Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43CoEk-1-2023.pdf
PDF · 79.22 KB
Case nature
Area
Subarea
43CoEk/1/2023
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Kočičkovej a sudcov JUDr. Renáty Deákovej a JUDr. Jozefa Zlochu ako členov senátu, v exekučnej veci oprávneného: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., proti povinnému: B. E. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. H. XXXX, XXX XX G. H., o vymoženie 31.195,73 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Jánom Kostkom, so sídlom Exekútorského úradu Šustekova 51, 851 04 Bratislava pod sp. zn. 268EX 272/20, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32Ek/1437/2020 zo dňa 14. júna 2022, takto
rozhodol:
I. Odvolanie povinného o d m i e t a .
II. Oprávnenému náhradu trov odvolacieho konania voči povinnému nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) odvolaním napadnutým uznesením zamietol sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32Ek/1437/2020, vydanému dňa 12.07.2021 vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Banská Bystrica, ktorým vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, pretože po jeho preskúmaní v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení konštatoval jeho nedôvodnosť.
1.1 V odôvodnení predmetného uznesenia okresný súd okrem iných skutočností uviedol, že po doručení uznesenia o zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie povinnému, doručil povinný okresnému súdu mailom dňa 25.08.2021, doplneným listinne dňa 21.08.2021 podanie zo dňa 14.08.2021 nazvané ako „Odpoveď o zbytočnom a voči rodine nepovinných osôb neúčinnom uznesení č. 32Ek/1437/2020 zo dňa 12.07.2020“, v ktorom povinný uviedol, že nevie o tom, že by v poslednom období žiadal súdneho exekútora alebo ktorýkoľvek súd o zastavenie akejkoľvek exekúcie. Uviedol, že „je zákonom chránený a právne nevzdelaný dôchodca, navyše podľa potvrdenia súdnych znalkýň zdravotne nespôsobilý a postihnutý duševnou poruchou, nespôsobilý konať bez dôveryhodnej a nezávislej právnej pomoci so súdmi a pred akýmkoľvek súdom, a to aj v prípravných a tiež v exekučných konaniach“.
1.2 Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia odcitoval ust. § 202 ods. 1 veta druhá, § 200 a § 61k zákona č. 233/1995 Z. z., Exekučného poriadku (ďalej len „Exekučný poriadok“), ust. § 242, § 243 a § 250 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a uviedol, že po preskúmaní predmetného podania povinného, posúdil predmetné podanie povinného podľa jeho obsahu ako sťažnosť voči uzneseniu sp. zn. 32Ek/1437/2020 zo dňa 12.07.2021, vydanému vyšším súdnym úradníkom okresného súdu. Následne zákonný sudca okresného súdu prejednal vec v súlade s ust. § 249 CSP bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že sťažnosť povinného bola podaná včas, ale nemá náležitosti podľa § 243 CSP v spojení s § 127 CSP. Konštatoval, že sťažnosťou povinného napadnuté uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom v záverečnej časti obsahuje riadne
poučenie o lehote na podanie sťažnosti, o náležitostiach sťažnosti ako i o tom, komu má byť sťažnosť adresovaná, preto požiadavku povinného, aby mu súd oznámil, dokedy a komu má sťažnosť podať a čo má sťažnosť obsahovať posúdil sudca okresného súdu ako neopodstatnenú a sťažnosť povinného v zmysle ust. § 250 ods. 1 CSP ako nedôvodnú zamietol.
2. Proti predmetnému uzneseniu o zamietnutí sťažnosti vydanému sudcom okresného súdu, podal povinný v zákonnej lehote odvolanie.
3. Podľa § 355 ods. 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
4. Podľa ust. § 357 CSP, odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) k zrušeniu neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a § 335 ods. 1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečení dôkazné prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a) a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.
5. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné.
6. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. Skôr ako odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolaním napadnutého uznesenia okresného súdu, zaoberal sa tým, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou a či smeruje proti rozhodnutiu proti ktorému je odvolanie prípustné. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že odvolaním napadnuté uznesenie vydal sudca okresného súdu, ktorý zamietol sťažnosť povinného podanú proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32Ek/1437/2020 zo dňa 14. júna 2022, vydanému vyšším súdnym úradníkom ako nedôvodnú. Súd prvej inštancie oprávneného a povinného správne poučil, že proti takémuto rozhodnutiu súdu prvej inštancie odvolanie nie je prípustné, a to podľa § 355 ods. 2 CSP. Z ustanovenia § 355 ods. 2 CSP je zrejmé, že odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné len, ak to zákon pripúšťa. Odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie je teda prípustné len v takých prípadoch, ktoré sú taxatívne uvedené v § 357 CSP, pričom v uvedenom taxatívnom výpočte sa uznesenie vydané podľa § 250 ods. 1 CSP o zamietnutí sťažnosti nenachádza, preto je potrebné takéto rozhodnutie súdu prvej inštancie považovať za rozhodnutie, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
8. Odvolací súd ďalej uvádza, že sťažnosťou napadnuté uznesenie vydal vyšší súdny úradník okresného súdu, ktorý podľa § 202 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku koná a rozhoduje v exekučnom konaní (s výnimkou rozhodnutia o príklepe). Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka je prípustná sťažnosť. V záujme dodržania princípu procesnej ekonómie o sťažnosti nerozhoduje krajský súd ako súd odvolací, ale prejednáva ju a rozhoduje o nej zákonný sudca toho okresného súdu, ktorého vyšší súdny úradník sťažnosťou napadnuté rozhodnutie vydal.
9. Pre ozrejmenie odvolací súd uvádza, že sťažnosť bola do civilného procesu zavedená ako nový alebo skôr ako novo koncipovaný procesný inštitút. Z hľadiska systematiky Civilného sporového poriadku ide o procesný inštitút základného konania v prvej inštancii. Z doktrinálneho hľadiska ide o osobitný prostriedok procesnej obrany voči v ust. § 239 ods. 1 CSP definovaným uzneseniam (voči „uzneseniam, ktoré treba doručiť“) súdu prvej inštancie, vydaným vyšším súdnym úradníkom.
10. Vzhľadom k tomu, že odvolanie proti rozhodnutiu sudcu okresného súdu, ktorý rozhodol o podanej sťažnosti postupom podľa § 250 ods. 1 CSP nie je prípustné (viď ust. § 357 CSP), odvolací súd odvolanie povinného postupom podľa § 386 písm. c) CSP odmietol.
11. Keďže Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú právnu úpravu rozhodovania o trovách odvolacieho konania v prípade, ak je odvolanie odmietnuté, odvolací súd rozhodol o trovách konania za analogického použitia ust. § 256 ods. 1 CSP, ktoré upravuje problematiku svojou povahou najbližšiu odmietnutiu odvolania. Nakoľko však oprávnenému v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli, odvolací súd o trovách konania rozhodol tak, že oprávnenému náhradu trov odvolacieho konania voči povinnému nepriznáva.
12. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Strany konania majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci (§ 11 ods. 1 zákona č. 327/2005 Z. z.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa predchádzajúceho odseku neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ na výzvu súdu prvej inštancie na odstránenie vád neodstráni vady, následkom neodstránenia vád dovolania je odmietnutie dovolania.