Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoE/40/2019

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a členiek senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Jarmily Pogranovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Nové Zámky, so sídlom Nové Zámky, Nám. G. Széchényiho 10, IČO: 30 807 484, proti povinnej: P. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. M., R. E. XXXX/X, o vymoženie sumy 525,16 eura, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 21. januára 2019 č. k. -16, takto jednohlasne

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením Okresný súd Nové Zámky ako súd prvej inštancie exekúciu zastavil a oprávneného zaviazal zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Ivančíkovi, Exekútorský úrad so sídlom Nové Zámky, Výpalisko č. 2, z titulu náhrady trov exekúcie 177,43 eura do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na , , , , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) a uviedol, že na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, pripojeného exekučného titulu a návrhu súdneho exekútora na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie bol dňa 22. 05. 2007 poverený vykonaním exekúcie súdny exekútor JUDr. Jozef Ivančík. Dňa 14. 02. 2018 bol súdu doručený súdu návrh súdneho exekútora spolu s návrhom oprávneného na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku, nakoľko majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 177,43 eura, ktoré si aj vyčíslil. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku napadnutého uznesenia.

2. Uvedené uznesenie včas podaným odvolaním napadol oprávnený. Namietal, že Sociálna poisťovňa nepodala návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, ako sa uvádza v napadnutom uznesení. Dňa 21. 12. 2017 zaslala súdnemu exekútorovi oznámenie k exekučnému konania v súvislosti s preklúziou pohľadávky, v ktorom sa uvádza, že rozhodnutie č. 700-1410048007- GC04/07 zo dňa 05. 02. 2007, právoplatné dňa 12. 03. 2007 nie je možné z dôvodu uplynutia desaťročnej prekluzívnej lehoty vykonať. Uplynutím vykonateľnosti rozhodnutia však nebolo dotknuté právo na vymáhanie trov exekúcie od povinného. Namietal, že vyššie uvedené oznámenie nebolo návrhom na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené zastal názor, že súd prvej inštancie mal exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, pretože po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané. Ďalej namietal, že o trovách exekúcie mal rozhodnúť podľa § 200 ods. 1 a 2 s poukazom na § 197 ods. 1 Exekučného poriadku. Záverom uviedol, že z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie mal exekúciu zastaviť v časti vymáhanej istiny a v časti týkajúcej sa exekučných trov mal súd exekúciu ponechať v platnosti, pretože na vymáhanie trov exekúcie sa nevzťahuje prekluzívna lehota.

3. Písomné vyjadrenie povinného k odvolaniu podané nebolo.

4. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ), viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ) ako aj skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie ( ), po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) napadnuté uznesenie v zmysle a zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

5. S účinnosťou od 01. 07. 2016, prijatím , došlo v súlade s k zrušeniu . Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.

6. Podľa , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

7. Podľa právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

8. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom od 1. apríla 2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

9. Podľa Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

10. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

11. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom.

12. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

13. Z obsahu súdneho spisu mal odvolací súd preukázané, že oprávnený sa návrhom zo dňa 19. 04. 2007 vykonania exekúcie proti povinnej na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Sociálnej poisťovne zo dňa 05. 02. 2007 č. 700-1410048007-GC04/07, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12. 03. 2007 a vykonateľnosť dňa 27. 03. 2007. Na základe žiadosti súdneho exekútora doručenej súdu prvej inštancie dňa 11. 05. 2007 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Následne súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie žiadosť o zastavenie exekúcie č. k. , EX 842/2007 podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, dôvodiac, že tak urobil na základe oznámenia oprávneného. Za účelom priznania trov exekúcie, si súd prvej inštancie vyžiadal od súdneho exekútora exekučný spis EX 842/2007 a následne rozhodol napadnutým uznesením.

14. Preskúmajúc obsah exekučného spisu odvolací súd zistil, že dňa 22. 12. 2017 bolo súdnemu exekútorovi doručené oznámenie oprávneného, podľa ktorého rozhodnutie Sociálnej poisťovne zo dňa 05. 02. 2007 č. 700-1410048007-GC04/07, nie je možné z dôvodu uplynutia času vykonať a zároveň, že uplynutím vykonateľnosti rozhodnutia nie je dotknuté právo na vymáhanie trov exekúcie od povinnej.

Taktiež uviedol, že toto oznámenie nie je návrhom na vykonanie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Z obsahu exekútorského spisu nemožno zistiť aké resp. či vôbec súdny exekútor vykonával úkony smerujúce k skúmaniu majetnosti povinnej v čase predchádzajúcom podaniu žiadosti súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 57 písm. h) Exekučného poriadku a ani zistiť na akom skutkovom základe súd prvej inštancie deklaroval nemajetnosť povinnej.

15. Odvolací súd má zato, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, nakoľko nedostatočne preskúmal pripojený exekučný spis a neprihliadal na oznámenie oprávneného zo dňa 13. 12. 2017 doručené súdnemu exekútorovi dňa 22. 12. 2017. Odvolací súd dospel k záveru, že došlo (oprávneným nerozporované) k uplynutiu 10 ročnej prekluzívnej lehoty na vykonanie rozhodnutia oprávneného. Táto lehota má striktne prekluzívny charakter. Jej márnym uplynutím právo na vykonanie rozhodnutia - exekučného titulu zaniká. Vzhľadom k uvedenému je potrebné v uvedenej 10-ročnej lehote od právoplatnosti rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, rozhodnutie vykonať, t. j. výkon rozhodnutia nielen nariadiť, ale výkon rozhodnutia musí byť v tejto lehote aj skončený. Na zánik tohto práva je príslušný orgán povinný prihliadnuť aj bez návrhu ex offo

- z úradnej povinnosti. Z exekučného spisu vyplýva, že oprávnený oznámil túto skutočnosť súdnemu exekútorovi skôr ako súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie žiadosť o zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Povinnosťou súdneho exekútora bolo bezodkladne oznámiť, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie je neúčinné. Rovnako mal súd prvej inštancie ex offo zisťovať skutočnosti, či nedošlo k preklúzii práva.

16. Nakoľko súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav, zastavil exekúciu podľa nesprávneho ustanovenia. Od posúdenia dôvodu zastavenia exekúcie pritom závisí rozhodnutie o náhrade trov exekúcie. Vzhľadom na to, že súd nesprávne vec posúdil a na základe nesprávneho právneho posúdenia zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie, odvolací súd dospel k záveru, že je potrebné preskúmať napadnuté uznesenie v celom rozsahu.

17. Odvolací súd preskúmavajúc dôvodnosť podaného odvolania dospel k záveru, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav a preto nemohol ani vec správne právne posúdiť, teda zaťažil rozhodnutie takými nedostatkami, ktoré majú za následok odňatie možnosti konať pred súdom účastníkovi exekučného konania a taktiež aj vadou nesprávneho právneho posúdenia, v dôsledku čoho dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie podľa a .

18. Pokiaľ ide o výrok o náhrade trov exekúcie, tento je výrokom závislým od výroku o zastavení exekúcie, preto nemôže samostatne existovať (nie je účelné rozhodovať o trovách konania, ktoré ďalej pokračuje). Z uvedených dôvodov odvolací súd tento výrok zrušil v zmysle .

19. V ďalšom konaní exekučný súd opätovne rozhodne o zastavení exekúcie, pričom prihliadne z úradnej povinnosti na preklúziu exekučného titulu, na podklade ktorého sa vedie exekúcia a zároveň rozhodne aj o trovách exekúcie, pričom pri rozhodovaní o trovách exekúcie starostlivo posúdi, či sú splnené podmienky v zmysle § 203 Exekučného poriadku na to, aby uložil povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému.

20. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočnosti odvolací súd o odvolaní oprávneného rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti uznesenia.

21. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie aj o náhrade trov celého, teda i odvolacieho konania podľa .

Toto rozhodnutie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval

v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a aj iné podanie dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa má popri všetkých náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).