Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_1P-194-2019.pdf
PDF · 77.96 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1P/194/2019
Rozhodnutie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého S. J. K. J., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom 0XX XX H.S. (G. W. W.), t. č. J. J. Q. J. O.. I. M. I. H., J.. Q.., zastúpeného procesným opatrovníkom Mestom Kežmarok, dieťa rodičov: matky J. a otca J., za účasti manželov K. Q., J.. XX.XX.XXXX a K. Q., V.. E., J.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom X. XX, XXX XX K.Í., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
N a r i a ď u j e t o t o n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :
D o č a s n e z v e r u j e maloletého S. J., K. J., J.. XX.XX.XXXX do starostlivosti manželov K. Q., J.. XX.XX.XXXX a K. Q., V.. E., J.. XX.XX.XXXX, ktorí sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloletému poskytovať riadnu osobnú starostlivosť, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 21.10.2019 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok (ďalej len ,,navrhovateľ“) domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd odovzdal maloleté dieťa do starostlivosti manželov K. Q., J.. XX.XX.XXXX a K. Q.H., V.. E., J.. XX.XX.XXXX, obaja bytom X. XX, XXX XX K..
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tvrdeniami, že maloletý S. J. K. J. sa narodil na novorodeneckom oddelení J. O.. I. M. I. H. z utajeného pôrodu dňa 06.10.2019. V rodnom liste maloletého dieťaťa nie je uvedené jeho S., K. a taktiež ani mená a priezviská jeho rodičov. Dieťa sa narodilo v 39. gestačnom týždni matke, ktorá požiadala o vykonanie utajeného pôrodu. Pôrod prebiehal spontánne záhlavím, pôrodná hmotnosť 2 280 gramov a dĺžka 47 cm s uspokojivou popôrodnou adaptáciou. Doterajší priebeh hospitalizácie dieťaťa je bez komplikácii, monitorované vitálne funkcie a glykémie v norme. Stolica a močenie v norme, skíningové vyšetrenia maloletého budú realizované, maloletý je kŕmený hypoalergénnym mliekom. Navrhovateľ ďalej uviedol, že dňa 08.10.2019 bol na tunajšom súde v zmysle ust. § 102 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov podaný návrh na určenie splnenia podmienok osvojiteľnosti u maloletého, pričom toto konanie sa vedie pod spisovou značkou 1P/187/2019. Dňa 08.10.2019 bola Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov ako úradu určenému na sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti zaslaná spisová dokumentácia maloletého pre účely sprostredkovania náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia, nakoľko maloletý mD. J. K. J., J.. XX.XX.XXXX je v zmysle ust. § 73 ods. 3 písm. e) zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov je vedený v prehľade detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. O maloletého prejavili záujem manželia K. Q., J.. XX.XX.XXXX a K. Q., J.. XX.XX.XXXX, obaja bytom X. XX, XXX XX K.. Obaja manželia sú vedení v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov a spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie maloletého dieťaťa do svojej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych
vecí a rodiny Prešov poskytol manželom Q. všetky dostupné informácie týkajúce sa maloletého, tí po preštudovaní spisovej dokumentácie prejavili vážny záujem o nadviazanie osobného vzťahu s maloletým dieťaťom. Na základe súhlasu s nadviazaním osobného vzťahu vydaným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov manželia Q. navštívili maloletého dňa 18.10.2019 v J. O.. I. M. I. H.. Manželia sa podrobne informovali o o zdravotnom stave maloletého a po dôkladnom zvážení všetkých okolností prejavili vážny záujem stať sa jeho náhradnými rodičmi. Na základe tohto ich rozhodnutia Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vydal vyjadrenie k zabezpečeniu náhradnej rodinnej starostlivosti, v ktorom odporúčal navrhovateľovi podať na Okresný súd Kežmarok podnet na vydanie neodkladného opatrenia vo veci odovzdania maloletého dieťaťa do starostlivosti manželov Q.. Rovnako manželom Q. odporučil podanie návrhu na zverenie maloletého do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Navrhovateľ Ďalej uviedol, že zdravotný stav maloletého dieťaťa je t. č. dobrý, nevyžaduje si ďalšiu hospitalizáciu v nemocničnom zariadení.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ pripojil kópiu rodného listu dieťaťa , kópiu vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov k zabezpečeniu náhradnej rodinnej starostlivosti zo dňa 21.10.2019, kópiu rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, č. PO1/SPODaSK/2019/8562 zo dňa 03.10.2019 o zapísaní manželov Q. do zoznamu žiadateľov o osvojenie, resp. pestúnsku starostlivosť a kópiu súhlasu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov s nadviazaním osobného vzťahu manželov Q. s maloletým.
4. Z kópie rodného listu maloletého mal súd preukázané, že maloletý meno neuvedené priezvisko neuvedené sa narodil dňa 06.10.2019 v Kežmarku matke J. a otcovi J..
5. Z kópie rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, č. PO1/SPODaSK/2019/8562 zo dňa 03.10.2019 vyplýva, že manželia Q. boli dňom 03.10.2019 zapísaní do zoznamu žiadateľov o osvojenie, resp. pestúnsku starostlivosť.
6. Z kópie súhlasu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 18.10.2019 s nadviazaním osobného vzťahu manželov Q.U., s maloletým a z kópie vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove k zabezpečeniu náhradnej rodinnej starostlivosti zo dňa 21.10.2019 mal súd za preukázané, že manželia K. a K. Q. sú vedení Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť. Manželia Q. spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do svojej starostlivosti a majú vytvorené optimálne rodinné prostredie pre vývoj a výchovu dieťaťa. Manželia Q. navštívili maloletého v J. O.. I. M. I. H., J.. Q.., podrobne sa oboznámili so zdravotným stavom maloletého a po dôkladnom zvážení prejavili vážny záujem stať sa jeho náhradnými rodičmi.
7. Lustráciou v Registri priestupkov mal súd preukázané, že sa PaY. Q., J.. XX.XX.XXXX sa doposiaľ nedopustila žiadneho priestupku, K. Q., V.. E., J.. XX.XX.XXXX sa dopustil jedného priestupku, a to porušenia pravidiel cestnej premávky (nezloženie skúšky z odbornej spôsobilosti).
8. Lustráciou v Registri trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky mal súd za preukázané, že ani K. Q., J.. XX.XX.XXXXa ani PM. Q., V.. E., J.. XX.XX.XXXX nemajú záznam v Registri trestov.
9. Uznesením č. k.: 1P/194/2019-22 zo dňa 23.10.2019 súd ustanovil maloletému na zastupovanie v konaní procesného opatrovníka Mesto Kežmarok.
10. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 326 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
15. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho nariadení, a má preto výrazný preventívny zmysel i účinok, ktorý môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, neodkladným opatrením je možné bezodkladne zabrániť jej rozširovaniu.
18. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.
19. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z listinných dôkazov k nemu pripojených je zrejmé, že maloletý S. J. K. J., J.. XX.XX.XXXX pochádza z utajeného pôrodu, tzn. že obaja jeho rodičia nie sú uvedení v jeho rodnom liste. Maloletý sa od narodenia nachádza na novorodeneckom oddelení J. O.. I. M. I. H., J.. Q.., no jeho zdravotný stav, ktorý je aktuálne dobrý, si nevyžaduje ďalšiu hospitalizáciu maloletého. Manželia Q. prejavili záujem osobne sa o maloleté dieťa postarať, z predložených listinných dôkazov mal súd za osvedčené, že manželia Q. sú schopní zabezpečiť maloletému riadnu starostlivosť a majú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývoj maloletého. V najlepšom záujme maloletého dieťaťa je, aby vyrastalo v prostredí s ľuďmi, ktorí ho majú radi, než aby bola nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť.
20. Nakoľko záujem na priaznivom psychickom, fyzickom a sociálnom vývoji maloletého si vyžaduje urýchlene riešiť situáciu, v ktorej sa ocitol, súd návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a neodkladným opatrením dočasne zveril maloletého S. J. K. J., J.. XX.XX.XXXX do starostlivosti manželov K. Q., J.. XX.XX.XXXX a K. Q., V.. E., J.. XX.XX.XXXX, ktorí budú povinní
zabezpečovať maloletému osobnú starostlivosť a zastupovať ho v bežných veciach a spravovať jeho majetok. 21. O trovách konania vo veci nariadenia neodkladného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým skončí konanie vo veci samej.