore s dispozičnou zásadou exekučného konania. Situácia na strane povinného nie je nemenná, a to predovšetkým na jeho vek (povinný narodený v roku 1982), je teda možné dôvodne predpokladať, že povinný môže dosiahnuť v budúcnosti príjem (napr. zo zamestnania, podnikania a pod.) alebo majetok (napr. dedením), ktorý bude postačovať na uspokojenie pohľadávky oprávneného.
18. Odvolací súd považuje za potrebné dodať, že aj keď zákon nevyžaduje pre rozhodnutie o zastavení exekúcie súhlas oprávneného, je potrebné na jeho vôľu prihliadať, keďže oprávnený je tou stranou v exekučnom konaní, ktorá exekúciu navrhuje, a teda má právo požadovať, aby sa v exekúcii pokračovalo, pokiaľ sa nepreukázali objektívne dôvody na zastavenie exekúcie (napr. z dôvodov nedostatkov exekučného titulu alebo neprípustnosti exekúcie). Pokiaľ oprávnený nežiada, aby sa exekúcia zastavila (napriek skutočnostiam tvrdeným povinným), je dôvodné predpokladať, že trvá na pokračovaní v exekúcii, pričom si musí byť vedomý, že pokračovaním v exekúcii vznikajú trovy exekúcie, ktoré napokon v prípade neúspešnosti exekúcie bude musieť uhradiť.
19. V danom prípade, po zvážení všetkých okolností, odvolací súd uvádza, že u povinného nie sú splnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku.
20. Z uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutom výroku I., ktorým bol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnutý, potvrdil podľa §387 ods. 1, 2 CSP ako vecne správne.
21. Toto rozhodnutie bolo senátom krajského súdu prijaté jednomyseľne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).