Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-21-2017.pdf
PDF · 79.98 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-22Csp/21/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
R. súd S. II sudkyňou X.. X. Q. v spore žalobcu: H. W. s.r.o., so sídlom Q. XX, O., H.: XX XXX XXX, zast. X.. X. B., advokátom so sídlom Q. XX, O., proti žalovanej: S. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. 5, S., za účasti R. združenia B. R. V. W., so sídlom B. námestie 7, O., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. G. j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, sumu, ktorú povoľuje žalovanej splácať v splátkach vo výške XXX eur mesačne, vždy do XX. dňa v mesiaci pod následkom straty výhody splátok, v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
II. G. m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu XXX%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X. Žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX sa pôvodný žalobca D. E. Z., a.s. domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy X.XXX,XX eur s úrokmi vo výške X,XX% ročne od XX.XX.XXXX až do zaplatenia. G. zdôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX so žalovanou uzatvoril zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej sumu X.XXX eur. V. zmluvy o pôžičke mala žalovaná splácať pôžičku v pravidelných XX mesačných splátkach v sume XX,XX eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške X.L.,XX eur. Do podania žaloby žalovaná uhradila sumu XXX,XX eur. K. žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé splátky riadne a včas v súlade so zmluvou a podmienkami v zmluve, pôvodný žalobca dňa XX.X.XXXX predžalobnou upomienkou vyzval žalovanú k úhrade dlžných splátok a upozornil ju na možnosť vyhlásenia splatnosti celého dlhu. K. k úhrade dlžných splátok nedošlo ani v dodatočne poskytnutej lehote, preto dňa XX.XX.XXXX zosplatnil úver, o čom bola žalovaná oboznámená listom zo dňa XX.XX.XXXX.
X. Po začatí konania došlo k postúpeniu pohľadávky na nového veriteľa H. W., s.r.o. v súlade s § 524 R. zákonníka, v zmysle ktorého veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnú zmluvu inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. B. na uvedené, v zhode § 80 zákona č. XXX/XXXX D. sporový poriadok (ďalej len „D.“) sa na základe uznesenia súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX novým žalobcom v spore stala spoločnosť H. W. s.r.o.
X. Žalovaná v písomných podaniach zo dňa X.XX.XXXX a XX.X.XXXX uviedla, že do nepriaznivej situácie sa dostala po tom, čo stratila prácu, avšak v súčasnej dobe sa snaží svoje pozdĺžnosti riešiť.
G. uznala žalovanú sumu, no nakoľko nie je schopná uhradiť dlh jednorázovo, žiadala o úhradu v pravidelných mesačných splátkach.
X. Rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX tunajší súd žalobu zamietol a žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
X. Na základe odvolania podaného žalobcom S. súd v S., ako odvolací súd, uznesením zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie s tým, že povinnosťou súdu prvej inštancie bude opätovne sa zaoberať nárokom žalobcu, pričom otázkou premlčania sa súd môže zaoberať len v tom prípade, ak bude splnená podmienka vyplývajúca z §X00 ods. 1 druhá veta R. zákonníka (ďalej len OZ). J. v tom prípade, ak bude splnená uvedená podmienka, bolo by úlohou súdu prvej inštancie zapodievať sa aj námietkou premlčania práva, a vyporiadať sa s relevantnými námietkami žalobcu ohľadom premlčania práva podľa § 103 OZ. I. povinnosťou súdu prvej inštancie bolo vyporiadať sa aj s námietkami žalobcu, že žalovaná uznala nárok žalobcu v podaniach z X.X.XXXX a XX.X.XXXX a taktiež s návrhom žalobcu zo dňa XX.X.XXXX na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie podľa § 282 D.. V novom rozhodnutí je povinný súd prvej inštancie rozhodnúť aj o trovách celého konania, vrátane trov odvolacieho konania.
X. Podľa § 391 ods. X D. sporového poriadku (ďalej len D.), ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
X. Žalovaná v písomnom podaní zo dňa XX.X.XXXX a X.X.XXXX ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaniach konaných dňa XX.X.XXXX a X.X.XXXX. T., že si nebola vedomá toho, že pohľadávka je premlčaná a zo strachu exekúcie (vzhľadom k nátlakovej forme zo strany žalobcu, či už formou telefonátov, W. alebo poštou) priznala daný dlh, a teda nesúhlasila s úžerníckymi spôsobmi tejto spoločnosti vymáhať jej dlh.
X. Podaniami zo dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX žalobca súdu oznámil, že súhlasí s postupným splatením žalovanej pohľadávky formou splátok vo výške XXX eur mesačne splatných k XX. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou XX. dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť, pod následkom straty výhody splátok v prípade neplatenia. V. na uznávací prejav žalovanej v písomnom podaní zo dňa X.XX.XXXX adresovanom súdu, v ktorom žalovaná výslovne uznala žalovaný nárok a požiadala o možnosť jeho splatenia formou splátok, žiadal žalobca rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 D..
X. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, ktorého sa žalobca, ani jeho právny zástupca nezúčastnili a ktorý svojim podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania v súlade so zásadou hospodárnosti konania. G. zotrval na žalobe v celom rozsahu a súhlasil s rozhodnutím vo veci v jeho neprítomnosti a pre prípad uznania nimi uplatneného nároku žalovanou, navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie nároku. V. sa nezúčastnila ani žalovaná, ktorá svoju neúčasť neospravedlnila, pričom nežiadala o odročenie pojednávania. Z uvedeného mal súd za to, že sú splnené podmienky pre vykonanie pojednávania v súlade s § 180 D..
XX. Podľa § 282 D., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
XX. Podľa § 285 D., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
XX. Pokiaľ ide o uznanie nároku voči súdu, toto je možné uskutočniť vo všetkých procesných formách predpokladaných zákonom pre podanie strán - podstatný bude obsah tohto úkonu. Q. byť nazvaný aj inak, prípadne môže byť v kontrétnom podaní obsiahnutý bez výslovného označenia, že ide o uznanie nároku. V zmysle výkladového pravidla článku XX ods. X bude rozhodujúci obsah, nie forma úkonu. Y. súd v procesnom práve neskúma „skutočnosť“ vôle žalovaného, iba jeho vonkajší prejav. (str. XXXX
komentár autorov B. - E. - O. - Q. - O. - I. a spol. D. sporový poriadok, B. C.H.O. XXXX). V prípade procesného uznania nároku žalovaným súd neskúma hmotnoprávne predpoklady uznania.
XX. S poukazom na vyššie uvedené súd o nároku žalobcu uplatnenom v tomto konaní rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keďže boli splnené podmienky pre vydanie takéhoto typu rozsudku stanovené v § 282 D. (žalobca navrhol vydanie rozsudku pre uznanie nároku a žalovaná v celom rozsahu uznala uplatnený nárok podaniami zo dňa X.XX.XXXX a XX.X.XXXX). W. poukazuje na to, že podania žalovanej zo dňa XX.X.XXXX a X.X.XXXX podľa obsahu nevyhodnotil ako námietku premlčania vznesenú žalovanou.
XX. Zároveň súd s ohľadom na žiadosť žalovanej aplikujúc ustanovenie § 2X2 ods. 3 druhá veta D. (ktoré umožňuje súdu stanoviť dlhšiu lehotu na splnenie uloženej povinnosti, než je obvyklá trojdňová lehota plynúca od právoplatnosti rozsudku) umožnil žalovanej splácať priznanú istinu vrátane úroku z omeškania v splátkach po XXX eur mesačne, ktorých splatnosť určil s tým, že zároveň rozhodol o následku straty výhody splátok v prípade omeškania sa žalovanej s riadnym zaplatením čo i len jednej splátky. V tomto smere súd zohľadnil skutočnosť, že s uvedenými splátkami súhlasil aj žalobca.
XX. Podľa § 262 ods. X D., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa § 255 ods. X D., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Keďže došlo k zrušeniu rozsudku č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX na základe odvolania žalobcu, v novom rozsudku súd rozhodol o náhrade trov konania pred súdom prvej inštancie ako aj odvolacieho konania.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. G. bol úspešný v plnom rozsahu tak pred súdom prvej inštancie ako aj v odvolacom konaní, preto má nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu XXX%, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie. Odvolanie je v takom prípade možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Košice II v 2 vyhotoveniach. Proti výroku rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).