Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-2103-2008.pdf
PDF · 87.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4Er/1102/2007
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Bratislava, Cintorínska 21, IČO: 35 776 005, proti povinnému: S. Ď., nar. 03.10.1971, bytom Š. H., XXXX T., G., o vymoženie sumy 49,79 €, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu zastavuje.
II. Povinný je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Pavlovi Holíkovi,so sídlom exekútorského úradu Bratislava, Záhradnícka 14, náhradníkovi pôvodne povereného súdneho exekútora RNDr. Mgr. Jozefa Podmanického, so sídlom exekútorského úradu Topoľčany, Bernolákova 1546/32, náhradu trov exekúcie vo výške 41,95 € do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Súd oprávnenému a povinnému náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
(1) Pôvodne oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 08.10.2006 domáhal vykonania exekúcie voči povinnému pre vymoženie sumy 49,79 € (1.500 Sk) na podklade exekučného titulu, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste vydaný Okresným riaditeľstvom PZ v Topoľčanoch, ODI, sp. zn. AA 1677857, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol vykonateľnosť 25.10.2006.
(2) Poverenie na vykonanie exekúcie bolo udelené 13.11.2006 súdnemu exekútorovi RNDr. Mgr. Jozefovi Podmanickému, ktorého ustanoveným náhradníkom je súdny exekútor JUDr. Pavol Holík, so sídlom exekútorského úradu Bratislava (ďalej len "súdny exekútor"). Uznesením zo dňa 27.10.2010, sp. zn. 2Er/2103/2008, právoplatným 29.12.2010 súd vyhovel návrh a pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že do konania na miesto oprávneného vstúpila spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s.
(3) Oprávnený oznámil písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.07.2018, že v predmetnej exekučnej veci existuje zákonný dôvod na zastavenie exekúcie z úradnej povinnosti, nakoľko počas exekúcie došlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého je vedené exekučné konanie.
(4) Súdny exekútor doručil súd dňa 26.09.2018 svoje vyjadrenie k dôvodu zastavenia exekúcie, v ktorom vyjadril svoj názor, že k preklúzii vymáhaného nároku nedošlo. Nie je možné aplikovať prekluzívnu lehotu na vymoženie uloženej pokuty za priestupok. V rozhodnem období, t.j. ku dňu uplynutia 3- ročnej prekluzívnej lehoty, nemožno už aplikovať právnu úpravu (ustanovenie § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení do 31.8.2008), pretože ide o právnu normu, ktorá už v tomto rozhodnom období nebola platná. Novela ustanovenia § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch zákonom č. 298/2008 Z. z. s účinnosťou od 1.9.2008 je príkladom nepriamej retroaktivity. Uvedená novela mení právnu pozíciu správneho orgánu pri výkone rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok tak, že upúšťa od vykonania
rozhodnutia v lehote do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie. Novela nerieši stav stretu rozdielnych úprav, a preto právne účinky novelizovaného ustanovenia § 88 sa od 1.9.2008 vzťahujú aj na právne vzťahy založené v minulosti. Trojročná prekluzívna lehota ustanovená podľa § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch účinného do 31.8.2008 na vymáhanie pohľadávky, uplynula pri tomto exekučnom titule po tomto dni. Súdny exekútor zastáva názor, že podanie oprávneného je potrebné považovať za bezpredmetné alebo ako návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Dňa 21.06.2019 predložil súdny exekútor vyúčtovanie trov exekúcie, ktoré si uplatnil v sume 75,53 €.
(5) Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "EP") v znení neskorších predpisov exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
(6) Podľa § 58 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
(7) Podľa § 57 ods. 1 písm. b) EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
(8) Podľa § 57 ods. 2 EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
(9) Podľa § 88 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch (ďalej len "zákon o priestupkoch") v znení účinnom do 31.8.2008 rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
(10) Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
(11) Podľa § 200 ods. 2 EP v znení účinnom do 31.10.2013 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
(12) Podľa § 197 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.10.2013 náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
(13) Podľa § 203 ods. 1, ods. 2 prvej vety EP v znení účinnom do 31.10.2013 ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
(14) Súd po oboznámení sa s podnetom oprávneného na zastavenie exekúcie, vyjadrením súdneho exekútora k podnetu oprávneného a celým obsahom exekučného spisu zistil, že existuje dôvod zastaviť exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) EP v znení účinnom do 31.10.2013.
(15) Zo spisu vyplýva, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť 25.10.2006. Exekučným titulom bola uložená pokuta podľa zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008, t. j. za predchádzajúcej právnej úpravy, v zmysle ktorej bolo možné rozhodnutie o uložení pokuty vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie. Lehota na vykonanie exekúcie určená v citovanom ustanovení zákona je lehotou prekluzívnou, čo znamená, že súd na ňu prihliada z úradnej povinnosti (ex offo). Uplynutím prekluzívnej lehoty zaniká právo, ktoré sa s touto lehotou spája. V posudzovanom prípade prekluzívna lehota do 31.8.2008 nestihla uplynúť. Zákonom č. 298/2008 Z. z. bolo s účinnosťou od 1.9.2008 zrušené ustanovenie § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch bez toho, aby bolo prechodnými ustanoveniami upravené posudzovanie prekluzívnej lehoty, ktorá začala plynúť pred uvedeným dňom. V novej právnej úprave pritom úplne absentuje úprava preklúzie pri výkone rozhodnutia o uložení pokuty.
(16) V tejto právnej veci je potrebné aplikovať zásadu zákazu retroaktivity právnych noriem, z ktorej vyplýva, že vznik, zmena a zánik právnych vzťahov, ako aj právne účinky, ktoré z nich vyplývajú, treba posudzovať podľa práva platného v čase, v ktorom k vzniku, zmene alebo zániku právneho vzťahu došlo.
Používanie tejto zásady platí pre oblasť práva verejného, ale aj pre právo súkromné, aj keď s určitými odchýlkami. Ak sa právna úprava preklúzie zmení v čase, kedy už prekluzívna lehota začala plynúť, môže sa nový právny predpis použiť na už začaté plynutie prekluzívnych lehôt len vtedy, ak to zákon výslovne ustanovuje alebo ak je to pre účastníka výhodnejšie (porov. Stanovisko správneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. Snj 84/02).
(17) Prekluzívna lehota začala teda v tomto prípade plynúť 26.10.2006 a do 31.8.2008 nestihla uplynúť. Keďže právna úprava zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008 je pre povinného výhodnejšia oproti právnej úprave v znení účinnom po 31.8.2008, súd aplikoval na tento prípad § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008. Lehota na vykonanie exekúcie na podklade bloku na pokutu nezaplatenú na mieste vydaného Okresným riaditeľstvom PZ v Topoľčanoch, ODI, sp. zn. AA1677857, ktorý bol predložený ako exekučný titul, tak márne uplynula 25.10.2009. Exekučný titul sa uplynutím tohto dňa stal neúčinným. Z uvedeného dôvodu súd exekúciu zastavil.
(18) Súd tak názor súdneho exekútora, že k preklúzii vymáhaného nároku nedošlo, nepovažuje za správny. Súdu je známe rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6MCdo/12/2012 z 26.6.2013, na ktoré v obdobných veciach poukazujú súdni exekútori, ale s týmto sa nestotožňuje a prikláňa sa k vyššie citovanému stanovisku správneho kolégia Najvyššieho súdu SR sp. zn. Snj 84/02, ktoré považuje za ústavne konformné.
(19) Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len "vyhláška").
(20) Podľa § 14 ods. 1, ods. 2, ods. 3 vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008 ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 €).
(21) Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky v znení účinnom do 30.4.2008 paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
(22) Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008 súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
(23) V predmetnej veci si poverený súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 75,53€. Tieto trovy špecifikoval nasledovne:
1/ paušálna odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení ods. 3 vyhlášky
- získanie poverenia,
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
- doručenie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy,
- zisťovanie trvalého bydliska povinného - Reg. obyvateľov SR,
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného SP,
- zisťovanie vlastníctva motorových vozidiel - DI PZ,
- zisťovanie vlastníctva motorových vozidiel - IRIS,
- zisťovanie vlastníctva bankových účtov
- spolu ( 8 x 3,32 €)...........................................................................................................26,56 €
2/ časová odmena podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 2 vyhlášky
- vyhotovenie žiadosti o poverenie 20 min.,
- vyhotovenie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min.,
- vyhotovenie príkazu na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy 20 min.,
- vyhotovenie žiadosti o lustráciu trvalého pobytu 10 min.,
- vyhotovenie žiadosti o lustráciu platiteľa mzdy 10 min.,
- vyhotovenie žiadosti o lustráciu motorových vozidiel 2x, 20 min.,
- vyhotovenie žiadosti o lustráciu vlastníctva bankových účtov 10 min.,
- spolu (2 hod. x 6,64 €) .................................................................................................13,28 €
3/ hotové výdavky § 22 ods. 1 vyhlášky
- poštovné............................................................................................................................7,00 €
- poplatky za elektronické lustrácie bankových účtov (23 x 0,70 €)................................16,10 €
- spolu................................................................................................................................23,10 €
- spolu................................................................................................................................62,94 €
- DPH (20% zo sumy 62,94 €)..........................................................................................12,59 €
- trovy celkom..................................................................................................................75,53 €
(24) Súd po oboznámení sa s obsahom vyúčtovania trov exekúcie a predloženého exekučného spisu sp. zn. Ex 628/2007 nepriznal súdnemu exekútorovi uplatnenú časovú odmenu v sume 13,28 €. Súd má za to, že nie je prípustné priznať za jeden a ten istý úkon odmenu aj podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky a aj podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky. Napríklad slovné spojenie "získanie poverenia na vykonanie exekúcie" podľa názoru súdu v sebe zahŕňa aj prípravu žiadosti o udelenie poverenia, "zisťovanie vlastníctva motorových vozidiel či zisťovanie vlastníctva bankových účtov, bydliska" v sebe zahŕňa aj prípravu dožiadania adresátovi a obdobne je tomu tak aj v prípade nepriznanej časovej odmeny za ostatné úkony. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému priznávaniu odmeny za jednu a tú istú činnosť súdneho exekútora. Súd nepriznal ani náhradu hotových výdavkov uplatnenú v sume 16,10 € z titulu poplatkov za 23-krát vykonanú elektronickú lustráciu bankových účtov, pretože predloženým exekučným spisom nie je žiadnym spôsobom preukázané vynaloženie poplatkov za elektronickú lustráciu bankových účtov v celkovej sume 16,10 €. Hotové výdavky vynaložené na elektronickú lustráciu bankových účtov priznal súdu vo výške 1,40 €, čo zodpovedá spisom preukázaným vykonaným elektronickým lustráciam. (2x).
(25) Súd tak priznal súdnemu exekútorovi odmenu v sume 41,95 €, ktorá pozostáva z paušálnej odmeny v sume 26,56 € z náhrady hotových výdavkov v sume 8,40 € a z DPH v sume 6,99 € (20% zo sumy 34,96 €).
(26) Keďže súd rozhodol o zastavení exekúcie, rozhodol podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku o tom kto a v akej výške platí trovy exekúcie a podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 262 ods. 1 CSP aj o trovách ostatných účastníkov konania.
(27) O trovách súdneho exekútora súd rozhodol tak, že mu priznal náhradu trov exekúcie voči povinnému. Súd vychádzal zo všeobecnej zásady vyjadrenej v ustanovení § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, že trovy exekúcie platí povinný. Výnimkou je, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného alebo z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného (§ 203 Exekučného poriadku). V posudzovanej exekučnej veci došlo k zastaveniu exekúcie v dôsledku uplynutia času, čo nemožno pričítať oprávnenému za vinu. Oprávnený nezavinil zastavenie exekúcie, keďže táto sa zastavila z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu. Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne, pretože povinný si neplnil dobrovoľne povinnosť vyplývajúcu mu z vykonateľného rozhodnutia a oprávnený nemohol predpokladať, že exekúcia sa neskoční skôr, než dôjde k uplynutiu prekluzívnej lehoty. Zároveň nedošlo ani k zastaveniu exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného. Nie je teda splnený ani jeden zo zákonných dôvodov, aby súd mohol uložiť povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému. Súd tiež v tejto súvislosti poukazuje na uznesenie Najvyššie súdu SR z 29.7.2010, sp. zn. 2MCdo 10/2009, v ktorom bol vyslovený názor, že pokiaľ oprávnený podal včas návrh na vykonanie exekúcie neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu. Oprávnený totiž postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom
konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania, nemohol ovplyvniť.
(28) Exekučný poriadok upravuje náhradu trov exekúcie avšak neobsahuje právnu úpravu náhrady trov exekučného konania, preto súd za použitia zásady analógie pri rozhodovaní o trovách konania oprávneného a povinného použil vyššie citované ustanovenia Civilného sporového poriadku.
(29) O trovách exekučného konania ostatných účastníkov konania súd rozhodol tak, že im náhradu trov konania nepriznal. Súd tak rozhodol, pretože ani jednému z nich nie je možné pričítať zavinenie na zastavení konania.
(30) Keďže súd ostatným účastníkom konania náhradu trov exekučného konania nepriznal, o výške trov konania oprávnenému a povinnému už rozhodovať nebude.
Poučenie:
Proti I. a III. výroku tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Proti II. výroku rozhodnutia zákon odvolanie nepripúšťa (§355 ods. 1 Civilného sporového poriadku a § 243b ods. 3 Exekučného poriadku).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.