Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-66-2023.pdf
PDF · 70.41 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/66/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Michal Pačuta, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1. februára 2024 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaní:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. XXX/XX F. F., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., C. XX/XX G. G., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom H., adresa na doručovanie písomností: D., I. XXX u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
dňa 02.09.2022 v čase okolo 23.30 hod. pred pohostinstvom I. v obci J., okres Košice - okolie, spoločne fyzicky napadli poškodeného K. G. a to tak, že A. B. ho päsťou udrel do oblasti hlavy načo následne poškodený spadol s obvineným A. B. na zem, kde ho obvinení F. F. a G. G. kopali na zemi do oblasti hrudníka, čím mu spôsobili zranenia a to zlomeninu charakteru praskliny v zadnej oblasti 8. rebra vľavo, pneumotorax - čiže nahromadenie vzduchu v ľavej pohrudnicovej dutine, pomliaždenia ľavých pľúc veľmi malého rozsahu, ktoré si vyžiadali dobu liečenia 21 dní, počas ktorej bol závažne narušený, ovplyvnený a sťažený obvyklý spôsob života poškodeného, následne po zápase bol poškodený fyzicky napadnutý obvineným A. B., ktorý mu údermi do oblasti tváre a hlavy spôsobil tržné, povrchové rany v oblasti lebky konkrétne v záhlavnej oblasti vpravo tvaru písmena V veľkosti 3 cm, tržná rana na hlave v temennej oblasti v strede veľkosti 2 cm, tržná rana na hlave v oblasti ľavého obočia veľkosti 2 cm a tržná rana na hlave v oblasti pravého obočia veľkosti 1 cm ktoré si vyžiadali dobu liečenia 5-6 dní. teda spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví, spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadli iného t ý m spáchali
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona prečin: výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú obžalovaný A. B.
Podľa § 156, § 364 Tr. zák., § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8, § 41 ods. 1, § 54 Trestného zákona na úhrnný trest povinnej práce v rozsahu 50 (päťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 a § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, a to do doby 1 (jedného) roka od nariadenia trestu povinnej práce.
Podľa § 55 ods. 1 a § 51 odsek 4 písmeno d/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podľa svojich síl nahradiť poškodenému K. G., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom F. XX, C.- L., spoločne a nerozdielne s obžalovaným F. F. a obžalovaným G. G. škodu vo výške 3027,50 €, a to do doby 1 (jedného) roka od nariadenia trestu povinnej práce.
Obžalovaný F. F.
Podľa § 101 odsek 1 Tr. zák. s poukazom na § 98 písm. a/ Trestného zákona sa podmienečne upúšťa od potrestania.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno d/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podľa svojich síl nahradiť poškodenému K. G., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom F. XX, C. - L., spoločne a nerozdielne s obžalovaným A. B. a obžalovaným G. G. škodu vo výške 3027,50 €.
Obžalovaný G. G.
Podľa § 101 odsek 1 Tr. zák. s poukazom na § 98 písm. a/ Trestného zákona sa podmienečne upúšťa od potrestania.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá skúšobná doba v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno d/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podľa svojich síl nahradiť poškodenému K. G., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom F. XX, C. - L., spoločne a nerozdielne s obžalovaným A. B. a s obžalovaným F. F. škodu vo výške 3027,50 €.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného zákona súd ukladá obžalovaným A. B., F. F. a G. G. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému K. G., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom F. XX, C. - L., škodu vo výške 3027,50 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie prokurátor, obhajcovia, obžalovaní, ÚPSVaR a zákonní zástupcovia.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Mestský súd Košice. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)