Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21CoP-46-2019.pdf
PDF · 84.31 KB
Case nature
Area
Subarea
21CoP/46/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci navrhovateľky Q. T., narodenej XX.X.XXXX, bytom A. 8, N., právne zastúpenej AK - TARABČÁK s.r.o., Hlavná 13, Prešov, proti osobe povinnej platiť výživné N. T., narodeného XX.X.XXXX, bytom F. XXX/X, C. K. v konaní o zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa, o odvolaní osoby povinnej platiť výživné proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 30Pc/10/2018-22 zo dňa 22.10.2018 takto
rozhodol:
I. P o t v r d z u j e rozsudok s výnimkou výroku o zamietnutí návrhu navrhovateľky v prevyšujúcej časti.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného dôvodiac to tým, že je študentkou Strednej umeleckej školy v N., so štúdiom má spojené zvýšené náklady, na úhradu ktorých nepostačuje doteraz dohodnuté výživné na základe rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 27P/28/2016-38 vo výške 100,- Eur mesačne. Osoba povinná platiť výživné - otec vo svojej procesnej obrane uvádzal, že nesúhlasí s návrhom, navrhovateľka nepreukázala plnenie vyživovacej povinnosti zo strany matky a nepreukázala svoje zvýšené náklady.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že: „Mení rozsudok Okresného súdu Prešov pod sp.zn. 27P/28/2016 zo dňa 19.09.2016 tak, že zvyšuje výživné zo strany odporcu na navrhovateľku zo sumy 100,00 Eur mesačne na sumu 140,- Eur mesačne, počnúc dňom 05.02.2018, ktoré je odporca povinný platiť k rukám navrhovateľky, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, opakovane do budúcna. Dlžné výživné za obdobie od 05.02.2018 do 30.10.2018 vo výške 360,- Eur je oprávnený splácať v splátkach po 20,- Eur mesačne spolu s bežným výživným, pod následkom straty výhody splátok. V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľky zamieta. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania“.
3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ustanoveniami § 65 ods. 3, § 62 ods. 1, 2, 5, § 63 ods. 1, 2, § 75 ods. 1, § 77, § 78 Zákona o rodine.
4. Súd mal vykonaným dokazovaním za preukázané, že od posledného rozhodnutia o výživnom sa zmenili pomery na strane navrhovateľky, ktorá je vekovo staršia, navštevuje 3. ročník strednej školy, čo
si vyžaduje oveľa väčšie výdavky na výživu či ošatenie, ako tomu bolo v čase posledného rozhodovania. Príjem odporcu aj po vykonaní zrážok považoval súd za dostatočný, aby zvýšil výživné na sumu 140,- Eur mesačne.
5. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku.
III. Obsah odvolania osoby povinnej platiť výživné
6. V zákonom stanovenej lehote podal proti rozsudku I. a II. odvolanie otec. Navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok alebo ho zmenil a návrh navrhovateľky zamietol. V odvolaní uviedol, že v súlade s ustanoveniami Zákona o rodine sa môže oprávnená domáhať zmeny výživného len ak nastane taká zmena pomerov, ktorá by znemožňovala platiť výživné v pôvodnej výške. Poukazuje na to, že do 8. mesiaca 2018 bol jeho príjem 950,57 Eur, z tejto sumy má náklady - hypotekárny úver, inkaso, exekučné zrážky, platí výživné aj maloletej Sáre, má za to, že nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu výživného. Vníma to tak, že deti chcú len, aby platil výživné a uspokojoval ich potreby.
7. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadrila navrhovateľka, ktorá navrhla potvrdiť rozsudok ako vecne správny. Došlo k zmene pomerov a príjem otca je dostatočný na to, aby mohol na výživu dcéry prispievať vyššou sumou. Súd preto správne zvýšil výživné.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
8. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), oprávneným subjektom
- účastníkom konania v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm.d/,g/ C.s.p.) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 C.s.p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody, preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), nariadil odvolacie pojednávania, zopakoval dokazovanie, doplnil dokazovanie a dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné priznať úspech, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre potvrdenie rozsudku v jeho napadnutých výrokoch podľa ustanovenia § 387 ods. 1 C.s.p.
9. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov uplatnených odvolateľom do uplynutia lehoty pre podanie odvolania, to, či súd prvej inštancie svoje rozhodnutie riadne odôvodnil, vychádzajúc z toho, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (porovnaj Ústavný súd Slovenskej republiky II.ÚS 78/05).
10. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu, s poukazom na obsah preskúmavaného rozsudku i argumenty predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky na dané skutkové okolnosti pre zmenu rozsahu doposiaľ stanoveného výživného.
11. Konania vo veciach výživného plnoletých osôb sa prejednávajú a rozhodujú podľa Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „ CMP“).Konajúci súd sa vyrovnal s námietkami otca uplatnenými v odvolaní, ktoré tvorili jeho obranu už v priebehu konania na súde prvej inštancie a otec ani v priebehu odvolacieho konania neuviedol žiadne relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie vo veci.
12. K vecnej správnosti napadnutých výrokov rozsudku odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie správne právne posúdil návrh navrhovateľky o zvýšenie výživného počnúc dňom podania návrhu.
13. Manželstvo rodičov navrhovateľky bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 30P/295/2017-22 zo dňa 23.04.2018, podľa ktorého na čas po rozvode manželstva bola maloletá Sára zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol povinný prispievať na jej výživu sumou 100,- Eur mesačne. Rozsudkom Okresného súdu Prešov sp.zn. 27P/28/2016 zo dňa 19.09.2019 bola schválená dohoda na základe ktorej bol otec povinný platiť výživné pre navrhovateľku vo výške 100,- Eur
mesačne. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie bola matka nezamestnaná, poberala invalidný dôchodok vo výške 152,20 Eur mesačne a mala príjem z predaja kozmetiky vo výške 150,- až 200,- Eur mesačne. Otec bol zamestnaný vo firme C.S.CARGO a jeho priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške 600,- Eur mesačne s tým, že poberal diéty v sume 400,- a ž 500,- Eur mesačne. V čase rozhodovania súdu a schválenia súdom uzavretej rodičovskej dohody bola navrhovateľka v tom čase maloletá a navštevovala druhý ročník Strednej umeleckej školy. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 04.11.2016.
14. Odvolací súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom zopakoval dokazovanie realizované súdom prvej inštancie, zopakoval výsluch účastníkov konania a doplnil dokazovanie zistením príjmov otca u zamestnávateľa C.S.CARGO Slovakia a.s. so sídlom v Bratislave. Z doplneného dokazovania vyplynulo, že otec pracoval v spoločnosti C.S.CARGO do 18.04.2018. V období trvania pracovného pomeru u tohto zamestnávateľa poberal okrem mzdy aj cestovné náhrady. Vychádzajúc z potvrdenia zamestnávateľa o jeho príjme, hrubá mzda sa pohybovala v rozhodnom období od 618,25 Eur do 1.756,23 Eur a čistá mzda od 618,25 Eur do 1.292,6 Eur, pričom poberal otec aj cestovné náhrady v rozsahu od 510,11 až do 667,38 Eur k čistej mzde. Ďalej vyplynulo, že od 19.04.2018 otec má nové zamestnanie, pracuje v spoločnosti Polčin transport s.r.o., so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, od tohto zamestnávateľa nedostáva žiadne cestovné náhrady, dostáva len mzdu vo výške 750,- Eur, výdaje sa mu nezmenili oproti výdajom, ktoré uvádzal pred súdom prvej inštancie. Nastala zmena pomerov u navrhovateľky, ktorá ukončila k 30.06.2019 stredoškolské štúdium, nebola prijatá na vysokú školu a je evidovaná od 01.09.2019 na príslušnom úrade práce ako uchádzač o zamestnanie.
15. Zmena pomerov, ktorú vyžaduje Zákon o rodine pre rozhodnutie o zmene výšky výživného je potrebné vidieť, tak ako to konštatuje súd prvej inštancie na strane oprávnenej aj povinného. Potreby dcéry uplynutím času v dôsledku jej prirodzeného rastu a vývoja sa zmenili. Oprávnená bola v rozhodnom čase študentom druhého ročníka strednej školy. V čase podania návrhu a rozhodnutia súdu už bola študentkou posledného ročníka strednej školy. Dovŕšila vek plnoletosti, v dôsledku čoho sa charakter jej odôvodnených potrieb zmenil, pripravovala sa na maturitu ako aj na prijímacie skúšky na vysokú školu a začali u nej prevažovať potreby súvisiace so sústavnou prípravou na budúce povolanie a zaradením sa do plnohodnotného života ľudskej spoločnosti s cieľom osamostatniť, nad potrebami dieťaťa. Na strane povinného došlo rovnako k zmene pomerov. V roku 2016 kedy bolo naposledy rozhodované o výživnom, príjem otca bol vo výške 600,- Eur a cestovné náhrady vo výške 400,- až 500,- Eur. Vychádzajúc z pomerov otca v období, keď pracoval u toho istého zamestnávateľa sa zvýšila výška jeho čistej mzdy, tá sa pohybovala od 618,25 Eur do 1.292,- Eur a cestovné náhrady sa pohybovali od 510,11 Eur až do 716,- Eur mesačne. Od apríla jeho príjem sa znížil v dôsledku zmeny zamestnávateľa, pričom nepoberá cestovné náhrady. Odvolací súd po dôslednom posúdení zisteného skutočného stavu veci dospel k záveru, že schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného rodiča ako aj odôvodneným potrebám oprávneného zodpovedá výživné 140,- Eur mesačne stanovené súdom. Takto určené výživné nepredstavuje vychádzajúc z príjmu 1.200,- Eur bez náhrad ani len 20 % z príjmu povinného rodiča, z ktorého na jeden deň pripadne čiastka približne 4,30 Eur, čo zodpovedá uspokojeniu odôvodnených potrieb oprávnenej v rozsahu primeranom k schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného, s prihliadnutím na jeho ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
16. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka sa stala schopnou sama sa živiť a od 01.09.2019 je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie na príslušnom úrade práce, tak odporca ako osoba povinná platiť výživné túto povinnosť nemá. Predmetom prieskumu bolo posúdiť dôvodnosť zmeny pomerov v čase od podania návrhu do vyhlásenia rozhodnutia súdu prvej inštancie.
17. K odvolacím námietkam povinného otca týkajúcim sa mesačných výdavkov povinného odvolací súd dodáva, že konajúci súd správne a zákonne vyhodnotil otcom preukázané mesačné výdavky, zohľadnil tie, ktoré je nevyhnutné vynaložiť a neprihliadol na výdavky, ktoré nemajú prednosť pred určeným výživným.
18. Odvolací súd je toho názoru, že zohľadnil všetky otcom uplatnené odvolacie námietky, ktoré vyhodnotil ako nedôvodné.
19. Za daného stavu odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok vo výroku o zvýšení výživného a dlžného výživného ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 387 ods. 1 C.s.p. v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 CMP.
20. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ustanovenia § 55 CMP.
21. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).