Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/49/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, Bratislava, IČO: 36062235, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovaným: X. G. A., U.. XX.XX.XXXX, F. R. H. U.. XX, Bratislava, prechodne bytom A. X, Bratislava, X. C. B., U.. X.X.XXXX,F. R. G. XX, Bratislava, F..Č.. C. XX, Bratislava, o zaplatenie 9.278,57 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne s nerozdielne zaplatiť žalobcovi 9.278,57 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 3.4.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.6.2018 domáhal od žalovaných zaplatenia 9.278,57 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 3.4.2017 do zaplatenia.

2. Podaný návrh žalobcu odôvodnil tým, že je právnickou osobou zriadenou a v súlade s čl. 1 bod 3 Smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 200/103/ES je Národnou Kanceláriou Systému zelenej karty, ktorý je mechanizmom obetí dopravných nehôd v dôsledku cezhraničného pohybu motorových vozidiel. Kancelária Systému zelenej karty v krajine miesta nehody garantuje odškodnenie poškodeným, ktorým bola spôsobená škoda prevádzkou motorového vozidla z iného štátu Systému zelenej karty. V súlade s čl. 10 ods. 1 Smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 200/103/ES je zároveň orgánom povereným náhradou škody pre prípad škody spôsobenej nepoisteným motorovým vozidlom - Poistný garančný fond ( ) Žalovaná v 1. rade je držiteľom motorového vozidla zn. BMW Y.: R., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda a žalovaný v 2. rade je vodičom motorového vozidla zn. BMW Y.: R., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 16.8.2016 žalovaný v 2. rade zavinil na mieste Y. E.. L., A., predmetným motorovým vozidlom, dopravnú nehodu pri ktorej bolo poškodené motorové vozidla zn. Volkswagn EVČ: U. XXXAW. Rakúska Kancelária Systému zelenej karty uplatnila u žalobcu nároky poškodeného. Vzhľadom k tomu, že motorové vozidlo, ktoré dopravnú nehodu spôsobilo nebolo k dátumu dopravnej nehody povinne zmluvne poistené zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z , vznikla žalobcovi povinnosť, v zmysle , uhradiť poškodenému poistné plnenie z poistného garančného fondu. Žalobca toto poistné plnenie poskytol dňa 28.2.2017 vo výške 10.642,61 EUR, z ktorého suma 1.364,04 EUR predstavovala poplatok systému zelenej karty, na ktorý si žalobca nárok neuplatňuje. Podľa si žalobca listom zo dňa 2.3.2017 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovaným v 1. a 2. rade vo

výške 9.278,57 EUR a vyzval ich na úhradu do 2.4.2017. Žalovaní v 1. a 2. rade svoj dlh neuhradili. Žalovaný v 1. rade zodpovedá za škodu podľa a nasl. a žalovaný v 2. rade zodpovedá za vzniknutú škodu podľa a nasl. .

3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca navrhol vykonanie dokazovania výpisom z centrálnej evidencie motorových vozidiel, likvidačnou správou, dokladmi preukazujúcimi vznik a výšku škody (preklad), interným dokladom zo systému žalobcu o poskytnutí poistného plnenia, výstupom zo systému žalobcu ohľadom poistenia motorového vozidla, výpisom z účtu žalobcu, výzvami na náhradu poistného plnenia zo dňa 2.3.2017.

4. Platobným rozkazom č.k. -137 zo dňa 8.10.2018, súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť spoločne a nerozdielne v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 9.278,57 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 3.4.2017 do zaplatenia, zaplatiť náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 556,50 EUR, zaplatiť náklady spojené so zabezpečením úradného prekladu dôkazov vo výške 554,17 EUR a zaplatiť trovy právneho zastúpenia vo výške 631,12 EUR alebo podať v uvedenej lehote odpor.

5. Žalovaná v 1. rade podala voči vydanému platobnému rozkazu č.k. -137 zo dňa 8.10.2018 včas odpor s vecným odôvodnením. Súd uznesením č.k. - 149 zo dňa 8.4.2019 platobný rozkaz č.k. -137 zo dňa 8.10.2018 v zmysle zrušil.

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 23.10.2019.

7. Podľa na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a)sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b)žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

8. V danom prípade súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie na návrh žalobcu, predneseným na pojednávaní dňa 23.10.2019, pretože mal za to, že sú splnené všetky podmienky pre takéto rozhodnutie. Žalovaný v 1. a 2. rade sa na pojednávanie dňa 23.10.2019 nedostavili, svoju neúčasť do termínu pojednávania neospravedlnili, predvolanie na pojednávanie mali riadne vykázané, žalovaná v 1. rade dňa 9.9.2019 a žalovaný v 2. rade dňa 23.9.2019. V konaní nešlo o spotrebiteľský spor a vydaný rozsudok pre zmeškanie nebol vydaný v neprospech spotrebiteľa, pretože predmetom sporu bol regresný nárok v zmysle

9. O trovách konania súd rozhodol podľa a podľa pomeru úspechu vo veci a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.

10. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.