Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/39/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v spore žalobcu: 365. bank, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava – Staré mesto, IČO: 31 340 890, zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., Dvořákovo nábrežie č. 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, proti žalovaným: 1./ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C. XXX/XX, XXX XX D. E. F., 2./ A. B., C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. XXX/XX, XXX XX D. E. F. v konaní o zaplatenie 549,62 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie do výšky 634,43 eur zastavuje.

II. Žalovaní v 1.a 2.rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 35,21 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Súd priznáva žalobcovi vo vzťahu k žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Humenné dňa 22.06.2023 domáhal voči žalovanému v 1. rade zaplatenia sumy 549,62 eur spolu s prísl., zároveň žiadal priznať aj náhradu trov konania.

2. Podanie žaloby odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalobca so žalovaným v 1. rade a s poručiteľom po ktorom dedila aj žalovaná v 2. rade zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Na základe úverovej zmluvy žalobca poskytol žalovaným bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1500 eur. Poručiteľ zomrel dňa XX.XX.XXXX. Nesplatená istina úveru predstavuje sumu vo výške 549,62 eur, zmluvný úrok z istiny 49,19 eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 1,47 eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 549,62 eur a bankové poplatky 41,40 eur.

3. Okresný súd Humenné uznesením č.k. -82 zo dňa 21.11.2023 pribral do konania aj žalovanú v 2. rade.

4. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX zobral žalobu v časti 24 eur späť, nakoľko žalovaný v 1. rade uhradil dňa XX.XX.XXXX túto sumu. Následne podaním doručeným dňa 23.01.2024 zobral žalobu v časti 610,43 eur späť, nakoľko žalovaný v 1. rade uhradil dňa XX.XX.XXXX túto sumu. Žalobca navrhol, aby súd rozhodol tak, že žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi poplatky vo výške 7,25 Eur, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 549,62 Eur od 16.11.2022 do 30.06.2023 - vyčíslený v sume 17,09 Eur, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 525,62 Eur od 01.07.2023 do 28.11.2023 -vyčíslený v sume 10,87 Eur a priznať nárok na náhradu trov konania.

5. Žalovaní na pojednávaní po oboznámení s tým, čo ostalo predmetom žaloby, prehlásili, že zvyšnú sumu žalobcovi uhradia.

6. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom spaťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku č. I tohto rozhodnutia a konanie sčasti zastavil, nakoľko žalobca zobral žalobu sčasti späť.

7. Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s obsahom žaloby, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX; Obchodnými podmienkami pre spotrebiteľské úvery, Výzvou na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa XX.XX.XXXX s poštovou e-potvrdenkou a podpísanou doručenkou; výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 15.11.2022 s podpísanou doručenkou, súd zistil tento skutkový stav:

8. Žalobca a žalovaný v prvom rade spolu s H. B., nar. XX.XX.XXXX zomr. XX.XX.XXXX (ďalej len spoludlžník) uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o spotrebiteľskom úvere na základe ktorej bol žalovaným poskytnutý úver vo výške 1500 eur s fixnou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 7,5 %, ktorý sa žalovaný spolu so spoludlžníkom zaviazali splatiť 84 splátkami po 24,87 eur, pričom celková čiastka, ktorú mali uhradiť, bola vo výške 2 088,07 eur. RPMN bola uvedená vo výške 10,40 %. Prvá splátka úveru bola splatná dňa XX.XX.XXXX, ďalšie splátky boli splatné vždy 20. dňa v mesiaci, termín konečnej splatnosti mal byť dňa XX.XX.XXXX.

9. Žalobca listom zo dňa 19.10.2022 označeným ako „Upozornenie – Výzva na splatenie dlžnej časti úveru“ oznámil žalovanému, že ku dňu 19.10.2022 je pohľadávka banky viac ako tri mesiace po lehote splatnosti vo výške 124,68 eur, pozostávajúcej z omeškanej splátky vo výške 92,28 eur, poplatkov vo výške 27,00 eur a poistné 5,40 eur. Žalovaný bol upozornený aj na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Zásielka bola žalovanému doručená dňa 24.10.2022 o čom svedčí podpísaná poštová doručenka.

10. Žalobca listom zo dňa 15.11.2022 označeným ako „Výzva na úhradu dlžnej sumy“ vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 612,27 eur, nakoľko dňa XX.XX.XXXX bol úver predčasne vyhlásený za splatný. Zásielka bola žalovanému doručená dňa 21.11.2022 o čom svedčí podpísaná poštová doručenka.

11. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

12. Podľa a , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

13. Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

14. Podľa a , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

15. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

16. Podľa , ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

17. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným a spoludlžníkom, po ktorom dedila aj žalovaná, zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 1 500 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať štandardnou mesačnou splátkou vo výške 24,87 eur. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným sa spravuje ustanoveniami a právnych predpisov, ktoré upravujú právne predpisy spotrebiteľského charakteru. Pre posúdenie okolnosti, či ide o spotrebiteľský úver, nie je rozhodujúce, akou právnou formou sa spotrebiteľský úver poskytuje (zmluva o pôžičke, zmluva o úvere, nepomenovaná zmluva), ale dôležité je, že ide o poskytnutie peňažných prostriedkov v prospech spotrebiteľa za odplatu. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Rozdiel medzi spotrebiteľskými úvermi na jednej strane a inými úvermi na druhej strane, v ktorom prípade možno vzťah posudzovať ako obchodný, spočíva predovšetkým v charaktere subjektov takéhoto vzťahu. Žalobca je právnickou osobou, ktorá v rámci predmetu svojho podnikania poskytuje spotrebiteľské úvery a žalovaný je spotrebiteľom, keďže je fyzickou osobou, ktorému bol poskytnutý úver.

19. Žalovaní na pojednávaní uznali žalobcom uplatňovaný nárok v plnom rozsahu. Dokonca počas konania uhradili časť dlžnej sumy následne čoho žalobca vzal žalobu v časti uskutočnených úhrad späť.

20. Vzhľadom na podanú žalobu, čiastočné späťvzatia žalobcu na základe úhrad žalovaného a uznanie záväzku žalovaných, súd rozhodol tak, že žalobe vyhovel, nakoľko z rozpisu úhrad a podania žalobcu je zrejmá zvyšná neuhradená časť poplatkov a úrokov.

21. Podľa (ďalej len „“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. V danej právnej veci mal žalobca v konaní plný úspech a preto súd priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovaným náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.