Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_3T-41-2023.pdf
PDF · 70.99 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/41/2023
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Silviou Lesňákovou dňa 1. februára 2024 v Liptovskom Mikuláši, takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku a § 220 ods. 1 Trestného poriadku súd
s c h v a ľ u j e z m i e r
uzavretý dňa 1. 8. 2023 medzi obvineným A. B. C. D. E. F. G. H. D. I., XX. X. XXXX v Liptovskom Mikuláši, trvale bytom J. XXX/XX, K. L., okres K. I., a poškodenou A. M. L. A. F. D. N. O. C. D. P. D. Q., nar. XX. X. XXXX v K. I., trvale bytom Q. L. K. XX/XX, K. J., okres K. I.,
a z a s t a v u j e trestné stíhanie obvineného pre skutok, že
dňa 1. 10. 2021 v čase o 22.00 hod., vo svojom byte na ulici R. E. XXX P. K. J., po predchádzajúcej slovnej hádke so svojou priateľkou A. M. L., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Q. L. K. XX/XX, K. J., D. K. I., začal túto rukami ťahať a trhať za oblečenie, následne jej dal facku, po nej ju udrel päsťou do tváre, chytil ju rukami za ramená a sotil ju, v dôsledku čoho spadla dozadu a udrela sa chrbtom o roh postele, čím jej spôsobil zlomeninu priečneho výbežku I. a III. driekového stavca vpravo a pomliaždenie mäkkých častí tváre obojstranne s obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní 3 týždne,
dňa 26. 2. 2022 v čase asi o 01.00 hod., v spálni bytu na L. Q. E. XX P. K. J., po predchádzajúcej slovnej hádke oboma rukami strčil do svojej priateľky A. M. L., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Q. L. K. XX/XX, K. J., okres K. I., v dôsledku čoho spadla bruchom na matrac postele, následne k nej pristúpil a celou svojou váhou jej nohou stúpil na vystretú ľavú ruku v oblasti lakťa, čím jej spôsobil vykĺbenie ľavého lakťového zhybu s obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní 5 týždňov,
čím spáchal pokračovací prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Obvinený A. B. C. zložil dňa 22. 12. 2023 na účet Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. ú. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 400,- Eur (na účet ministerstva B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal dňa 8. 11. 2023 obžalobu na A. B. C. stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, ktorý spáchal konaním
opísaným v predmetnej obžalobe. V prípravnom konaní pri preštudovaní vyšetrovacieho spisu obvinený aj poškodená navrhli ukončenie trestnej veci uzavretím zmieru.
Obvinený A. B. C. uzavrel dňa 11. 1. 2024 s poškodenou A. M. L. zmier podľa § 220 Trestného poriadku, ktorý spísali u probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Liptovský Mikuláš, a ktorý obvinený podpísal dňa 22. 12. 2023 a poškodená podpísala dňa 11. 1. 2024. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný a toto vyhlásenie vykonal slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Poškodená v rámci zmierovacieho konania vyhlásila, že si neuplatňuje žiadnu náhradu škody v predmetnej trestnej veci. Obvinený a poškodená vyhlásili, že zmier uzavreli dobrovoľne, slobodne, vážne, súhlasia s jeho obsahom a sú si vedomí dôsledku schválenia zmieru, ktorým je zastavenie trestného stíhania. Obvinený v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom dňa 22. 12. 2023 zložil na účet Okresného súdu Liptovský Mikuláš peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 400,- Eur, o čom svedčí predložený príjmový pokladničný doklad.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b/ nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c/ zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku, ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Mimo hlavného pojednávania súd schválil zmier uzavretý medzi obvineným a poškodenou a zároveň zastavil trestné stíhanie obvineného z dôvodu, že nemal odôvodnené pochybnosti o tom, že vyhlásenie obvineného o spáchaní skutku bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Vyhlásením poškodenej v konaní o zmieri mal súd preukázané, že žiadne nároky spojené s týmto trestným konaním si neuplatňuje (aj keď v súvislosti s poškodením zdravia mala preukázateľne nárok na náhradu škody, je výsostným právom poškodeného, či si toto právo uplatní alebo neuplatní). Obvinený zložil na účet súdu peňažnú sumu určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov, ktorá bude v plnej výške poukázaná ministerstvu. Túto skutočnosť mal súd preukázanú zo zmieru spísaného probačným a mediačným úradníkom, ako aj z príjmového pokladničného dokladu vystaveného týmto súdom. Spoločne s poškodenou navrhli, aby súd uzavretý zmier schválil.
Účelom zmieru má byť predovšetkým dohoda a urovnanie vzájomných vzťahov medzi obvineným a poškodeným pri skutkoch protiprávneho charakteru, ktorých závažnosť je menšia vo vzťahu k záujmom chráneným Trestným zákonom. Obvinený splnil všetky podmienky stanovené Trestným poriadkom pre uzavretie a schválenie zmieru, pretože sa priznal k spáchaniu skutku a zložil peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov. Súd považuje sumu zloženú na ochranu a podporu obetí trestných činov za primeranú závažnosti spáchaného trestného činu a osobným a majetkovým pomerom obvineného. Zloženie peňažnej sumy pritom nie je trestom, ale chápe sa ako výraz nápravy záujmu dotknutého spáchaným prečinom. Súd prihliadal na osobu obvineného, ktorý má v odpise registra trestov jeden záznam z roku 2020, pri ktorom bolo uznesením Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš sp. zn. 1 Pv 225/20/5505 zo dňa 8. 12. 2020, právoplatným dňa 8. 1. 2021 podmienečne zastavené trestné stíhanie obvineného pre prečin podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, so skúšobnou dobou na 12 mesiacov do 8. 1. 2022, pričom sa v skúšobnej dobe osvedčil. Zo správy o povesti z miesta bydliska nevyplývajú negatívne poznatky o jeho osobe, jeho správanie nebolo prejednávané komisiou pre ochranu verejného poriadku, zo strany občanov neboli na jeho
správanie evidované sťažnosti. V centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má obvinený 3 záznamy o priestupkoch na úseku cestnej premávky za obdobie rokov 2021-2023, za ktoré bol napomenutý a dvakrát mu bola uložená bloková pokuta vo výške 10,- Eur. Súd schválením zmieru uzavretého medzi obvineným a poškodenou nezľahčuje konanie, ktorého sa obvinený dopustil, avšak vyhodnocuje a zvažuje, či všetky okolnosti prípadu aj okolnosti na strane obvineného, spĺňajú zákonom predpokladané podmienky, ktoré v zmysle § 220 Trestného zákona, umožňujú túto trestnú vec vybaviť v zmierovacom konaní. Aj s poukazom na vôľu poškodenej a obvineného o ukončenie trestnej veci zmierom, povahu a závažnosť spáchaného prečinu, spôsob spáchania skutku, mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, rozsah škody a celkové okolnosti prípadu súd dospel k záveru, že uzavretie a schválenie zmieru je dostačujúce a účinnejšie z pohľadu ochrany práv a záujmov poškodenej, ako aj z hľadiska generálnej i individuálnej prevencie trestnej činnosti, než iný spôsob ukončenia tejto trestnej veci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline.