Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-53-2019.pdf
PDF · 63.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/53/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Mihaľákovej a prísediacich JUDr. Ireny Dubíkovej a Ing. Juraja Peťka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. 10. 2019 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaná
C. J., nar. X. XX. XXXX v V., bytom A., ul. I. č. XXX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS pre mladistvých, Y.
je vinná, že
v V. na ulici U. č. XX na notárskom úrade JUDr. L. dňa 5. 4. 2017 predložila sfalšovaný závet nebohého E. W. zo dňa 5. 4. 2017, ktorý sama vyhotovila v úmysle nadobudnúť do vlastníctva byť. č. XX na ulici T. č. X v V., z ktorého sfalšovaného obsahu malo vyplynúť, že nebohý E. W. jej odkázal predmetnú nehnuteľnosť, pričom k prevodu nehnuteľnosti nedošlo, čím by takto poškodeným Y. Q., Y. W. a X. W. bola spôsobila škodu vo výške 47 300,00 eur,
teda
dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k obohateniu seba na škodu cudzieho majetku tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila by tak na cudzom majetku značnú škodu,
tým spáchala
zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona.
Za to jej ukladá :
Podľa § 221 ods. 3, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona a podľa § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona p e r a n a l o g i a m trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody ju zaraďuje do ÚVTOS so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdal práva podať odvolanie obžalovaní a prokurátor učinil takéto prehlásenie v lehote troch pracovných dní od jeho vyhlásenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.