Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14P-9-2024.pdf
PDF · 78 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/9/2024
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v mimosporovej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. H., T.. XX.XX.XXXX, bytom u otca, dieťa rodičov - matka: D. C., T.. XX.XX.XXXX, H. Y. XX, D. I., otec: F. H., T.. XX.XX.XXXX, H. Č.. XXX, I., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede za kolízneho opatrovníka pre maloleté dieťa: G. H., T.. XX.XX.XXXX.
II. Nariaďuje neodkladné opatrenie v nasledovnom znení :
„Maloletá G. H., T.. XX.XX.XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti otca.
Styk maloletej s matkou sa neupravuje, ponecháva sa na dohode rodičov.“
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na tunajší bol dňa 11.01.2024 postúpený spis vo veci rozhodovania o návrhu otca maloletej na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.01.2024.
2. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otec uvádza, že spolu s matkou maloletej bývali v podnájme vo Veľkom Mederi. Narodila sa im dcéra. Často sa hádali, pričom za dôvod sporov otec považuje skutočnosť, že v domácnosti s nimi žila aj matka a brat partnerky/matky maloletej. Otec znášal všetky výdavky spojené s vedením domácnosti. Matka starostlivosť o maloletú nezvládala. Matka tvrdila, že chce dať maloletú do detského domova. Otec takú situáciu nechcel dopustiť. Rodičia sa údajne zúčastnili aj rodinnej konzultácie s kurátorkou v Dunajskej Strede, kde im boli vysvetlené možné riešenia ich situácie. Následne však matka maloletej vyhlásila, aby sa otec nevracal do spoločnej domácnosti. Spočiatku sa s matkou nevedeli dohodnúť na spoločných stretnutiach otca s maloletou, bránila im v styku. Pracovníčky sociálnej kurately údajne otcovi odporučili aby maloletú vzal k svojim rodičom, nakoľko matka maloletej podľa nich nevie zabezpečiť maloletej potrebné podmienky na výchovu a vývin dieťaťa. Dňa 4.1.2024 od matky prevzal maloletú s tým, že si maloletú vezme na niekoľko dní. Pracovníčky kurately poradili otcovi aby podal na sú návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloletú. Vzhľadom na uvedené skutočnosti otec maloletej žiada, aby bolo vo veci nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd buď maloletú zverí do jeho osobnej starostlivosti, alebo do striedavej starostlivosti oboch rodičov.
3. Tunajší súd dňa 11.01.2024 požiadal Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda (ďalej len „ÚPSVaR“) o prešetrenie výchovného prostredia u oboch rodičov. K prešetreniu u matky na adrese Y. XX, D. I. nedošlo, nakoľko matka sa v čase vykonaného šetrenia na uvedenej adrese nenachádzala a
neozvala sa ani na predvolanie, ktoré jej zamestnanci ÚPSVaR nechali v poštovej schránke. ÚPSVaR Ďalej uvádza, že s rodinou spolupracuje už od roku 2022, nakoľko matka mala problémy s adaptáciou na rolu rodiča. Spolupracuje aj na odporúčanie úradu v rámci opatrení v zmysle plánu práce s rodinou s CDR Dunajská Streda a to od októbra 2022, ich spolupráca aj aktuálne prebieha, na stretnutiach sa aktívne zúčastňujú obaja rodičia. Matka maloletej viackrát apelovala, že maloletú by dala do ústavnej starostlivosti do CDR, ako dôvod uviedla, že nezvláda jej výchovu a opateru. Matkine sebavedomie je nedostatočné, ťažko prijíma pre ňu nepríjemné skutočnosti. Nie je vysporiadaná ani s pravidelnou, každodennou výchovou maloletej. Otec maloletej sa snažil finančne zabezpečiť rodinu, aby im nič nechýbalo, avšak začiatkom januára 2024 v zmysle informácií od terénnych sociálnych pracovníčok z CDR Dunajská Streda sa otec s maloletou nachádzajú u jeho rodičov v obci I.. 4. Na adrese Č.. XXX, I., kde sa toho času nachádza maloletá spolu s otcom, vykonal ÚPSVaR šetrenie výchovného prostredia dňa 15.01.2024. Na uvedenej adrese sa nachádza rodinný dom vo vlastníctve starej matky maloletej a jej partnera. Domácnosť je kompletne zariadená, hygiena je na dobrej úrovni. Otec s maloletou obývajú samostatnú izbu, maloletá má zabezpečené oblečenie, hračky, plienky a pod. Matka maloletej maloletú doposiaľ nenavštívila, hoci otec jej viackrát povedal, že na návštevy smie chodiť. ÚPSVaR uvádza, že otec maloletej má na adrese svojho pobytu vytvorené všetky podmienky na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. 5. Úrad práce zároveň tunajšiemu súdu doručil aj priebežnú správu o vykonanej činnosti od Centra pre deti a rodiny Dunajská Strede (č.l. 22), kde prebiehali stretnutia s rodičmi maloletej od októbra 2022. Zo správy vyplýva, že ani jeden z rodičov nepredstavuje pre maloletú hrozbu, na jej výchove by sa mali podieľať spoločne, avšak CDR DS odporúča maloletú zveriť do osobnej starostlivosti otca, ktorý pomocou svojich rodičov dokáže zabezpečiť všestranný a zdravý vývoj maloletej. 6. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ZR“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
7. Podľa § 31 ods. 2 ZR žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „ kolízny opatrovník“).
8. Podľa § 31 ods. 4 ZR na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
9. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd ustanovil ÚPSVaR ako kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu (I. výrok).
10. Podľa § 329 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa ustanovenia § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa ustanovenia § 360 ods. 2 CMP ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
14. Podľa ustanovenia § 367 ods. 1 CMP Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti
15. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16. Podľa ustanovenia čl. 4 druhá veta CMP Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej
17. Podľa čl. 5 prvá veta ZR, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
18. Neodkladným opatrením súd poskytuje ochranu právam a právom chráneným záujmom účastníkov a zabezpečuje úpravu stavu pomerov tak, aby svojim rozhodnutím sledoval ako prvoradý záujem maloletého dieťaťa, ktorého sa toto rozhodnutie bezprostredne dotýka. V mimosporových konaniach je umožnené súdu nariadiť neodkladné opatrenie aj v prípadoch verejného záujmu ako najširšej kategórie pokrývajúcej záujem štátu. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej, na ich nariadenie je postačujúce, ak účastník osvedčí potrebu nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov a tiež je splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, ak sa osvedčí alebo preukáže aspoň jeden z vyššie uvedených dôvodov na jeho nariadenie. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.
19. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súdneho spisu dospel súd k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia v tomto konaní je vzhľadom na naliehavosť predmetnej situácie dôvodné a v záujme maloletej. Matka maloletej zjavne, aj s poukazom na správy ÚPSVaR DS a CDR DS momentálne nezvláda výchovu maloletej, pričom sa vyjadrila, že maloletú by umiestnila do ústavnej starostlivosti. Otec maloletej má záujem osobne sa o maloletú starať a u starých rodičov maloletej má zároveň vytvorené podmienky na riadnu starostlivosť o maloletú tak, aby bol zabezpečený jej riadny vývoj. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú zveril do osobnej starostlivosti otca, pričom styk matky s maloletou ponechal na dohode rodičov. Výživné súd neurčil, nakoľko otec to vo svojom návrhu nežiadal a ponechal to na dohodu rodičov.
20. Pokiaľ ide o trvanie tohto neodkladného opatrenia, súd síce jeho trvanie vo výrokovej časti neohraničil, nakoľko svojou povahou je totožné s rozhodnutím vo veci samej, avšak vzhľadom na povahu konania má súd za to, že je vhodné, aby otec podal návrh na samostatné konanie vo veci samej vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej.
21. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nárok na ich náhradu nepriznal. (výrok III.).
Poučenie:
Proti I. výroku odvolanie nie je prípustné.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Toto rozhodnutie je vykonateľné doručením.