Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/49/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v spore žalobcov: 1/ E. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., 2/ H.. H. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., 3/ H.. V. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., obaja mal. zastúpení zákonnou zástupkyňou Ing. Jankou Bogárovou, všetci pr. zastúpení: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária s.r.o., Hlavná 31, 917 01 Trnava proti žalovaným: 1/ GEODET - ING. BORIS GABURA spol. s.r.o., Jaskový rad 49, 831 01 Bratislava, IČO: 48 150 797, v zastúpení Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s.r.o. so sídlom Mickiewiczova 2, Bratislava, 2/ DomBau, s.r.o., Tužina 460, 972 14 Tužina, IČO: 44 530 994, v zastúpení JUDr. Mária Habalčíková, advokátka, Bakalárska 4, Prievidza, 3/ R. D., F. Z. XXX, XXX XX F. Z., o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy, takto

rozhodol:

Súd konanie voči žalovanému v 1/ rade z a s t a v u j e .

Žalovaný v 1/ rade m á proti žalobcom nárok na 100 %-nú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.08.2018, žalobcovia domáhali o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy.

2. Dňa 02.10.2019, bolo tunajšiemu súdu doručené späťvzatie žaloby voči žalovanému v 1/ rade, v ktorom žalobcovia uviedli, že berú žalobu voči žalovanému v 1/ rade v celom rozsahu späť. Zároveň uviedli, že vzhľadom na skutočnosť, že zamestnávateľ zosnulého účelovo zrušil pred podaním žaloby svoju živnosť (čo považujú za účelové a v rozpore s dobrými mravmi), žiadajú aby súd žalovanému v 1/ rade nepriznal náhradu trov konania.

3. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

6. V zmysle uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení mal súd za preukázané, že sú splnené zákonné predpoklady na zastavenie predmetného konania voči žalovanému v 1/ rade. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Žalobcovia navrhli, aby súd žalovanému v 1/ rade nepriznal náhradu trov konania z dôvodu, že zamestnávateľ zosnulého účelovo zrušil svoju živnosť a založil právnickú osobu s podobným názvom ako pôvodné obchodné meno podnikateľa. Takéto správanie je podľa žalobcov dôvod osobitného zreteľa, pre ktoré možno žalovanému v 1/ rade nepriznať náhradu trov konania.

9. Súd posudzoval nárok na náhradu trov konania podľa , skúmajúc výlučne z procesného hľadiska zavinenie strán sporu na zastavení konania. Otázka zavinenia sa hodnotí iba podľa procesného hľadiska, čo znamená tiež, že zastavenie konania zavinila tá strana, ktorej procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Preto, ak žalobca vezme návrh späť v zásade platí, že zastavenie konania zavinil a je preto povinný hradiť trovy konania žalovanému. Pokiaľ žalobca vzal späť žalobu, ktorá bola podaná dôvodne, pre správanie žalovaného je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Znamená to, že ak má správanie, ktoré spôsobilo zastavenie konania, ísť na ťarchu žalovaného, musí ísť z procesného hľadiska o takú situáciu, kedy sa žalovaný zachová v intenciách žalobného návrhu (petitu), t. j. nastane situácia, kedy bola požiadavka žalobcu splnená neskorším správaním sa (konaním) žalovaného bez toho, aby o veci meritórne rozhodol súd. V takýchto prípadoch má žalobca právo, aby mu žalovaný nahradil trovy, ktoré účelne vynaložil na uplatňovanie svojho práva. Pokiaľ o takýto prípad nejde, je nutné uzavrieť, že to bol žalobca, kto zavinil (z procesného hľadiska), že konanie muselo byť zastavené. Potom má žalovaný právo, aby mu žalobca nahradil trovy, ktoré účelne vynaložil na bránenie svojho práva.

10. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu, ktorá má postavenie tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý je oprávnený vziať žalobu späť, alebo okruh žalovaných rozšíriť. Skutočnosť, že žalobca ako pán sporu žaluje subjekt, o ktorom následne usúdi, že nie je pasívne vecne legitimovaným, nemožno pripisovať na ťarchu žalovaného a žalobcami uvádzané skutočnosti o údajnom správaní zamestnávateľa zosnulého nemožno považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce nepriznanie náhrady trov konania.

11. O výške náhrady trov žalovaného v 1/ rade bude rozhodnuté v súlade s po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.