Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-13-2019.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/13/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobkyne - spoločnosti C. L., B.. K.., P.: XX XXX XXX, K. K. N. XXX/A, XXX XX C. - H. Z., proti žalovanému : Q. Ď., H.. XX.XX.XXXX, D. S. E. H. E., XXX XX E. H. E., o zaplatenie 2.000,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.936,- € spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne, zo sumy 1.936,- € od 15.01.2013 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojím návrhom podaným na Upomínací súd Banská Bystrica dňa 04.12.2018 žiadal, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť mu sumu 2.000,- € spolu s príslušenstvom a trovami konania. Na základe uvedenej žaloby vydal Okresný súd v Banskej Bystrici platobný rozkaz, po súhlase žalobcu s jeho vydaním, ale len v časti, ktorej sa rozpor netýka a týmto platobným rozkazom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 1.936,- €, spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne, z istiny od 15.1.2013 do zaplatenia a priznal mu náhradu trov konania.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že dňa 26.11.2009 bola medzi pôvodným veriteľom S. C. B..K.., a žalovaným
- ako dlžníkom, uzatvorená zmluva o úvere číslo 8908133409, ktorej súčasťou sú VOP a obchodné podmienky, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 2.000,- €. Žalovaný sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky splácať v dohodnutých splátkach v zmluve. Žalovaný - ako vyplýva zo zoznamu platieb, svoj záväzok splatil len čiastočne. Keďže sa dostal do omeškania s platením splátok, vznikol pôvodnému veriteľovi nárok, požadovať od dlžníka predčasné splatenie úveru. Pôvodný dlžník si toto právo v súlade s VOP uplatnil a to na základe výzvy na úhradu dlžnej sumy, adresovanej žalovanému, následkom čoho sa stal celý úver, vrátane príslušenstva, predčasne splatným. Žalovaný, ani napriek výzve, nezaplatil dlžnú pohľadávku. Pohľadávku si žalobca uplatňuje na základe zmluvy o úvere, uplatnil si nesplatenú istinu úveru, a úroky z omeškania vo výške 9 %, odo dňa nadobudnutia pohľadávky od pôvodného veriteľa titulom postúpenia t.j. od 15.01.2013. Pohľadávka voči žalovanému so všetkými právami s ňou spojenými, bola postúpená zmluvami: zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 18.12.2012 medzi spoločnosťou S. C. B..K.., a C. P. F. a zmluvou o postúpení zo dňa 15.01.2013, uzatvorenou medzi C. P. F. a S. L. s.r.o., súčasným aktuálnym veriteľom pohľadávky je žalobca.
3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávaní nezúčastnili, právnemu zástupcovi bola odvolaný plná moc k 30.09.2019, žalobca svoju neúčasť písomne ospravedlnil a žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
4. Žalovaná sa na pojednávaní nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila.
5. Žalobca k žalobe pripojil tieto dôkazy:
- zmluva o úvere,
- obchodné podmienky pre úver,
- VOP,
- výzva na úhradu dlžnej sumy s doručenku,
- listina aktuálny stav úveru (zoznam platieb),
- zmluvy o postúpení pohľadávok s prílohami.
6. Zo zmluvy o úvere číslo 8908133409 zo dňa 26.11.2009 mal súd preukázané, že žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 2.000,- €, ktorý mala splácať v 50-tich mesačných splátkach po 84,- €, celková výška nákladov 1.131,01 €, úroková sadzba 24 %, dátum konečnej splatnosti 15.01.2014, RPMN 26,82.
7. Podľa 497 obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 504 obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 365 obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Na základe vykonaného dokazovania, mal súd preukázané, že dňa 26.11.2009 bola medzi pôvodným veriteľom S. C. B..K.., a žalovaným - ako dlžníkom, uzatvorená zmluva o úvere číslo 8908133409, ktorej súčasťou sú VOP a obchodné podmienky, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 2.000,- €. Žalovaný sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky splácať v dohodnutých splátkach v zmluve. Žalovaný - ako vyplýva zo zoznamu platieb, svoj záväzok splatil len čiastočne. Keďže sa dostal do omeškania s platením splátok, vznikol pôvodnému veriteľovi nárok, požadovať od dlžníka predčasné splatenie úveru. Pôvodný dlžník si toto právo v súlade s VOP uplatnil a to na základe výzvy na úhradu dlžnej sumy, adresovanej žalovanému, následkom čoho sa stal celý úver, vrátane príslušenstva, predčasne splatným. Žalovaný, ani napriek výzve, nezaplatil dlžnú pohľadávku. Pohľadávku si žalobca uplatňuje na základe zmluvy o úvere, uplatnil si nesplatenú istinu úveru a úroky z omeškania vo výške 9 %, odo dňa nadobudnutia pohľadávky od pôvodného veriteľa titulom postúpenia t.j. od 15.01.2013. Pohľadávka voči žalovanému so všetkými právami s ňou spojenými, bola postúpená zmluvami: zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 18.12.2012 medzi spoločnosťou S. C. B..K.., a C. P. F. a zmluvou o postúpení zo dňa 15.01.2013, uzatvorenou medzi C. P. F. a S. L. K..Q..X.., súčasným aktuálnym veriteľom pohľadávky je žalobca. Žalovaný súdu nepreukázal, že by žalobcovi dlh uhradil.
9. Po vykonanom dokazovaní súd návrhu vyhovel a priznal žalobcovi istinu vo výške 1.936,- €, spolu so zákonnými úrokmi z omeškania, podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy, od 15.01.2013, t.j. odo dňa uzatvorenia druhej zmluvy o postúpení pohľadávky, až do celkového zaplatenia.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, nakoľko mal žalobca v konaní plní úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.