Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18Csp-34-2022.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/34/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Marianou Gavalierovou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zast. A. A. B., Mýtna 48, Bratislava proti žalovanému C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. G. XXXX/XX, C. v konaní o zaplatenie 1657,54 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 657,54 Eur s 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 91,92 Eur od 20.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 128,13 Eur od 19.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 87,49 Eur od 21.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 64,00 Eur od 21.6.2019 do zaplatenia zo sumy 1 286,00 Eur od 23.7.2019 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhrady trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Predmet sporu a tvrdenia žalobcu a dôkazy žalobcu Žalobca žalobou v upomínacom konaní žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1 657,54 Eur s 5,00 % p. a. úrokom z omeškania zo sumy 91,92 Eur od 20.3.2019 do zaplatenia, zo sumy 128,13 Eur od 19.4.2019 do zaplatenia, zo sumy 87,49 Eur od 21.5.2019 do zaplatenia, zo sumy 64,00 Eur od 21.6.2019 do zaplatenia zo sumy 1 286,00 Eur od 23.7.2019 do zaplatenia dôvodiac, že bola uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným a kúpna zmluva ktorej predmetom bola kúpa telekomunikačného zariadenia a žalovaný neuhradil faktúry dohodnuté v lehote splatnosti č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678, č. 1540211853. V dôsledku omeškania s platením splátok kúpnej ceny telekomunikačného zariadenia žalobca si uplatnil predčasné zaplatenie všetkých zostávajúcich splátok v zmysle faktúry č. 1540211853 vo výške 1286,-- Eur v súlade s článkom 8, bod 6, písm. a) kúpnej zmluvy. Dňa 19.11.2020 bola pohľadávka postúpená zo spoločnosti 02 Slovakia s.r.o. na žalobcu.
2. Žalobca pripojil k žalobe dôkazy: kúpna zmluva č. 2390260797 s prílohou, faktúry č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678, č. 1540211853, kúpna zmluva č. 2381036605 s prílohami, oznámenie o postúpení pohľadávok s prílohou, pokus o zmier, výzva na zaplatenie pohľadávky, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb, zmluva o postúpení pohľadávok s prílohou, upomienka za neuhradené faktúry, kúpne zmluvy o poskytovaní verejných služieb, súhlas so spracovaním osobných údajov, kúpna zmluva č. 2390265360, kúpna zmluva č. 2381291150. V písomných vyjadreniach žalobca špecifikoval uplatnenie kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenia v zmysle kúpnych zmlúv č. 2390260797 s prílohou, kúpnej zmluvy č. 2381036605 s prílohami, kúpnej zmluvy č. 2390265360, kúpnej zmluvy č. 2381291150 uplatnených v súlade s článkom 8, bod 6 uvedených kúpnych zmlúv a faktúry č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678 za poskytované služby.
3. Vyjadrenie žalovaného a prostriedky procesnej obrany žalovaného: Žalovaný bol v konaní nečinný a k žalobe sa nevyjadril.
4. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a argumentov strán: Žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnu zmluvu č. 2390260797, kúpnu zmluvu č. 2381036605, kúpnu zmluvu č. 2390265360, kúpnu zmluvu č. 2381291150 a neuhradil dohodnutú cenu za elektronické komunikačné služby a kúpnu cenu za telekomunikačné zariadenie v zmysle faktúr č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678, č. 1540211853 v dohodnutej lehote splatnosti. Dňa 19.11.2020 bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávok medzi postupom 02 Slovakia s.r.o. a Intrum Slovakia s.r.o., ktorej predmetom bola postúpená pohľadávka, ktorá je uplatnená v žalobe.
5. Dôkazy a ich vyhodnotenie: Súd vykonal dôkazy a to listinné dôkazy: kúpna zmluva č. 2390260797 s prílohou, faktúry č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678, č. 1540211853, kúpna zmluva č. 2381036605 s prílohami, oznámenie o postúpení pohľadávok s prílohou, pokus o zmier, výzva na zaplatenie pohľadávky, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb, zmluva o postúpení pohľadávok s prílohou, upomienka za neuhradené faktúry, kúpne zmluvy o poskytovaní verejných služieb, súhlas so spracovaním osobných údajov, kúpna zmluva č. 2390265360, kúpna zmluva č. 2381291150,
6. Súd vychádzal pri hodnotení v ich vzájomnej súvislosti z listinných dôkazov, ktoré boli navrhnuté, predložené a ďalšie dôkazy strany nenavrhli a súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený, dôvodný a preukázaný.
7. Podľa § 43 ods. 12 písm. a) zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách, účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb.
8. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
9. Podľa § 43 ods. 12 písm. c) zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách, používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.
10. Podľa § 44 ods. 1 zákona 351/2011, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
11. Podľa § 52 ods. 1 Občiansky zákonník, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12 Podľa § 52 ods. 2 Občiansky zákonník, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
13. Podľa § 52 ods. 3 Občiansky zákonník, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 52 ods. 4 Občiansky zákonník, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. V zmysle čl. 8 bod 6 a) zmlúv č. kúpnych zmlúv č. 2390260797, č. 2381036605 č. 2390265360, č. 2381291150 v prípade, ak kupujúci sa oneskorí s platením aspoň troch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace je kupujúci povinný na požiadanie predávajúceho predčasne splatiť všetky zostávajúce splátky.
16. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
17. Podľa § 517 ods. 1, Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Právne posúdenie veci: Súd posúdil žalobu ako dôvodnú a opodstatnenú a stotožnil sa s tvrdeniami žalobcu, že žalovaný neuhradil cenu za poskytované telekomunikačné služby riadne a včas a cenu za dodané telekomunikačné zariadenia v zmysle faktúr č. 1330079494, č. 1550089268, č. 1550112881, č. 1590151678, č. 1540211853 v dohodnutej lehote splatnosti a preto vzniklo žalobcovi právo na uplatnenie sumy 1657,54 Eur. Keďže žalovaný nezaplatil istinu včas a riadne, dostal sa do omeškania a tak vzniklo žalobcovi právo na úroky z omeškania v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka od uplatnených dôb a preto súd v celosti žalobe vyhovel.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP a to tak, že priznal žalobcovi ako úspešnému v konaní náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/.
Ak bola uložená povinnosť a povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.