Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/53/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky sudcom Mgr. Jánom Pastirčíkom v spore žalobcu Q., narodeného X.X.XXXX, . bývajúceho v L. proti žalovanej BALKONA s.r.o., so sídlom v Skalici, Ružová 1/C, IČO: 46 207 112, o zaplatenie 1 500 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1 500 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 500 € od 26.4.2018 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.

Súd priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.9.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1 500 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 1 500 € od 25.4.2018 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Podaním doručeným súdu 16.11.2018 žalobca upravil výšku úrokov z omeškania na 0,05 % denne. V žalobe uviedol, že dňa 23.4.2018 uzavrel so žalovanou písomnú zmluvu o dielo č. XX/XX/M, pri podpise ktorej bola uhradená záloha na dielo v sume 1 500 €. Nasledujúci deň žalobca zaslal žalovanej odstúpenie od predmetnej zmluvy o dielo, v ktorom zároveň žiadal o vrátenie uhradenej zálohy na číslo svojho bankového účtu. Napriek viacerým písomným, ale aj ústnym výzvam žalovaná do podania žaloby ani len čiastočne neuhradila svoj záväzok. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s peňažným záväzkom, žalobca od nej žiadal aj úrok z omeškania z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

2. Žalovaná sa i napriek výzve súdu k podanej žalobe nevyjadrila.

3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na 25.10.2019, na ktoré predvolal strany. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávanie doručené 5.10.2019, pojednávania sa však nezúčastnila, pričom svoju neúčasť nijako neospravedlnila. Vychádzajúc z uvedeného súd podľa druhej vety rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovanej, pojednávanie otvoril, vec prejednal a rozhodol.

4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

5. Zo zmluvy o dielo č. XX/XX/M uzavretej dňa 23.4.2018 medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovanou ako zhotoviteľom vyplýva, že jej predmetom bola dodávka a montáž prístrešku podľa nákresu, ktorý bol súčasťou zmluvy. Dodaciu lehotu si zmluvné strany dohodli na mesiac máj až polovicu júna 2018, upresnená mala byť telefonicky. Celková cena za dielo predstavovala sumu 4 570 €, pričom záloha

vo výške 1 500 € mala byť uhradená zástupcovi zhotoviteľa. Z poznámky uvedenej na prvej strane zmluvy vyplýva, že suma 1 000 sa uhradí pri objednávke a 500 € na účet do 24.4.2018. Zostávajúcu čiastku 3 070 € mal objednávateľ uhradiť v hotovosti ihneď po dodávke tovaru alebo montáži. Z bodu 10.3 zmluvy vyplýva, že zmluva, jej výklad a otázky neupravené sa riadia .

6. Z príjmového pokladničného dokladu č. XX/XX./M zo dňa 23.4.2018 súd zistil, že žalovaná prijala od žalobcu zálohu vo výške 1 000 €. Z platobného príkazu zo dňa 24.4.2018 vyplýva, že žalobca uhradil na účet žalovanej uvedený v zmluve o dielo sumu 500 €.

7. Z výtlačku z elektronickej pošty doloženého žalobcom vyplýva, že žalobca dňa 24.4.2018 odoslal zo svojej e-mailovej adresy Z. žalovanej na jej e-mailovú adresu Q. <mM. odstúpenie od zmluvy č. XX/XX/M, v ktorom uviedol, že z vážnych rodinných dôvodov odstupuje od predmetnej zmluvy uzavretej dňa 23.4.2018 vedúcim obchodu žalovanej p. S.. Zároveň žiadal vrátiť zálohu vo výške 1 500 € na svoj bankový účet. V závere tejto e-mailovej správy je uvedené meno a priezvisko žalobcu a tiež jeho bydlisko L..

8. Žalobca na pojednávaní uviedol, že došiel za ním zástupca žalovanej p. S., s ktorým spísal zmluvu o dielo. Z rodinných dôvodov však musel od zmluvy odstúpiť. Odstúpenie od zmluvy doručil žalovanej e- mailom, doposiaľ sa však nikto neozval a peniaze, ktoré zaplatil ako zálohu, mu nikto nevrátil.

9. Podľa , zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

10. Podľa , až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.

11. Podľa a , od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

12. Podľa , písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne.

13. Podľa , písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.

14. Podľa a , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

15. Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

16. Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

17. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. V prejednávanej veci mal súd vykonaným dokazovaním za preukázané, že strany sporu dňa 23.4.2018 uzavreli zmluvu o dielo v zmysle a nasl. , v rámci ktorej žalobca vystupoval ako objednávateľ a žalovaná ako zhotoviteľ. Predmetom zmluvy o dielo bola dodávka a montáž prístrešku podľa nákresu, ktorý bol súčasťou zmluvy, pričom dodacia lehota sa dohodla v rozmedzí mesiacov máj a polovicou júna 2018. Strany sa dohodli na celkovej cene za dielo vo výške 4 570 €. V zmysle zmluvy mala byť prvá časť zálohy vo výške 1 000 € zaplatená pri objednávke a zvyšných 500 € platbou na účet žalovanej do 24.4.2018. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca predmetnú zálohu dohodnutým spôsobom žalovanej uhradil. Ešte v ten istý deň, t.j. 24.4.2018 však žalobca s poukazom na vážne rodinné dôvody e-mailom od zmluvy odstúpil. Keďže predmetná zmluva o dielo bola uzavretá v písomnej forme, v zmysle sa aj pre odstúpenie od zmluvy vyžadovala písomná forma. Podľa názoru súdu bola písomná forma v danom prípade dodržaná, nakoľko podľa je písomná forma právneho úkonu zachovaná aj vtedy, ak bol urobený elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. V spomínanom e-maili bol žalobca označený ako odosielateľ, uviedol v ňom aj svoje meno a priezvisko, bydlisko, presne označil zmluvu, od ktorej odstúpil a odoslal na oficiálny e-mail žalovanej, ktorý uviedla v zmluve o dielo. So zreteľom na to, že žalobca v e-maili uviedol svojho meno a priezvisko a tiež bydlisko, možno konštatovať, že e-mail obsahoval také údaje, z ktorých je možné jednoznačne identifikovať odosielateľa, teda osobu, ktorá právny úkon urobila. Žalobca na pojednávaní tvrdil, že predmetný e-mail bol žalovanej riadne doručený. Keďže žalovaná toto skutkové tvrdenie žalobcu výslovne nepoprela (pojednávania sa nezúčastnila), súd ho v zmysle považoval za nesporné. Odstúpenie od zmluvy zo strany žalobcu odôvodnené poukazom na rodinné dôvody súd subsumoval pod ustanovenie , ktoré priznáva objednávateľovi právo v ktoromkoľvek okamihu až do zhotovenia diela od zmluvy odstúpiť a to z akéhokoľvek dôvodu, alebo aj bez uvedenia dôvodu. Vzhľadom na to, že právnym predpisom nie je ustanovené a ani účastníci zmluvy sa nedohodli inak, doručením odstúpenia od zmluvy žalovanej nastali právne následky upravené v , teda zmluva sa od počiatku zrušila. Ustanovenie v časti vety za bodkočiarkou síce vyžaduje, aby objednávateľ zaplatil zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak a nahradiť mu účelne vynaložené náklady, žalovaná sa však k podanej žalobe vôbec nevyjadrila, netvrdila teda, že by na diele vykonala nejaké práce, alebo že by jej v tejto súvislosti vznikli účelne vynaložené náklady. Vzhľadom na to, že termín zhotovenia diela bol dohodnutý na mesiace máj až prvú polovicu júna 2018 a k odstúpeniu od zmluvy došlo hneď nasledujúci deň po uzavretí zmluvy, vykonanie akýchkoľvek prác žalovanou, resp. vznik akýchkoľvek nákladov na jej strane ani reálne neprichádza do úvahy. V danom prípade je teda nepochybné, že k plneniu na základe zmluvy o dielo došlo len zo strany žalobcu ako objednávateľa, ktorý žalovanej v súlade so zmluvou uhradil zálohu vo výške 1 500 €. Odstúpením od zmluvy právny dôvod plnenia zo strany žalobcu dodatočne odpadol, na strane žalovanej preto došlo k bezdôvodnému obohateniu vo výške 1 500 €, ktoré je v zmysle v spojení s povinná vydať žalobcovi. Na základe uvedeného súd žalobe v časti istiny v celom rozsahu vyhovel.

20. Nakoľko je žalovaná v omeškaní s plnením peňažného dlhu, žalobcovi vznikol aj nárok na úroky z omeškania. V danom prípade žalobca vyzval žalovanú na vrátenie poskytnutej zálohy priamo v odstúpení od zmluvy zo dňa 24.4.2018, v zmysle tak bola žalovaná povinná plniť dlh dňa 25.4.2018 a nasledujúci deň sa dostala s jeho plnením do omeškania. K uvedenému dňu bola výška úrokov z omeškania 5 % ročne, súd preto žalobcovi priznal úroky z omeškania v tejto výške zo sumy 1 500 € od 26.4.2018 až do zaplatenia a vo zvyšnej časti požadovaného príslušenstva žalobu zamietol.

21. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. Keďže žalobca mala vo veci neúspech len v časti príslušenstva uplatnenej pohľadávky, súd mu v zmysle priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( Exekučného poriadku).