Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_56C-52-2019.pdf
PDF · 75.86 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-56C/52/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v spore žalobcov: 1/ Y. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/X, XXX XX S., 2/ I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/X, XXX XX S., proti žalovaným: 1/ EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, 2/ AUKČNÁ SPOLOČNOSŤ s. r. o., IČO: 46 141 341, so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z a s t a v u j e.
II. Žalovaným súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Návrhom súdu doručeným dňa 8.10.2019 sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovaným 1/ a 2/ uloží povinnosť zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobkyne 1/ nachádzajúcich sa v obci S., katastrálne územie S., evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, a to rodinného domu so súpisným číslom XXX, postaveným na parcele č. XXXX/XX; letnej kuchyne bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/ XXX; garáže bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/XXX; záhrady o výmere XXX m2, parcelné číslo XXXX/XX; zastavanej plochy a nádvoria o výmere XXX mX na parcele číslo XXXX/XX; zastavanej plochy a nádvoria o výmere XX mX na parcele číslo XXXX/XXX; zastavanej plochy a nádvoria o výmere XX mX na parcele číslo XXXX/XXX.
2. Návrh odôvodnili tým, že dňa 15.04.2011 uzatvorili ako dlžníci s pôvodným veriteľom (Slovenskou sporiteľňou, a. s., U. XX, XXX XX H., IČO: 00 151 653) Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), ako aj Zmluvu o zriadení záložného práva a Mandátu zmluvu. Predmetom zálohu sú nehnuteľnosti, ktorých ochrany sa týmto neodkladným opatrením žalobcovia domáhajú, ktoré žalobcovia obývajú a teda tvoria ich obydlie. V súčasnej dobe žalovaný 2/ na základe pokynu žalovaného 1/ realizuje výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby z dôvodu, že zo strany veriteľa došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti ´veru. Ďalej dôvodili, že na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 18Csp/9/2018 prebieha konanie o určenie neplatnosti Zmluvy o splátkovom úvere; o určenie, že úver je bezúročný a bez poplatkov; o určenie neplatnosti použitia neprijateľnej podmienky; určenia, že Zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Keďže toto rozhodnutie môže mať vplyv na existenciu a výšku pohľadávky, ktorá je vymáhaná formou výkonu záložného práva cez dobrovoľnú dražbu je nežiadajúce, aby prebehol výkon záložného práva. Vlastnícke právo žalobcu 1/ je výkonom záložného práva priamo ohrozené a preto žalobcovia majú za to, že je tu potrebná bezodkladná úpravy pomerov strán, keďže žalovaný 2/ aj naďalej vykonáva úkony v procese dobrovoľnej dražby aj napriek vedomosti o prebiehajúcom súdnom konaní. Žalobcovia sa preto neodkladným opatrením domáhajú súdnej ochrany proti výkonu záložného práva , a to do doby pokiaľ sa nevyrieši spor vo veci samej. Neodkladným opatrením možno taktiež predísť vyhláseniu neplatnosti dražby a zároveň žalovaným na druhej strane nevznikne žiadna ujma, keďže záložné právo naďalej existuje, došlo by iba k dočasnému pozastaveniu jeho výkonu, naproti ohrozeniu vlastníckeho práva žalobcov. Žalobcovia
sa taktiež domnievajú, že proces dobrovoľnej dražby nie je zo strany žalovaného 2/ ako dražobníka dodržiavaný v súlade so zákonom. Atribút bezodkladnej úpravy pomerov je podľa žalobcov splnený tým, že postup žalovaného 1/, kedy si uplatňuje uspokojenie domnelej pohľadávky zo sporenej úverovej a záložnej zmluvy bez predchádzajúceho preskúmania súdom je nezákonný a hrozba ujmy na právach žalobcov v danom prípade nezodpovedá ujme, ktorú môže žalovaný 1/ utrpieť prípadným neskorším výkonom záložného práva a aj tým, že existuje bezprostredne hroziaca ujma spočívajúca v strate obydlia žalobcov. Žalobcovia mali za to, že vzhľadom na vyššie uvedené je nepochybne daná odôvodnená potreba bezodkladne upraviť pomery strán navrhovaným neodkladným opatrením, keďže vlastníctvo žalobcov k predmetu dražby je priamo ohrozené a prípadným výkonom nezákonnej dražby by došlo k nenávratnej ujme na ich právach a oprávnených záujmoch. Ďalším nakladaním s predmetom dražby by mohlo dôjsť nielen k poškodeniu práv a oprávnených záujmov žalobcov, ale aj k vzniku škody ďalších škôd tretím subjektom.
3. Súd zistil, že na Okresnom súde Piešťany sa žalobcovia v konaní pod sp. zn. 18Csp/9/2018 proti totožným žalovaným domáhajú určenia, že zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX je neplatná; určenia, že splátkový úver č. XXXXXXXXXX je bezúročný a bez poplatkov a určenia, že bankou (Slovenská sporiteľňa, a. s.) použitá okamžitá splatnosť záväzkov - neprimerane vysoká sankcia spojená s neplnením záväzkov je neprijateľná zmluvná podmienka podľa § 53 ods. 4) písm. k). Zároveň sa domáhajú určenia, že právne úkony pôvodného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a. s. smerujúce k realizácii výkonu záložného práva zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXXX zo dňa XX.XX.XXXX sú neplatné a tiež určenia, že právne úkony dražobníka Z. G. s. r. o. smerujúce k realizácii dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX katastrálneho územia S. obec S., okres C. zapísané na LV č. XXXX, vedenom na katastrálnym odborom B. úradu C., ako parcely reg. „C“ par. č. XXXX/XX zast. pl. a nádvorie a na nej postavený rodinný dom s. č. XXX o výmere XXX m2, par. č. XXXX/XXX zast. pl. a nádvorie a na nej postavená letná kuchyňa o výmere XX m2, par. č. XXXX/XXX zast. pl. a nádvorie a na nej postavená garáž o výmere XX mX a par. č. XXXX/XX záhrada o výmere XXX mX v podiele X/X sú neplatné. Súčasne so žalobou vo veci samej sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali aj nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým navrhli, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému 1/ uloží zdržať sa výkonu záložného práva do rozhodnutia a skončenia veci samej a žalovanému 2/ uloží zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu 1/, zapísané na LV č. XXXX katastrálneho územia S. obec S., okres C., zapísané na LV č. XXXX, vedenom na katastrálnym odborom B. úradu C., ako parcely reg. „C“ par. č. XXXX/XX zast. pl. a nádvorie a na nej postavený rodinný dom s. č. XXX o výmere XXX m2, par. č. XXXX/XXX zast. pl. a nádvorie a na nej postavená letná kuchyňa o výmere XX m2, par. č. XXXX/XXX zast. pl. a nádvorie a na nej postavená garáž o výmere XX mX a par. č. XXXX/XX záhrada o výmere XXX mX v podiele X/ X. Nehnuteľnosti sú vo výlučnom vlastníctve M. Y., rod. D., nar.: XX.XX.XXXX, Y. XXX/X, XXX XX S., v podiele X/X, do rozhodnutia a skončenia vo veci samej. O. zo dňa 29.10.2018 Okresný súd C. návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Toto rozhodnutie bolo potvrdené Krajským súdom v Trnave zo dňa 24.6.2019 sp. zn. 10Co/124/2019.
4. Podľa § 161 ods.1 zákona č.160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 161 ods.2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
7. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods. 1, prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania
10. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
11. Zákonné ustanovenie § 161 CSP má povahu generálneho procesného ustanovenia týkajúceho sa skúmania procesných podmienok konania. V zásade platí, že súd danosť alebo nedanosť procesných podmienok skúma z úradnej povinnosti, a to v ktoromkoľvek štádiu konania. Jednou z procesných podmienok je prekážka právoplatne rozsúdenej veci (res iudicata ). Táto prekážka nastáva vtedy, ak má byť v novom konaní prejednaná tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Existencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci v prípade, ak bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je okrem vyššie uvedených podmienok rozšírená o podmienku, že nedošlo k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie. Žalobcovia v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuviedli žiadne nové relevantné skutočnosti, ktoré by podstatným spôsobom zmenili pomery, čo ani nemohli, keďže súdu opomenuli uviesť, že takýto návrh už raz podali.
12. Nakoľko o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý sa týkal rovnakého predmetu konania a tých istých osôb bolo právoplatne rozhodnuté a súd nezistil žiadne nové relevantné skutočnosti, ktoré by podstatným spôsobom zmenili pomery, súd konanie pre prekážku právoplatne rozhodnutej veci zastavil.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. V zmysle uvedeného ustanovenia súd pri rozhodovaní o trovách konania skúmal procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch procesných stranách. Zastavenie konania procesne zavinili žalobcovia, preto by súd mal priznať náhradu trov žalovaným, ktorým však v konaní žiadne trovy nevznikli. Z toho dôvodu súd v záujme rozumného a spravodlivého usporiadania procesných vzťahov (čl. 4 ods. 2 CSP) rozhodol tak, že sa žalovanému náhrada trov konania nepriznáva. Zároveň prihliadol aj na hospodárnosť konania, pretože na základe § 262 ods. 2 CSP by bolo potrebné po právoplatnosti tohto uznesenia vydať samostatné rozhodnutie o výške náhrady trov konania a nakoľko žalovanému trovy nevznikli, nebolo by mu možné titulom ich náhrady žiadnu sumu priznať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.