Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-81-2019.pdf
PDF · 65.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/81/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
Obvinení: 1) T. P. Q. O. G. Á. W., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom L. XXX, okres P. W., t. č. S. C. L. X, P. W., občan SR,
2) Q. W. C. P. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX, vo P. W., trvale bytom N.. T. Č.. X, P. W., t. č. S. C. L. X, P. W., občan SR
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
- od dňa 25.07.2019 do 16.00 h dňa 01.08.2019 v k. ú. P. W., za Z. S. C. L. v časti zvanej „P." po predchádzajúcej vzájomnej dohode z lesného porastu č. X/XX, na parc. reg. „S." č. XXXX/X, ktorý prekrýva parc. reg. „Q." XXX/X zapísanom na LV č. XXXX, ktorý je evidovaný ako lesný pozemok, bez povolenia motorovou pílou spoločne vypílili a odcudzili drevnú hmotu - palivové drevo 22 ks agát biely (Robinia pseudoacacia) o objeme 2,16 m3 a takýmto konaním pre Lesy SR, š.p., odštepný závod Levice, Koháryho 2, IČO: 36 038 351 spôsobili škodu vo výške 129,60 Eur,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
č í m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Tr. zák., spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obvinený 1) T. P.
podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., sa mu výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinený 2) Q. W.
podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., sa mu výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. sa obvineným ukladá p o v i n n o s ť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému LESY SR, š. p., odštepný závod Levice, Koháryho 2, IČO: 36 038 351, škodu vo výške 129,60 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.