Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-20Csp/672/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Lukášom Beňákom v spore žalobcu: I. S.L., J.. XX.XX.XXXX, G. H. XXX, proti žalovanému: Ľ. H., J.. XX.XX.XXXX, H. XXX, o zaplatenie 16.000 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 16.000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16.000 € od 01.05.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 15.10.2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 16.000 € spolu s prísl.

2. Žalobu odôvodnil tým, že si žalovaný od neho požičal peniaze podvodným spôsobom, keďže tvrdil, že ich potrebuje na vyplatenie pozdĺžností voči banke a zabráni tak exekútorovi predať jeho dom v dražbe. Uviedol ďalej, že životné úspory spolu s manželkou požičali úplne nezištne, bez úrokov. Peniaze žalovaný prevzal dňa 26.10.2017 v popoludňajších hodinách, teda až niekoľko hodín po dražbe, na ktorej sa ani nemal záujem zúčastniť. Žalovaný si sám určil termín vrátenia peňazí do 30.04.2018, resp. ak sa mu nepodarí zachrániť dom, hneď po jeho predaji. Nasledovali len ďalšie sľuby až kým žalovaný prestal reagovať na telefonáty a smsky. Do dnešného dňa dlžnú sumu nevrátil.

3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz zo dňa 06.02.2019, č. k. -12. Platobný rozkaz bol žalovanému doručovaný na adresu jeho trvalého pobytu, odkiaľ sa vrátila súdu s poznámkou doručovateľa „adresát je neznámy“. Následne bol pobyt žalovaného dotazovaný na Obecnom úrade v Kráľovciach, ktorý v odpovedi uviedol, že žalovaný má trvalý pobyt v obci, avšak v mieste trvalého bydliska sa dlhodobo nezdržiava a iný pobyt Obecný úrad nevedel uviesť. Následne súd uznesením zo dňa 25.07.2019 č. k. -17 zrušil platobný rozkaz pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk. Nato žalobca proti tomuto uzneseniu podal včas sťažnosť, ktorú súd uznesením zo dňa 09.09.2019 ako nedôvodnú zamietol.

4. Následne súd žalobu s prílohami žalovanému doručil postupom podľa (ďalej len ).

5. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 24.10.2019. Žalobca sa pojednávania zúčastnil, žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, pričom svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Predvolanie vykázané fikciou doručenia. Vychádzajúc z súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti

žalovaného. Na pojednávaní žalobca uviedol, že trvá na podanej žalobe, keďže so žalovaným uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému 16.000 €, o čom svedčí aj Uznanie dlhu podpísané žalovaným zo dňa 25.10.2017.

6. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil tento skutkový stav:

7. Žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o pôžičke v ústnej forme, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 16.000 €. Peniaze žalobca odovzdal žalovanému v hotovosti. Na znak uzavretia zmluvy strany písomne uzavreli Uznanie dlhu zo dňa 25.10.2017, čo žalovaný potvrdil svojim podpisom. Z Uznania dlhu je zrejmé, že dôvodnom vzniku dlhu je pôžička vo výške 16.000 € zo dňa 25.10.2017, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť jednorazovo do 30.04.2018.

8. Podľa ust. v platnom znení (ďalej len „Obč. zák.“) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

9. Podľa ust. § 658 ods. 1 Obč. zák. pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

10. Podľa ust. § 558 Obč. zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

11. Podľa ust. , súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.

12. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca si uplatňoval voči žalovanému nároky vzniknuté z uzavretej Zmluvy o pôžičke zo dňa 25.10.2017 (ďalej len „zmluva“). Pri zákonnom posudzovaní konkrétneho prípadu súd dospel k záveru, že záväzkový vzťah, ktorý vznikol ústne medzi žalobcom a žalovaným na základe zmluvy uzavretej dňa 25.10.2017 je vzťahom občianskoprávnym a na predmetnú zmluvu sa hľadí ako na zmluvu o pôžičke podľa ust. § 657 a nasl. podľa Obč. zák. Na znak uzavretia zmluvy strany písomne uzavreli Uznanie dlhu zo dňa 25.10.2017, čo žalovaný potvrdil svojim podpisom. Z Uznania dlhu je zrejmé, že dôvodnom vzniku dlhu je pôžička vo výške 16.000 € zo dňa 25.10.2017, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť jednorazovo do 30.04.2018.

13. Po vykonanom dokazovaní má súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému pôžičku v celkovej sume 16.000 €. Žalovaný dlh neuhradil v zmluve stanovenej lehote, resp. doposiaľ neuhradil žiadnu sumu. Žalovaný peniaze prevzal osobne v hotovosti od žalobcu, čo potvrdil svojim podpisom pri Uznaní dlhu zo dňa 25.10.2017. Výšku ani nárok žalovanej sumy nijak nespochybnil, skutkový stav nerozporoval, v konaní zostal nečinný. Vzhľadom na predložené listinné dôkazy žalobcom súd považoval žalobu za dôvodnú a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 16.000 €.

14. Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( Obč. zák.).

15. Podľa ust. § 3 Nariadenia platnom od 01.02.2013 výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ďalej len „ECB“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

16. Žalovaný sa s plnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, preto ho súd zaviazal zaplatiť aj úrok z omeškania, ktorý bol vyčíslený v súlade s príslušnými ustanoveniami v spojení s nariadením a to vo výške 5 % ročne zo sumy 16.000 € od 01.05.2018 do zaplatenia.

17. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd preto žalobe žalobcu v časti vyhovel a zaviazal žalovaného, aby žalobcovi zaplatil sumu 16.000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16.000 € od 01.05.2018 do zaplatenia.

18. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Žalobca bol v konaní úspešný, preto má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu ust. . O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 2 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).