Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-75-2019.pdf
PDF · 80.56 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-15C/75/2019
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore navrhovateľky: B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X. XXXX/XX, A. proti osobe: L.. S. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. N. XXXX/XX, A., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 07.10.2019 zamieta.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaním zo dňa 07.10.2019, doručeným súd dňa 07.10.2019 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil L.. S. D. (označenej navrhovateľkou ako „odporca“) povinnosť zdržať sa akýchkoľvek stavebných prác na parcelách č. XXXX, XXXX, XXXX, ktorých je výlučným vlastníkom, a to prostredníctvom svojho manžela L.. F. D., či tretích osôb a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej (1), zamedziť vstup na parcely č. XXXX ,XXXX, XXXX manželovi žalovanej L.. F. D., či tretím osobám, ktoré nie sú vlastníkmi, ani spoluvlastníkmi uvedených parciel, nemajú k uvedeným parcelám právny, ani iný vzťah, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej (2), zdržať sa akýchkoľvek stavebných prác na parcele č. XXXX, na spoločnom dvore, ktorej je spoluvlastníkom, ako aj toho, aby umožňovala cez svoju osobu, ako aj osobu svojho manžela L.. F. D. vstupovať osobám na uvedenú parcelu, ktoré nie sú jej spoluvlastníkom, a to pešo, či na motorových vozidlách aj napriek zákazovému dopravnému značeniu „XX ", dodatkovej tabuľke „ Okrem vlastníkov nehnuteľností ", a tým využívať plochu spoločného dvora neprimerane k veľkosti svojho spoluvlastníckeho podielu a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej (3) a povinnosť zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťami s parcelami č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, a to vrátane ich prevodu na iné osoby, či spoločnosti, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenie akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých je žalovaná vlastníkom, prípadne podielovým spoluvlastníkom, čoho účelom by bolo obísť prípadné nariadenie neodkladného opatrenia a pokračovať v stavebných prácach, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej (4).
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že L.. S. D. je výlučným vlastníkom troch parciel nachádzajúcich sa na F. X., v časti spoločný dvor v A.. ktoré sú na Katastrálnom úrade v A. evidované na LV č. XXXX. L.. S. D. je taktiež aj spolu so svojím manželom L.. F. D. spoluvlastníkom podielu na parcele č. XXXX /na spoločnom dvore/, ktorá slúži na prechod a prejazd všetkým vlastníkom nehnuteľností, hoci nie sú jej spoluvlastníkmi, ale ktorých nehnuteľnosti s uvedenou parcelou /spoločným dvorom/ priamo hraničia, a ktorá je na Katastrálnom úrade v A. evidovaná na LV č. XXXXX. L.. S. D. cez osobu svojho manžela L.. F. D. bez právoplatného ukončeného územného konania o umiestnení stavby, bez právoplatného stavebného povolenia začala, a aj napriek zastaveniu nelegálnych stavebných prác, dlhé mesiace naďalej vykonávala nelegálne stavebné práce, a to „ v spolupráci " aj s úmyselným účelovým konaním Mestského úradu v A., ktorý nelegálne stavebné práce opakovane nekontroloval a nezastavoval, hoci bol k tomu viacnásobne vyzývaný, čím odporca svojím hrubým protiprávnym konaním zasiahol do práv, záujmov a majetku osoby navrhovateľa, ako aj iných
účastníkov konania. Niekoľkonásobné výzvy navrhovateľky, aby sa zamestnanci Mestského úradu v A. dostavili na miesto stavby a nelegálne práce zastavili, boli z ich strany ignorované. Na základe celého priebehu udalostí v uvedenom období bolo nespochybniteľné, že Mestský úrad A., stavebný úrad svojím viditeľne arogantným správaním a ignoráciou navrhovateľa, niektorých účastníkov konania, či pána L. N. ako splnomocnenca účastníkov konania jednoznačne úmyselne vykonával činnosť v prospech odporcu tým spôsobom, že vlastne nekonal, bez ohľadu na to, že bolo hrubým spôsobom zasahované do práv, záujmov či do majetku účastníkov konania, jeho poškodzovaním, či odcudzením, ako aj do majetku Mesta A.. Na celý prípad ohľadne uvedenej nelegálnej stavebnej činnosti, aj na to, že došlo k falšovaniu úradných písomností v prospech staviteľa, na machinácie s financiami mesta a na podozrenie z korupcie u zamestnancov Mestského úradu v A., bol upozornený po svojom zvolení aj nový primátor Mesta A. O.. A. M. A.. Aj napriek neustálemu porušovaniu platnej legislatívy, L.. S. D. bolo aj tak vydané ešte v predstihu dodatočné stavebné povolenie, ktoré potvrdil primátor mesta, hoci ako navrhovateľovi, ale aj iným účastníkom konania nebolo v tom čase doručené. Až po jeho doručení navrhovateľ, ako aj iný účastníci konania považovali, aj napriek všetkým známym skutočnostiam jeho vydanie za účelovo vydané v rozpore s platnou legislatívou v prospech odporcu. Podstatné ale je, že odporca stále stavia, či je niečo právoplatné, alebo nie je. L.. F. D. dlhé mesiace naďalej vykonával nelegálne stavebné práce v denných, ale aj v neskorých večerných, či nočných hodinách s baterkou na čele. L.. F. D. zákazom vstupu na pozemky parciel č. XXXX, XXXX, XXXX, keďže nie je vlastníkom, spoluvlastníkom, či dokonca staviteľom, nariadením neodkladného opatrenia v tomto smere nebudú jeho práva k uvedeným parcelám žiadnym spôsobom dotknuté, či obmedzené. Význam v nariadení neodkladného opatrenia, navrhovateľka vidí aj v tom, že L.. S. D. bude upreté právo povoľovať vstup, či vjazd osobám na pozemok spoločného dvora v súkromnom spoluvlastníctve, ktorí sa podieľajú na stavebných prácach, a týmto spôsobom ho neoprávnene užívať nad mieru veľkosti svojho minimálneho spoluvlastníckeho podielu. Takisto uvedeným neodkladným opatrením bude L.. S. D. zdôraznené, že osoby, prípadne aj s motorovými vozidlami, ak nie sú spoluvlastníkmi uvedenej parcely, sa nemajú na jej povrchu čo nachádzať aj z dôvodu dopravného značenia, ktoré jasne definuje, kto má povolený vstup s motorovým vozidlom na uvedenú parcelu spoločného dvora, a na ktorého porušovanie dopravného značenia L.. S. D. aj spolu so svojím manželom nahovárajú majiteľov motorových vozidiel.
3. K návrhu navrhovateľka pripojila výpis z listu vlastníctva č. XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXXX, kópiu odpovede Okresného úradu Trnava na podanie navrhovateľky. Iné listiny neboli predložené.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva
8. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie
odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
12. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania vo veci samej. Účelom konania o neodkladnom opatrením je podľa možnosti čo najrýchlejšia úprava pomerov za situácie, že tieto upravené nie sú a je tu potreba ich upraviť. Práve rýchlosť, s akou treba k rozhodovaniu vo veciach neodkladných opatrení pristupovať, kladie zvýšené nároky na doloženie tvrdení uvádzaných v návrhu tak, aby bolo možné považovať potrebu navrhovanej bezodkladnej úpravy za osvedčenú; súd totiž pred rozhodnutím o neodkladnom opatrením zásadne nevykonáva dokazovanie v rozsahu vyhradenom pre konanie vo veci samej, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Súd v danom prípade skúmal, či je daná potreba bezodkladne upraviť pomery medzi subjektmi tohto konania, prípadne, či je tu obava, že exekúcia bude ohrozená (ako zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia). Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predloženými listinami dospel súd k záveru, že podmienka potreby bezodkladne upraviť pomery nebola zo strany navrhovateľky neodkladného opatrenia osvedčená tak, že by odôvodňovala zásah súdu formou neodkladného opatrenia, ktorým by súd bezodkladne upravil pomery medzi subjektmi tohto konania. Z tvrdených skutočností uvádzaných navrhovateľkou v návrhu možno vyvodiť, že navrhovateľka namieta postup stavebného úradu, ktorý v stavebnom konaní vydal v prospech L.. S. D. stavebné povolenie napriek tomu, že navrhovateľka opakovane upozorňovala na nezákonný postup nielen L.. S. D.G., ale aj stavebného úradu A.. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľka sa neodkladným opatrením domáha zvrátenia právnych účinkov podľa nej nezákonne vydaného stavebného povolenia, a teda sa takto domáha úpravy právnych vzťahov založených týmto stavebným povolením a upravených normami správneho práva - stavebným poriadkom (zákon č. 50/1976 Zb.). K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia však navrhovateľka nepredložila súdu žiadny relevantný dôkaz, ktorým by osvedčila vykonávanie či už akýchkoľvek stavebných prác, ktorých zdržania sa neodkladným opatrením dožadovala alebo iných zásahov do vlastníckych práv navrhovateľky. Povinnosť osvedčiť (označiť dôkazy) vo vzťahu k tvrdeniam odôvodňujúcim navrhované neodkladné opatrenie vyplýva z ust. § 132 ods. 1 a 3 CSP v spojení s § 326 ods. 1 CSP. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie a rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán (§ 329 ods. 1 CSP). Len na základe tvrdení navrhovateľky nemožno nariadiť neodkladné opatrenie, tieto tvrdenia musia byť náležite osvedčené, čo sa však v danom prípade nestalo, preto súd návrh na nariadenie opatrenie v celom rozsahu zamietol. Navrhovateľka neodkladného opatrenia taktiež neosvedčila obavu, že by (prípadná) exekúcia mala byť ohrozená. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, pretože dospel k záveru, že v zmysle zákona nie sú splnené zákonné podmienky na jeho nariadenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.