Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/187/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou v spore žalobcu F. I. X., s.r.o., so sídlom F. XX, XXX XX W., IČO XXXXXXXX, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO 36857033, proti žalovanému P. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., podnikajúci pod obchodným menom P. O., s miestom podnikania U. O. XXX/XXX, XXX XX D., IČO XXXXXXXX, o zaplatenie 13.574,88 eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 13.574,88 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 282,81 eur od 25.9.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.1.2017 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.2.2017 do zaplatenia, zo sumy 11.878,02 eur od 20.3.2017 do zaplatenia tak, že od dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 13.574,88 eur je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 13.574,88 eur až do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 375,10 eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom zo dňa 31.07.2018 domáhal na Okresnom súde Trenčín proti žalovanému vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi 13.574,88 eur so zákonným úrokom z omeškania od splatnosti jednotlivých čiastkových istím a nahradiť trovy konania. Žalobca svoj návrh odôvodnil titulom nezaplatených úverových prostriedkov poskytnutých žalovanej žalobcom. Žalobca uzatvoril dňa 04.08.2016 so žalovaným Zmluvu o úvere číslo 235815 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej žalobca (ako veriteľ) poskytol žalovanému (ako dlžníkovi) úver vo výške 6.000,- eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 282,81 eur, v termínoch splatnosti dohodnutých v splátkovom kalendári, ktorý podľa ustanovení zmluvy tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru, a preto listom zo dňa 08.03.2017 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 1, 2, 3, 4, 5, 6. Súčasne mu oznámil, že dňa 19.03.2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovaný neuhradil v danom čase dlhované splátky, a preto k uvedenému dňu 19.03.2017 sa všetky splátky podľa zmluvy stali splatnými. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe uvedeného ustanovenia a predstavuje sumu 13.574,88 eur. V súlade s ustanovením článku 10., ods. 10.1 a 10.2 zmluvy si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 282,81 eur od 25.9.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.01.2017 do zaplatenia, zo sumy 282,81 eur od 25.02.2017 do zaplatenia, zo sumy 11.878,02 eur od

20.03.2017 do zaplatenia tak, že od dňa nasledujúceho po dni v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 13.574,88 eur si žalobca uplatňuje nárok na úrok z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. . Okrem písomných upomienok bol žalovaný opakovane vyzvaný na splnenie jeho povinností, a to formou zaslania krátkych textových správ (sms správy), resp. pri telefonickom príp. osobnom kontakte. Napriek tomu zo strany žalovaného nedošlo k splneniu jeho záväzkov. V nadväznosti na zaslanie Pokusu o zmier pred začatím súdneho konania svojím právnym zástupcom si žalobca uplatnil náhradu nákladov spočívajúcich v odmene za právnu službu poskytnutú v súvislosti s týmto písomným uplatnením nárokov voči žalovanému. Výška tejto náhrady zodpovedá sume tarifnej odmeny za jeden úkon právnej pomoci určenej podľa príslušných predpisov o odmenách a náhradách advokátov vo výške 364,49 eur a paušálnej náhrade advokátovi vo výške jedného režijného paušálu v sume 10,61 eur. Na preukázanie ním uvedených skutočností žalobca predložil listinné dôkazy.

2. Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a poučením doručená v súlade s (ďalej len „“) dňa 28.06.2019. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd určil termín pojednávania na deň 23.10.2019, na ktorý predvolal strany sporu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd pojednával v neprítomnosti žalovaného podľa .

4. Žalobca na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe, nakoľko žalovaný svoj dlh stále neuhradil a zároveň navrhol súdu rozhodnúť vec rozsudkom pre zmeškanie v zmysle .

5.1. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. 5.2. Podľa , na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

5.3. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

6. Súd dospel k záveru, že boli splnené všetky procesné podmienky pre rozhodnutie o žalobe o splnení povinnosti rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa a žalobe vyhovel.

7. Súd vo všeobecnosti uvádza, že rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ako následok procesnej pasivity žalovaného v civilnom sporovom konaní. Procesná pasivita žalovaného sa prejavuje tým, že si neplní povinnosti strany konania tak, aby konanie mohlo byť rýchlo a efektívne skončené. Súd pripomína zásadu, že práva patria bdelým, ktorá zásada zdôrazňuje aj vlastné pričinenie sa na ochranu svojich práv a vyžaduje, aby aj strana v konaní sledovala svoje subjektívne práva a robila také kroky, v dôsledku ktorých by nedochádzalo k ich ohrozeniu a poškodzovaniu. Predpokladá sa pritom, že strana musí využiť prostriedky, ktoré jej poskytuje zákon a následne vykonať prípadné potrebné opatrenia, aby nedošlo k porušeniu jej práv. Bola to pritom práve nečinnosť žalovaného, ktorý sa bez ospravedlnenia nedostavil na pojednávanie nariadené vo veci, hoci bol na toto pojednávanie riadne a včas predvolaný a hoci bol v tomto predvolaní výslovne poučený o možnom následku nedostavenia sa na pojednávanie vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, ktorá nečinnosť viedla ku vzniku predpokladov pre takýto typ rozhodnutia. Ak potom za danej situácie žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie, súd postupoval v zmysle citovaného ustanovenia . Ak žalovaný nerešpektoval súdom uložené povinnosti, tak tomu zodpovedala aj forma a výsledok konania v podobe rozsudku pre zmeškanie.

8.1. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

8.2. Podľa účastníkovi, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa , , a to tak že, žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozsudku nie je odvolanie prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia ( ).

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (, ).

Proti výroku II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, , ).