Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Pc/18/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Janou Kurnotovou, v konaní navrhovateľa - manžela: L.. V. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. X, O. a manželky, ktorá návrh nepodala: L.. Z. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. X, O., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľa L.. V. P., nar. XX.XX.XXXX a manželky L.. Z. P., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v N. - Z. O., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N. - Z. O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.02.2019 domáhal rozvodu manželstva. Návrh odôvodnil tým, že zo začiatku manželstva neboli medzi ním a manželkou konflikty. Postupne však nastal proces vzájomného citového odcudzenia a k vyháraniu intímneho spolužitia. Navrhovateľ sa veľa zdržiaval v práci, v spoločnosti priateľov a prichádzal domov v neskorých večerných hodinách a začal požívať alkohol vo väčších množstvách. Začal tiež spávať v samostatnej spálni. V roku 2009 až 2010 dobrovoľne podstúpil komplexnú ambulantnú liečbu závislosti od alkoholu. V abstinovaní pokračuje dodnes. K citovému zblíženiu a obnove intímneho života však nedošlo. Finančne hospodária s manželkou individuálne, voľné chvíle trávia samostatne a niekoľko mesiacov žijú v oddelených domácnostiach, ich tri deti sú už dospelé a nezávislé. K manželke stratil citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvalo rozvrátené.

2. Manželka sa k návrhu písomne vyjadrila tak, že s návrhom nesúhlasí, pretože rozvod je v rozpore s jej presvedčením, vzhľadom k tomu, že je veriaca. V manželstve boli obdobia, keď bolo spolužitie s manželom bezproblémové ako aj obdobia pre ňu aj pre deti veľmi problematické. Hlavným problémom bol manželov celoživotný alkoholizmus. Manžel svoj problém s alkoholom vyriešil a tým dopadol najväčší dôvod ich vzájomných konfliktov a problémov spolužitia. Pri liečbe sa snažila manželovi maximálne pomáhať s nádejou, že to pomôže ich spoločnému životu. Stretla sa aj s psychoterapeutkou manželka, ktorá zneužila jej informácie o ich rodine a začala s manželom manipulovať za účelom získania jeho náklonnosti a majetku. Pod rúškom terapie klamali a stýkali sa aj mimo liečebného procesu, vymýšľali liečebné pobyty a dovolenky a manžel vynaložil nemalé prostriedky zo spoločných úspor na rekonštrukciu jej nehnuteľnosti a už v tom čase nechcel prispievať na spoločnú domácnosť a ešte vtedy školopovinnú dcéru. Táto osoba do dnešného dňa manipuluje s manželom. Sama bola pred niekoľkými rokmi nešťastne rozvedená a do tohto stavu nabáda aj manžela. Prioritou manželky navrhovateľa je zachovanie rodiny ako celku. Dôstojne bojovať o manžela s takouto vyškolenou osobou v oblasti psychológie je pre ňu nemožné. Súčasný stav je nevyhovujúci, ale na podobu odluky v ich manželstve

si postupne zvykla. Je toho názoru, že obnova manželstva by bola možná, ak by obe strany vyvinuli dostatočnú snahu.

3. Súd sa na pojednávaní v súlade s ust. pokúsil o zmierenie manželov. Z pohľadu navrhovateľa sa príčiny rozvratu manželstva odstrániť nedajú. Vzhľadom na jednoznačný postoj navrhovateľa, súd neuložil manželom účasť na mediácii alebo manželskej poradni. Okrem toho, súd nemá ani možnosť účasť manželov (účastníkov konania) na mediácii či manželskej poradni vynucovať.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením sa s navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom a e-mailovou komunikáciou účastníkov konania.

5. Z výsluchu navrhovateľa, súd zistil, že problémy v manželstve sú už posledných 15 rokov. Začalo sa to tým, že mal navrhovateľ problémy s alkoholom. Posledných 10 rokov však už abstinuje. Došlo k narušeniu intímneho spolužitia. Dlhodobejšie spolu intímne nežijú. V auguste 2013 na dovolenke v Taliansku mu manželka priamo oznámila, že už s sním nechce intímne žiť. Ostali však spolu bývať. Posledných niekoľko rokov si začal hľadať inú partnerku. V júli 2018 odišiel zo spoločnej domácnosti. Kontaktoval sa s viacerými ženami. Teraz býva v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou. Je stále sexuálne aktívny, nechcel zostať sám. Myslím si, že manželka nesúhlasí s rozvodom kvôli peniazom. Sama mu navrhla, že nemá problém sa rozviesť, ak sa dohodnú ohľadom majetku. Nemyslím si, že jej nesúhlas spočíva v jej vierovyznaní. Manželka nechodí pravidelne do kostola. Určite nie je hlboko veriaca. Manželka nevedela, že od nej navrhovateľ odíde. Hlavným dôvodom jeho odchodu boli problémy v intímnom živote, pričom došlo k celkovému odcudzeniu. Navrhovateľ sa ďalej na pojednávaní vyjadril, že z jeho strany nešlo o náhle rozhodnutie. Uvažoval nad tým dlhodobo. Naozaj sa k manželke nechce vrátiť. Žije s inou partnerkou. Deti už sú vo svete. Jeho návratom do domácnosti by sa nič nevyriešilo. Manželka s ním sama prestala komunikovať a trvala na mailovej komunikácii. Odmietla aj osobné stretnutie. Právom záverečnej reči navrhovateľ uviedol, že rozvrat je dlhodobý, nešlo o unáhlené rozhodnutie a nevidí ani najmenšiu nádej, že by bolo možné obnoviť ich manželské spolužitie.

6. Z výsluchu manželky navrhovateľa súd zistil, že účastníci do minulého leta žili v spoločnej domácnosti. Problémy s manželom mali celý život aj z dôvodu alkoholu a promiskuity manžela. O nevere manžela vedela, avšak vždy to považovala za krátkodobú záležitosť. Intímne sme prestali spolu žiť asi 1 roka pred odchodom manžela z domácnosti. Od odchodu manžela zo spoločnej domácnosti hospodária oddelene. Komunikujú v súčasnosti prevažne mailom alebo správami cez aplikáciu. Dlhodobejšie nekomunikujú telefonicky. S rozvodom manželstva nesúhlasí z náboženských a z morálnych dôvodov, keďže jej záleží na udržaní rodiny. Čo sa týka mailu, v ktorom vyjadrila svoj súhlas s rozvodom za určitých podmienok majetkového vyrovnania, v súčasnosti to už neplatí. Manželka sa ďalej na pojednávaní vyjadrila, že telefonická komunikácia s manželom jej nerobila dobre, chcela mať radšej všetko písomne. Osobné stretnutie odmietla, lebo to chcela mať všetko písomne. Sama sa necíti dobre v jeho prítomnosti, keď vie, že žije s inou ženou. V živote môže prísť hocičo, sľúbili si, že sa o seba navzájom postarajú, či už v chorobe, jednoducho v dobrom aj v zlom. A preto nechce, aby súd ich manželstvo rozviedol. Právom záverečnej reči uviedla, že chcela zabojovať za manželstvo, ale možno to už nemá ďalej význam. Myslím si, že manžel je manipulovaný určitou osobou.

7. Z e-mailovej komunikácie súd zistil, že manželka navrhovateľa manželovi dňa 15.03.2019 uviedla, že manžel urobil všetko pre zrušenie rodiny, neprejavuje záujem o ňu, ale ani o spoločný majetok a jeho udržiavanie, prípadne jeho zveľaďovanie a ani na to nijakým spôsobom neprispieva a ani nevie, kde žije a s kým, ako ešte stále ženatý muž, keď sa dohodnú na rozdelení majetku, môžu ním navrhovaný rozvod vyriešiť. Zároveň navrhla manželovi uzavretie budúcej dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

8. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.

9. Podľa , účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

10. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

11. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

12. Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

13. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

14. Podľa os. 2 , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

15. Podľa , súd pri posudzovaním miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

16. Súd má z vykonaného dokazovania za preukázané, že manželia dňa 06.02.1982 uzatvorili manželstvo, z ktorého vzišli tri v súčasnosti už plnoleté deti. Manželia sa nevedeli zhodnúť na skutočnosti, či je možné obnovenie manželského spolužitia. Manžel však na rozvode bezpodmienečne trval a nechcel robiť žiadne kroky k obnoveniu manželského spolužitia. Z pohľadu súdu sú príčinou rozvratu manželstva najmä citové odcudzenie manželov, nevera a problém v intímnom živote manželov, s ktorým bol navrhovateľ dlhodobo nespokojný. Z výsluchu účastníkov mal súd za preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od leta 2018, spoločne nehospodária a navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti s inou partnerku.

17. Uzavretie manželstva je v zmysle ust. prejavom dobrovoľného a slobodného rozhodnutia manželov, a to s vedomím utvorenia rodiny, vyznačujúcej sa jednak atribútom trvalosti založeného spoločenstva a na druhej strane jeho harmonického fungovania. Uvedené aspekty by mali v manželstve pretrvávať po celý čas jeho existencie. Pokiaľ u existujúceho manželstva vývoj vzťahov spôsobí, že dobrovoľné a slobodné zotrvávanie v manželskom zväzku pominulo, je pravdepodobná prítomnosť kvalifikovaného rozvratu manželstva s nemožnosťou obnovenia manželského spolužitia. Súd je toho názoru, že v prejednávanej veci niet pochýb o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a dlhodobo rozvrátené, keďže manželia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária ani intímne spolu nežijú, komunikujú spolu výhradne písomne a manželka dokonca odmietala osobné stretnutie s navrhovateľom, pričom uviedla, že sa necíti dobre v jeho prítomnosti. Teda nie je naplnená sociálna, ekonomická, biologická ani výchovná funkcia manželstva, pričom uvedený stav je dlhodobejší a v neposlednom rade úplne absentuje vôľa zo strany navrhovateľa k obnoveniu manželského spolužitia. Tento svoj postoj jednoznačne vyjadril v návrhu ako aj na pojednávaní. Súd mal tiež za preukázané, že dochádza medzi manželmi k porušovaniu manželských povinností ustanovených v a a pri posudzovaním miery rozvratu vzťahov medzi manželmi na to prihliadal.

18. Súd skúmal, či ide medzi manželmi o narušenie vzťahov dočasné alebo trvalé, pričom dospel k záveru, že ide o dlhodobú záležitosť s nemožnosťou obnovenia harmonického manželského spolužitia. Pokiaľ totiž jeden z manželov nadobudne presvedčenie, že prostriedky na obnovu manželského spolužitia boli vyčerpané a jedinou cestou je rozvod manželstva, v takom prípade prinútenie k zotrvávaniu v tomto formálnom zväzku, by bolo v rozpore s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami. Ak v priebehu manželstva jeden z manželov je pevne rozhodnutý, že v manželstve naďalej zotrvať nemieni a tomuto jeho rozhodnutiu zodpovedajú aj okolnosti v podobe, že manželia spolu po dlhší čas nežijú, ani sa intímne nestýkajú a spoločne nehospodária, vytráca sa tu zákonný atribút dobrovoľnosti vo vzťahu k ďalšiemu trvaniu tohto manželského zväzku.

19. Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že sú splnené zákonné podmienky k rozvodu manželstva, pretože manželstvo účastníkov neplní svoj zákonný účel ani žiadnu zo svojich funkcií, je trvalo rozvrátené s nemožnosťou obnovy manželského spolužitia vzhľadom na postoj navrhovateľa. Jednostranná snaha na obnovení manželského spolužitia zo strany manželky navrhovateľa je podľa názoru súdu nepostačujúca. Za daného stavu nemožno očakávať, že by prípadné zamietnutie návrhu na rozvod manželstva viedlo k obnoveniu manželského spolužitia. Súd dospel k záveru, že návrhu na rozvod manželstva je potrebné vyhovieť, a to napriek nesúhlasu manželky navrhovateľa. Okrem toho nesúhlasný postoj manželky navrhovateľa s rozvodom s poukazom na jej presvedčenie a morálne výhrady nepôsobil úplne presvedčivo, keď podmieňovala svoj súhlas s rozvodom majetkovým vypriadaním, napriek tomu že uvedené neskôr odvolala. Zároveň jej snaha o obnovu manželského spolužitia bola rozporuplná, keď sama navrhla obmedziť komunikáciu s manželom na výhradne písomnú a nechcela sa s manželom ani osobne stretnúť. Skutočnosť, že si na formu odluky ich manželstva zvykla, nie je dôvodom na zachovanie manželstva, ak má súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, trvalo rozvrátené, manželstvo neplní svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

20. O trovách konania rozhodol súd s poukazom na ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.