Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-72-2017.pdf
PDF · 65.32 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/72/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom Mgr. Michalom Pollákom, v trestnej veci proti obž. R. A. R. A., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. 10. 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaná
R. A. R. A. nar. XX.XX.XXXX v Q. M., F. trvale bytom: P. XXXX/XX, Q.
sa uznáva za vinnú, že
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 17.50 hod. v Trnave na Štefánikovej ulici viedla ako vodička osobné motorové vozidlo zn. AUDI A3, EČV: BA-568EU, kde pri vychádzaní z dvora domu č. 39 pri prechádzaní cez chodník na cestu neprispôsobila rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, nemala dostatočný rozhľad, pričom si nezaistila bezpečný vjazd na cestu pomocou spôsobilej a náležite poučenej osoby, následkom čoho narazila prednou časťou vozidla do pravej časti cyklistu Matúša Melúcha, ktorý jazdil na bicykli po pravom chodníku v smere jazdy do centra mesta, čím poškodenému Matúšovi L. spôsobila zlomeninu vnútorného hrboľa ramennej kosti bez posunu vpravo a pomliaždenie predkolenia vpravo, ktoré si vyžiadali dobu liečenia v trvaní 3 týždne, čím vodička R. A. R. A. svojim konaním porušila ust. § 4 ods. 1 písm. g), § 16 ods. 1 a § 21 ods. 2 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke,
teda
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 158 Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 1.000,- (jedentisíc) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa obžalovanej ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd
- poškodeného L. L., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom: A., Na hlinách XXXX/XX,
- poškodenú spoločnosť: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom: Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Vzhľadom na skutočnosť, že prokurátor ako aj obžalovaná sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, tento písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. Odvolanie má odkladný účinok.