Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_63Cb-256-2008.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Subarea
63Cb/256/2008
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu A. B., C. XX, D. D., právne zastúpeným URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 proti žalovanému nebohá A. D., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom E. XX, F. G. H., ČR, o nároku SR v zastúpení Okresný súd Banská Bystrica, so sídlom Skuteckého ulica 28, Banská Bystrica, IČO: 00 165 735 na náhradu trov konania, o zaplatenie 9.399,30 Eur s prísl. (pôvodne o zaplatenie 4.219,02 Eur s prísl.), takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
II. Žiadnej zo strán súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
III. Súd p r i z n á v a štátu nárok na náhradu trov voči žalobcovi v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu domáhal od žalovanej úhrady istiny 4.219,02 Eur (127.102,20 Sk) s príslušenstvom. Uvedené si uplatňoval ako nárok na odmenu zo Zmluvy o obchodnom zastúpení uzatvorenej dňa 03. 05. 2005. Dňa 31. 03. 2009 súd vo veci vydal Európsky platobný rozkaz, voči ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor. V ňom poukázala, že žalobcovi prináleží v zmysle zmluvy len provízia vo výške 27.025,50 Sk, čo je v prepočte na eurá 897,08 Eur s prísl. - úrokom z omeškania. Vo zvyšku žiadala žalobu zamietnuť. Následne žalobca k námietkam žalovaného predkladal dôkazy a rozšíril žalobný návrh až na sumu 9.399,30 Eur, ktorú zmenu žaloby súd pripustil na pojednávaní uskutočnenom dňa 31. 01. 2011. O tejto istine súd následne vo veci vykonal rozsiahle dokazovanie vrátane i výsluchu svedka H. H., G.. C. XX. XX. XXXX, bytom D. – I., J. XXXX/X na pojednávaní uskutočnenom dňa 24. 11. 2014, za výsluch ktorého svedka mu bolo súdom priznané svedočné vo výške 56,40 Eur a vyplatené učtárňou tunajšieho súdu v daný deň z rozpočtových prostriedkov súdu.
2) Podaním zo dňa 01. 06. 2015 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že žalovaný vstúpil do konkurzu, pričom insolvenčný správca žalovanej nedal súhlas s pokračovaním v konaní v zmysle podania zo dňa 17. 07. 2015 doručené súdu dňa 21. 07. 2015 (č. l. 631). Súd z vyjadrenia Krajského súdu v Brne zo dňa 15. 10. 2015 zistil, že na majetok žalovaného A. D. bol vyhlásený konkurz, ktorý sa viedol na Krajskom súde v Brne pod sp. zn. 27 INS XXXX/XXXX- X-9 zo dňa 24. 06. 2014. Z dôvodu nesúhlasu insolvenčného správcu žalovaného s pokračovaním konania 63Cb/256/2008, bolo konanie zo zákona prerušené. Súd v pravidelných intervaloch preveroval stav konkurzu vyhláseného na žalovaného, pričom dňa 19. 03. 2021 Krajský súd v Brne rozhodol vo vyššie citovanom konaní, že konkurz vyhlásený na majetok dlžníka sa zrušuje po splnení rozvrhového uznesenia. Z vyjadrenia žalobcu mal súd za preukázané, že žalobca si svoj nárok do konkurzu
vyhláseného na majetok žalovaného neprihlásil. Po ukončení insolvenčného konania na žalovaného, súd vytýčil termín pojednávania na deň 14. 10. 2021. Pre nedoručenie termínu predvolania žalovanému súd zisťoval, či žalovaný vykonáva ešte podnikateľskú činnosť, pričom súd zistil, že podnikateľskú činnosť žalovaný ukončil dňa 02. 08. 2021. Súd preto predvolal žalovaného, keďže právna zástupkyňa žalovaného ukončila právne zastupovanie, z miesta trvalého bydliska žalovaného prostredníctvom doručujúceho orgánu. Súdu tiež bolo doručené uznesenie Krajského súdu v Brne zo dňa 27. 08. 2021 sp. zn. KSBR 26 INS XXXXX/XXXX-X-7 v insolvenčnej veci dlžníkov A. D. a K. D. , ktorý na základe ich návrhu o povolenie oddlženia rozhodol, že dlžníkovi sa povoľuje oddlženie. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť potom súd pojednávanie v danej veci nevykonal z dôvodu procesnej prekážky ani dňa 29. 11. 2021. Opätovne insolvenčný správca súdu v podaní zo dňa 08. 12. 2021 na výzvu súdu oznámil, že žalobca si svoj nárok v danom konaní neuplatnil. Súd sa preto obrátil na žalobcu a jeho právneho zástupcu, aby ozrejmil, či medzitým tak žalobca neučinil. Žalobca podaním zo dňa 29. 03. 2022 súdu oznámil, že si predmetnú pohľadávku, ktorá je vedená na tunajšom súde pod sp. zn. 63Cb/256/2008, do insolvenčného konania vo veci dlžníkov A. D. a K. D. prihlásil. Túto skutočnosť následne potvrdil i Krajský súd v Brne v podaní doručenom súdu dňa 07. 04. 2022, v ktorej prihláške si žalobca prihlásil pohľadávku len vo výške 222.036,- Kč. Súd opätovne v pravidelných intervaloch zisťoval stav tohto konania 26 INS XXXXX/XXXX-X-6 až do doby, kedy Krajský súd v Brne podaním zo dňa 15. 08. 2022, doručené súdu dňa 18. 08. 2022 tunajšiemu súdu neoznámil, že dlžník A. D. dňa XX. XX. XXXX zomrela. V insolvenčnom konaní je naďalej pokračované len s dlžníkom K. D.. Súd túto skutočnosť oznámil žalobcovi s tým, aby uviedol súdu, či i naďalej trvá na podanej žalobe v danej veci. Keďže žalobca po oznámení tejto skutočnosti ostal nečinný vrátane jeho právneho zástupcu, ktorých niekoľkokrát tunajší súd urgoval o podanie stanoviska, súd požiadal Okresný súd Uherské Hradiště, aby súdu doručil príslušné rozhodnutie o dedičstve po nebohej A. D., z dôvodu potreby zistenia okruhu dedičov. S uvedenou požiadavkou sa súd obrátil i na K. D.. Dňa 14. 11. 2023 bolo súdu doručené uznesenie v dedičskej veci po nebohej A. D. vydaného Okresným súdom v Uherskom Hradišti pod sp. zn. XX C. XXX/XXXX-XX zo dňa 13. 07. 2022, z obsahu ktorého súd zistil, že konanie o dedičstve sa zastavilo a majetok nepatrnej hodnoty po nebohej obdržal K. D. ako osoba, ktorá sa postarala o pohreb.
3) Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4) Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5) Podľa § 63 ods.1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
6) Spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou (§ 7 Občianskeho zákonníka). Žalovaný zomrel v priebehu konania, čím stratil procesnú subjektivitu, ktorá zanikla jeho smrťou. Dedičské konanie po žalovanom bolo zastavené pre nemajetnosť a žalovaný tak nemá dedičov, s ktorými by bolo možné v konaní pokračovať podľa § 63 CSP. Preto súd podľa § 62 CSP konanie vo veci zastavil, keďže nedostatok procesnej subjektivity žalovaného je za tohto stavu neodstrániteľnou prekážkou v konaní.
7) Judikatúra zastáva názor, že ak dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa, resp. poručiteľ zanechá len majetok nepatrnej hodnoty a zároveň nebolo ani v prebiehajúcom sporovom konaní preukázané, že by poručiteľ mal iný majetok, ktorého existencia by umožňovala súdu samostatne uvážiť, či vo vzťahu k tomuto majetku prichádza do úvahy právne nástupníctvo inej osoby, je potrebné konanie zastaviť podľa § 63 ods. 1 CSP, keďže z povahy veci nie je možné v konaní pokračovať, ak neexistuje právny nástupca zomretej strany, teda osoby, ktorú právny poriadok dosadzuje vo vzťahu k neuhradením dlhom do právneho postavenia zomretého podľa § 470 Občianskeho zákonníka (viď rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 14. 10. 2004 sp. zn. 21Cdo/857/2004).
8) O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, keďže žalovaný smrťou stratil procesnú subjektivitu, čím zanikol procesnoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovaným a z tohto dôvodu nie je možné zistiť, kto by bol v konaní úspešný, čo je i v zmysle § 257 CSP okolnosť hodná osobitného zreteľa, na ktorú súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania prihliadal.
9) Súd v konaní vynaložil trovy štátu z titulu uhradenia svedočného H. H., ktorý bol na základe návrhu strán vypočutý na pojednávaní dňa 24. 11. 2014. Súd mu v zmysle zápisnice z pojednávania uznesením priznal nárok na svedočné vo výške 56,40 Eur, o čom svedčí záznam o úhrade z rozpočtových prostriedkov nachádzajúci sa na č. l. 605. Keďže vzhľadom na zastavenie konania zo zákonných dôvodov voči žalovanému, je žalobca jedinou stranou, ktorá môže uvedené trovy štátu súdu nahradiť a ktoré boli súdom vynaložené z dôvodu návrhu strán na výsluch predmetného svedka, súd na ne zaviazal žalobcu. Pritom podľa § 251 CSP trovami konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa ustanovenia § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú. Súd rovnako poukazuje na ustanovenie § 148 ods. 1 O. s. p., keďže výsluch predmetného svedka sa vykonal v čase účinnosti tohto predpisu. Podľa neho štát má podľa výsledku konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Keďže tak, ako už súd uviedol, nemožno o týchto trovách rozhodnúť podľa pomeru úspechu a neúspechu strán v konaní, keďže konanie bolo zo zákona zastavené, žalobca, aj v prospech ktorého sa uvedený dôkaz vykonával, je po ukončení konania v zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 CSP povinný nahradiť tieto trovy štátu. O ich výške súd rozhodne postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie v súlade s ust. § 363 CSP proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.