Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_16C-52-2019.pdf
PDF · 79.6 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/52/2019
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: B.. Ľ. I., C.. XX.XX.XXXX, S. Č. XXX/XX, XXX XX M., právne zastúpenej JUDr. Vladimír Milas, advokát, IČO: 37 944 851, Masarykova 13, 080 01 Prešov, proti žalovaným: 1/ M.. M. I., C., XX.XX.XXXX, S. Č. XXX/XX, XXX XX M.Š., 2/ M.. B. I., C.. XX.XX.XXXX, S. Č. XXX/XX, XXX XX M., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní zdržať sa vykonávania akýchkoľvek stavebných alebo rekonštrukčných prác a úprav na pozemku a oplotení pozemku žalobkyne, ktorý je vedený Okresným úradom M., Katastrálnym odborom v katastrálnom území O., ktorý je zapísaný na LV č. XXX ako pozemok, parcela registra J. parcelné č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 180m2.
II. Žalobkyňa má voči žalovaným 1) a 2) nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.10.2019 domáha vydania neodkladného opatrenia. Svoj návrh odôvodnila tým, že je jedinou vlastníčkou jediným nehnuteľností vedených Okresným úradom M., Katastrálnym odborom v katastrálnom území O., ktoré sú zapísané na LV č. XXX ako pozemok, parcela registra J. parcelné č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 180m2, parcela registra J. parcelné č. XXXX/X zastavané plochy a nádvorie o výmere 140m2 a parcela registra J. parcelné č. XXXX záhrada o výmere 435m2. Zároveň som jedinou vlastníčkou stavby rodinného domu súpisného č. XXX stojaceho na parcele parcelného čísla XXXX/X, zapísaného na identickom LV č. XXX. Žalovaní 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi susedných nehnuteľností ktoré sú vedené Okresným úradom M., Katastrálnym odborom v katastrálnom území O., ktoré sú zapísané na LV č. XXX ako pozemok, parcela registra J. parcelné č. XXXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 332m2 a parcela registra J. parcelné č. XXXX záhrada o výmere 435m2. Zároveň žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi stavby rodinného domu súpisného č. XXX stojaceho na parcele parcelného čísla XXXX. 2. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný 1/ mieni v krátkom čase vykonať stavebné a rekonštrukčné práce oplotenia svojho pozemku (brány) a pri tejto činnosti mieni zasiahnuť aj do práv žalobkyne, na betónovom základe oplotenia jej pozemku mieni žalovaný podľa tvrdenia žalobkyne postaviť betónový stĺp, do ktorého chce zakotviť uchytenie svojej brány a súčasne odstrániť z pozemku žalobkyne časť oplotenia. Takýmto konaním dôjde k zničeniu časti oplotenia pozemku žalobkyne, pričom odmietavý postoj žalobkyne ignoruje a nerešpektuje a podľa vyjadrenia žalobkyne je arogantný a vulgárny. Žalovaná 2/ sa k predmetnému susedskému sporu nevyjadruje, avšak ani nerobí nič, čím by zabránila zásahom do vlastníckeho práva žalobkyne. Ďalej žalobkyňa uviedla, že z predloženého zamerania je zrejmá situácia hraníc pozemku, pričom žalovaný 1/ sa netají tým, že betónový stĺp zriadi na pozemku žalobkyne bez ohľadu na ňu ako vlastníčku pozemku, na jej oplotení a to súbežne s rohom jej domu.
3. Žalobkyňa uviedla, že nariadením neodkladného opatrenia sa domáha toho, aby žalovaným ako bezpodielovým spoluvlastníkom bola uložená povinnosť zdržať sa vykonávania akýchkoľvek stavebných
a rekonštrukčných prác a úprav na pozemku žalobkyne. Žalobkyňa uviedla, že je nevyhnutne potrebná úprava pomerov, pretože inak hrozí zásah do jej vlastníckych práv prebiehajúcimi stavebnými prácami, čo môže vyvolať súdny spor, kedy sa bude domáhať ochrany svojho vlastníckeho práva. Má za to, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k obmedzeniu žalovaných, pretože práve žalovaní sú tí, ktorí zasahujú pokojného stavu a vlastníckych práv žalobkyne.
4. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 330 ods. 1, 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah je totožný s výrokom vo veci samej.
14. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
15. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
16. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20170501> neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
17. Podľa § 337 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
18. Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút občianskeho súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že jeho navrhovateľovi reálne a bezprostredne hrozí ujma a nenahraditeľná škoda, alebo že by výkon v budúcnosti predpokladaného súdneho rozhodnutia bol nemožný. Subjekt domáhajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo obavu o ohrozenie budúceho výkonu rozhodnutia, dôvodnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava (§ 326 ods. 1, 2 CSP), sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby.
19. Vzhľadom na závažnosť právnych následkov, ktoré zákon s jeho nariadením spája a skutočnosť, že zasahuje podstatným spôsobom do práv druhého subjektu a obmedzuje ich, je nariadenie neodkladného opatrenia namieste v prípadoch, kedy existujú konkrétne okolnosti poukazujúce na potrebu takejto dočasnej úpravy pomerov strán, najmä vzhľadom na dôvodnú obavu z reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. Práve takéto okolnosti v konkrétnej veci sú osvedčené do takej miery, ktorá poukazuje na dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
20. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj k nemu pripojené listinné dôkazy, ktoré žalobkyňa predložila na podporu svojich tvrdení a má za to, že návrh je dôvodný a žalobkyňa preukázala v dostatočnej miere opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia tak, ako sa ho domáha a uviedla konkrétne skutočnosti, ktoré poukazujú na dôvodnosť potreby dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu.
21. Súd má za preukázané, že existuje dôvodná potreba dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu neodkladným opatrením. Potreba takejto úpravy plynie z faktu, že žalobkyňa je vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV XXX, ktoré susedia s nehnuteľnosťami zapísanými na LV XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalovaných. Žalobkyňa preukázala, že žalovaní chcú vykonať stavebné a rekonštrukčné práce na susediacom pozemku, pričom takýmto konaním dôjde k zásahu do jej vlastníckych práv. Rovnako mal súd za preukázané, že žalobkyňa vyzvala žalovaných na zdržanie sa zásahov do jej vlastníckeho práva, žiadala žalovaných, aby neprekračovali hranice pozemkov a nevykonávali akékoľvek zmeny a úpravy na jej pozemku. Je nesporné, že takýmto konaním žalovaných dôjde k zásahu do vlastníckych práv žalobkyne a do ich pokojného užívania. Zamýšľané konanie žalovaných a možný vznik škody osvedčila žalobkyňa priloženými listinnými dôkazmi. Súd poukazuje na skutočnosť, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k nevyváženému zásahu a k vzniku neadekvátnej ujmy na vlastníctve žalovaných, nakoľko nehnuteľnosť vo svojom vlastníctve môžu bezproblémovo užívať. V tomto prípade tak, ako už bolo súdom konštatované, žalobkyňa jednoznačne predložením listinných dôkazov súdu preukázala možné budúce konanie žalovaných, ktoré by viedlo k zásahom do jej vlastníckeho práva.
22. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnutie ochrany oprávnenému a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia. Pre nariadenie neodkladného opatrenia sa predpokladá, aby sa aspoň osvedčila (nie dokázala) danosť existencie určitého práva, resp. že je toto právo porušené alebo ohrozené a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. S poukazom na uvedené skutočnosti súd preto vyhovel návrhu žalobkyne a nariadil neodkladné opatrenie. Vzhľadom na doterajší faktický a právny stav nevznikne žalovaným ani tretím osobám žiadna zásadná ujma
23. Na základe uvedeného a s poukazom na § 324 a § 325 ods. 1 CSP rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
24. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
25. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Nakoľko ide o vydanie neodkladného opatrenia mimo konania, ktoré nasledovať nemusí, súd rozhodol zároveň o nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení, ktorý patrí úspešnej žalobkyni.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).