Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_9C-63-2023.pdf
PDF · 67.91 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/63/2023
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou, v spore žalobcu: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky so sídlom F. Kapisztóryho 1, 940 02 Nové Zámky, IČO: 30 794 536, proti žalovanému: A. B., s miestom podnikania C. XXX, XXX XX C., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 2.610,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier, podľa ktorého žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi neoprávnene prijatý finančný príspevok vo výške 2.610,- eur a zaplatiť úroky z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 2.610,- eur od 27.05.2022 do zaplatenia, pravidelnými mesačnými splátkami po 145,- eur pod stratou výhody splátok, vždy k 30. dňu v mesiaci, počnúc od právoplatnosti uznesenia.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za žalobu 15,65 eur, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
III. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.05.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.610,- eur s príslušenstvom titulom vrátenia neoprávnene prijatého finančného príspevku na základe Dohody č. 21/17/54E/1823 zo dňa 15.04.2021, ktorý finančný príspevok žalobca poskytol žalovanému v súlade so zákonom č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Podmienkou poskytnutia príspevku bolo, aby účastník dohody – žalovaný v čase poskytnutia dohody bol SZČO. Žalovaný požiadal o poskytnutie uvedeného príspevku žiadosťou doručenou žalobcovi dňa 31.03.2021. Žalobca v Čl. III. bod 1 Dohody sa zaviazal poskytovať príspevok SZČO - žalovanému počas obdobia uvedenému v Čl. V., vo výške podľa Čl. IV. na základe predloženého výkazu pre priznanie príspevku. Na základe žalovaným predložených výkazov za obdobie od 02/2021 do 04/2021 žalobca vyplatil žiadateľovi trikrát po 870,- eur. Kontrolou údajov v registri poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia Sociálnej poisťovne žalobca zistil, že dobrovoľné dôchodkové a nemocenské poistenie žalovaného zaniklo od 01.03.2021 a preto z tohto dôvodu v čase predloženia výkazov na priznanie finančného príspevku za február 2021 (dňa 31.03.2021), za marec 2021 (dňa 27.04.2021) a za apríl 2021 (dňa 10.05.2021), nebol oprávneným žiadateľom žalovaný v zmysle Oznámenia a nespĺňal podmienky na poskytovanie finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ – Opatrenie č. 2. Keďže žalovaný v čestnom vyhlásení, ktoré je súčasťou dohody (čl. VI. bod 2), uviedol nepravdivé údaje v zmysel čl. VII. bod 2 dohody, mu vznikla povinnosť vrátiť celý poskytnutý príspevok do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia vyzvania na vrátenie príspevku zo strany úradu. Žalobca vyzval listom zo dňa 08.04.2022 žalovaného na vrátenie poskytnutého príspevku vo výške 2.610,- eur do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Lehota na vrátenie neoprávnene poskytnutého príspevku uplynula žalovanému 26.05.2022. Žalobca opätovne vyzval žalovaného listom zo dňa 22.06.2022 na vrátenie poskytnutého finančného príspevku vo výške 2.610,- eur do 15
kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. V tomto liste bol upozornený, že pokiaľ v stanovenej lehote finančný príspevok nevráti alebo nepožiada o uzatvorenie dohody o zaplatení pohľadávky štátu v splátkach, žalobca si to bude vymáhať súdnou cestou. Poštová zásielka bola opäť vrátená žalobcovi ako neprevzatá v odbernej lehote, a preto žalobca považoval výzvu za doručenú fikciou podľa § 45 OZ dňom 29.06.2022.
2. Pred otvorením pojednávania dňa 31.01.2024 žalovaný uviedol, že je ochotný zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom pravidelnými mesačnými splátkami po 145,- eur až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok a žalobca s návrhom žalovaného súhlasil, a preto strany sporu zhodne uviedli a navrhli súdu, aby schválil súdny zmier podľa znenia výroku I. tohto uznesenia.
3. Podľa ustanovenia § 148 odsek 1 C.S.P., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd schválil súdny zmier vyššie uvedeného znenia, nakoľko takto sa na ňom dohodli strany sporu a tento zmier nie je v rozpore so zákonom.
5. Podľa ustanovenia § 54 odsek 1 písmeno e) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, za aktívne opatrenia na trhu práce sa považujú aj projekty na podporu udržania pracovných miest vrátane pracovných miest, na ktorých sa vykonáva alebo prevádzkuje samostatná zárobková činnosť, a na podporu udržania zamestnancov v zamestnaní v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu a odstránením ich následkov, ktoré schvaľuje ministerstvo alebo ústredie po schválení podmienok vládou Slovenskej republiky a realizuje ústredie alebo úrad.
6. Čo sa týka realizácie výroku I. uznesenia o schválení súdneho zmieru, strany sporu sa dohodli, že žalovaný vráti žalobcovi neoprávnene prijatý finančný príspevok vo výške 2.610,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.610,- eur od 27.05.2022 do zaplatenia, pravidelnými mesačnými splátkami po 145,- eur pod stratou výhody splátok, vždy k 30. dňu v mesiaci, počnúc od právoplatnosti uznesenia, čo znamená, že žalovaný, pokiaľ nezaplatí čo i len jednu mesačnú splátku, stane sa zročnou celá zvyšná suma, ktorá podlieha exekúcii a ktorú si žalobca môže vymôcť prostredníctvom podania žiadosti u exekútora na vymáhanie tejto pohľadávky na základe právoplatného exekučného titulu, ktorým je toto právoplatné uznesenie o schválení súdneho zmieru. Žalovanú sumu s príslušenstvom je potrebné platiť na účet žalobcu, ktorý má vedený v Štátnej pokladnici č. účtu IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 211754E1823.
7. Súd zaviazal žalovaného k zaplateniu súdneho poplatku za žalobu, a to vo výške 15,65 eur na základe skutočnosti, že žalobca bol v konaní podľa § 4 odsek 2 písmeno a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení oslobodený zo zákona od úhrady súdneho poplatku s tým, že súdny poplatok predstavoval sumu 156,60 eur (6 % zo sumy 2.610,- eur podľa Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. položky 1a), najmenej 16,50 eur), ale z dôvodu, že strany sporu uzavreli pred otvorením pojednávania súdny zmier, tak v súlade s ustanovením § 11 odsek 7 zákona o súdnych poplatkoch sa vracia žalobcovi 90 % zo zaplatených poplatkov a keďže žalobca bol oslobodený od zaplatenia súdneho poplatku, tak z tohto dôvodu žalovaný je povinný zaplatiť len 10 % zo sumy 156,60 eur, a teda 15,65 eur priloženou poštovou poukážkou na účet tunajšieho súdu, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
8. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 odsek 2 C.S.P. tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo, lebo žiadnej zo strán nevznikli žiadne trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie, nakoľko strany sporu sa tohto práva výslovne vzdali do zápisnice.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§38 odsek 2 ExP).